1 00:01:47,280 --> 00:01:48,240 ഓ എന്റെ ദൈവമേ! 2 00:05:07,000 --> 00:05:09,600 ഹേയ്! ആദ്യം കുറച്ച് വസ്ത്രങ്ങൾ ധരിക്കുക! 3 00:05:11,560 --> 00:05:15,960 അമ്മേ, നീ നിൻ്റെ കൂടെ കഴിക്ക് കൈകൾ, നിങ്ങളുടെ വസ്ത്രങ്ങൾ അല്ല. 4 00:05:16,800 --> 00:05:20,280 എന്തായാലും നിൻ്റെ ദോശ, ഈ ചട്ണി... 5 00:05:21,840 --> 00:05:22,960 സ്വാദിഷ്ടമായ! 6 00:05:23,520 --> 00:05:26,480 നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, നിങ്ങൾ ഒരു കോടീശ്വരൻ ആകാം. 7 00:05:26,920 --> 00:05:29,640 കർത്താവേ, എന്ത് വിധിയാണ് നിങ്ങളെ കാത്തിരിക്കുന്നത്? 8 00:05:29,880 --> 00:05:32,840 നിങ്ങളുടെ മകൾ തിരഞ്ഞെടുക്കുന്ന വിധി. 9 00:05:42,360 --> 00:05:44,230 - നിൽക്കൂ, നിർത്തൂ. തലയിൽ കൂടി ഇടുന്ന കുപ്പായം. - എന്തുകൊണ്ട്? 10 00:05:44,240 --> 00:05:46,720 നമുക്ക് സിദ്ധി ദായിനി ക്ഷേത്രം സന്ദർശിക്കാം. 11 00:05:47,040 --> 00:05:48,360 എന്താ അമ്മേ! 12 00:05:49,360 --> 00:05:52,880 നിർത്തൂ, പ്രിയേ. അവളുടെ വിശ്വാസവും രാജ്യത്തിൻ്റെ ജനാധിപത്യവും. 13 00:05:53,080 --> 00:05:54,080 ചോദ്യങ്ങളൊന്നും ചോദിച്ചില്ല. 14 00:05:54,200 --> 00:05:55,440 ഇതാ ഞങ്ങൾ വീണ്ടും പോകുന്നു 15 00:05:55,760 --> 00:05:58,030 എൻ്റെ കൂടെ വരൂ, അച്ഛൻ്റെ ചെറിയ വളർത്തുമൃഗം. 16 00:05:58,040 --> 00:06:00,840 അച്ഛൻ്റെ വളർത്തുമൃഗമോ? 17 00:06:01,640 --> 00:06:04,030 അപ്പോൾ നിങ്ങൾക്കായി, ഞാൻ മുഴുവൻ മൃഗശാലയാണ്! 18 00:06:04,040 --> 00:06:05,920 മുഖസ്തുതി മതി. ഇത് പിടിക്കുക. 19 00:06:07,920 --> 00:06:09,640 എനിക്കത് മനസ്സിലാകുന്നില്ല. 20 00:06:10,000 --> 00:06:12,750 ഇങ്ങനെ പൂജിച്ചിട്ട് എന്ത് കാര്യം? 21 00:06:12,760 --> 00:06:13,910 എന്തിനാണ് എന്നെ നിർബന്ധിക്കുന്നത്? 22 00:06:13,920 --> 00:06:15,120 മിണ്ടാതിരിക്കുക! 23 00:06:15,360 --> 00:06:16,880 നിങ്ങളും പ്രാർത്ഥിക്കുന്നില്ല 24 00:06:17,000 --> 00:06:18,560 നിങ്ങളുടെ മകളെ പ്രാർത്ഥിക്കാൻ അനുവദിക്കരുത്. 25 00:06:18,680 --> 00:06:20,400 ഹലോ! എന്നെ കുറ്റപ്പെടുത്തരുത്. 26 00:06:20,720 --> 00:06:22,200 അവളെ പ്രാർത്ഥിക്കാൻ പഠിപ്പിക്കുക. ആരാണ് നിങ്ങളെ തടയുന്നത്? 27 00:06:22,480 --> 00:06:24,920 എന്തായാലും ഇന്ത്യ ഒരു മതേതര രാജ്യമാണ്. 28 00:06:25,080 --> 00:06:27,160 എല്ലാവർക്കും അവകാശമുണ്ട് അവരുടെ വിശ്വാസങ്ങൾ അനുസരിച്ച് ജീവിക്കാൻ. 29 00:06:27,440 --> 00:06:29,400 നോക്കൂ, പ്രിയേ. ഞാൻ നിന്നോട് പറഞ്ഞില്ലേ? 30 00:06:29,760 --> 00:06:30,880 ശരി, അച്ഛാ. 31 00:06:31,000 --> 00:06:33,640 അച്ഛനെപ്പോലെ, മകളെപ്പോലെ. 32 00:06:33,760 --> 00:06:34,960 നമുക്ക് പോകാം. 33 00:06:38,960 --> 00:06:40,400 ഗംഭീരം, നേഹ! 34 00:06:44,360 --> 00:06:46,200 പവർ പൊസിഷൻ... പവർ പൊസിഷൻ. 35 00:06:56,880 --> 00:06:58,040 ബ്രാവോ! 36 00:07:08,120 --> 00:07:09,280 നന്നായിട്ടുണ്ട്, നേഹ. 37 00:07:13,800 --> 00:07:15,240 - കൂടുതൽ ശക്തി. - അതെ. 38 00:07:20,160 --> 00:07:21,120 കൂടുതൽ ശക്തി. 39 00:07:21,640 --> 00:07:23,200 എളുപ്പം. ഒരു ശ്വാസം എടുക്കുക. 40 00:07:23,440 --> 00:07:25,520 ഇന്ന് ഒളിമ്പിക്‌സ് ജയിക്കണമെന്നില്ല. 41 00:07:25,760 --> 00:07:27,120 ഇതാ, കുടിക്കൂ. 42 00:07:28,520 --> 00:07:29,440 കേൾക്കൂ, പരിശീലകൻ, 43 00:07:29,640 --> 00:07:32,520 നിങ്ങളുടെ പൂർത്തീകരിക്കാത്തത് പിൻ ചെയ്യരുത് ഞങ്ങളുടെ മകളെക്കുറിച്ചുള്ള സ്വപ്നങ്ങൾ. 44 00:07:33,000 --> 00:07:34,910 അവൾ ഉയരുന്നതിന് മുമ്പ് അവളുടെ ചിറകുകൾ മുറിക്കരുത്. 45 00:07:34,920 --> 00:07:36,080 ഒരിക്കലുമില്ല വിനീതാ. 46 00:07:37,120 --> 00:07:39,400 നേഹ ഞങ്ങളുടെ അഭിമാനമാണ്. 47 00:07:39,880 --> 00:07:41,600 നിങ്ങളുടെ കണ്ണുകൾ അടച്ച് സങ്കൽപ്പിക്കുക. 48 00:07:42,720 --> 00:07:46,880 നമ്മുടെ നേഹ, ദേശീയ പതാകയ്ക്ക് താഴെ, അവളുടെ കഴുത്തിൽ ഒരു സ്വർണ്ണ മെഡൽ. 49 00:07:49,240 --> 00:07:52,480 നേഹ നമ്മുടെ ദേശീയ രത്നമാണ്. 50 00:07:52,960 --> 00:07:55,200 അല്ലേ? അത് നേടുക. 51 00:08:11,720 --> 00:08:17,230 "ഞാൻ നിങ്ങളുടെ പ്രിയപ്പെട്ട ഭക്തനായാണ് വന്നത്" 52 00:08:17,240 --> 00:08:22,510 "ഞാൻ നിനക്കു വേണ്ടി കറങ്ങാനും കറങ്ങാനും വന്നതാണ്" 53 00:08:22,520 --> 00:08:28,270 "ഞാൻ നിങ്ങളുടെ പ്രിയപ്പെട്ട ഭക്തനായാണ് വന്നത്" 54 00:08:28,280 --> 00:08:33,480 "ഞാൻ നിനക്കു വേണ്ടി കറങ്ങാനും കറങ്ങാനും വന്നതാണ്" 55 00:08:33,880 --> 00:08:39,240 "നിന്നെക്കുറിച്ച് ഞാൻ എന്ത് എഴുതും നീ എൻ്റെ വിധി എഴുതിയപ്പോൾ" 56 00:08:39,400 --> 00:08:44,910 "എന്നെ സുരക്ഷിതമാക്കൂ, ഇനി എല്ലാം നിൻ്റെ കൈയിലാണ്" 57 00:08:44,920 --> 00:08:47,630 "എൻ്റെ അമ്മേ, നിൻ്റെ പേര് ശക്തമാണ്" 58 00:08:47,640 --> 00:08:50,280 "നിങ്ങളുടെ സ്തുതികൾ എല്ലായിടത്തും പ്രതിധ്വനിക്കുന്നു" 59 00:08:50,440 --> 00:08:51,830 "പവിത്രമായ കൊടുമുടികളുടെ അമ്മേ" 60 00:08:51,840 --> 00:08:53,110 "പർവ്വത രാജ്ഞി" 61 00:08:53,120 --> 00:08:56,750 "ഹേ ഭവാനി, നിൻ്റെ കൃപയാൽ ലോകത്തെ അനുഗ്രഹിക്കണമേ" 62 00:08:56,760 --> 00:09:01,270 "ഞാൻ നിങ്ങളുടെ പ്രിയപ്പെട്ട ഭക്തനായാണ് വന്നത്" 63 00:09:01,280 --> 00:09:06,680 "ഞാൻ നിനക്കു വേണ്ടി കറങ്ങാനും കറങ്ങാനും വന്നതാണ്" 64 00:09:06,840 --> 00:09:12,120 "ഞാൻ നിങ്ങളുടെ പ്രിയപ്പെട്ട ഭക്തനായാണ് വന്നത്" 65 00:09:12,280 --> 00:09:17,800 "ഞാൻ നിങ്ങളുടെ അർപ്പണബോധമുള്ള പ്രിയപ്പെട്ടവനായി വന്നിരിക്കുന്നു" 66 00:09:17,920 --> 00:09:23,200 "ഞാൻ നിനക്കു വേണ്ടി കറങ്ങാനും കറങ്ങാനും വന്നതാണ്" 67 00:09:29,560 --> 00:09:32,720 നിങ്ങൾ നൃത്തം ചെയ്യുമ്പോൾ, നീ എന്നെ ഭ്രാന്തനാക്കുന്നു. 68 00:09:34,880 --> 00:09:38,640 ദിവ്യ. എന്നെ വിവാഹം കഴിക്കൂ. 69 00:09:40,240 --> 00:09:41,800 നീയില്ലാതെ എനിക്ക് ജീവിക്കാൻ കഴിയില്ല. 70 00:09:42,360 --> 00:09:43,280 ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു. 71 00:09:43,760 --> 00:09:44,880 ഞാൻ നിന്നെയും സ്നേഹിക്കുന്നു. 72 00:09:45,040 --> 00:09:46,760 നമുക്ക് വിവാഹം കഴിക്കാം, ദയവായി 73 00:09:46,880 --> 00:09:48,360 നിങ്ങളുടെ മനസ്സ് നഷ്ടപ്പെട്ടോ? 74 00:09:54,200 --> 00:09:56,160 നീ എന്തുചെയ്തു? 75 00:10:01,080 --> 00:10:02,440 നിങ്ങൾക്ക് ഇത് എങ്ങനെ ചെയ്യാൻ കഴിഞ്ഞു? 76 00:10:03,880 --> 00:10:05,120 തിരഞ്ഞെടുപ്പ് നിങ്ങളുടേതാണ്. 77 00:10:05,960 --> 00:10:07,600 ഒന്നുകിൽ എന്നെ വിവാഹം കഴിക്കുക അല്ലെങ്കിൽ എൻ്റെ ജീവനെടുക്കുക. 78 00:10:10,360 --> 00:10:12,040 നീ എന്നെ ശരിക്കും സ്നേഹിക്കുന്നുണ്ടോ? 79 00:10:13,160 --> 00:10:14,520 ഇതൊന്നും അല്ല. 80 00:10:15,120 --> 00:10:17,040 എന്നെ വല്ലപ്പോഴും പരീക്ഷിക്കൂ. 81 00:10:18,960 --> 00:10:20,080 എൻ്റെ കൈ തരൂ. 82 00:10:21,840 --> 00:10:22,720 ശരി, കേൾക്കൂ. 83 00:10:24,600 --> 00:10:25,960 - ഞാൻ എന്തെങ്കിലും പറയട്ടെ? - അതെ. 84 00:10:26,280 --> 00:10:28,720 നിങ്ങൾ ഒരു വലിയ താരമാകുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. 85 00:10:30,600 --> 00:10:32,480 നിങ്ങൾ മറ്റൊരു ശൈലിയിലുള്ള റീൽ പരീക്ഷിക്കണം, 86 00:10:33,080 --> 00:10:35,120 സെക്‌സിയും ഗ്ലാമറസും ആയ ഒന്ന്. 87 00:10:37,040 --> 00:10:38,440 ഒന്നു ചിന്തിച്ചു നോക്കൂ. 88 00:10:39,360 --> 00:10:41,080 ആരാണ് അത് പോലും കാണുന്നത് ഇക്കാലത്ത് ഒരു തരം റീൽ? 89 00:10:41,560 --> 00:10:47,040 സത്യസന്ധമായി, നിങ്ങൾ പാഴാക്കുന്നു നിങ്ങളുടെ സമയവും കഴിവും. 90 00:10:47,680 --> 00:10:50,080 ഇത് ഒരേ തരത്തിലുള്ളതാണ് റീൽ അമ്മ അംഗീകരിക്കുന്നു. 91 00:10:50,840 --> 00:10:52,280 കുഞ്ഞേ, കുറ്റമൊന്നുമില്ല, 92 00:10:52,640 --> 00:10:54,120 എന്നാൽ നിങ്ങളുടെ ഹിന്ദു വിശ്വാസം ഇപ്പോഴും മുറുകെ പിടിക്കുന്നു 93 00:10:54,960 --> 00:10:57,720 എന്ന സാങ്കൽപ്പിക കഥകൾ ദേവന്മാരും ദേവതകളും. 94 00:11:03,480 --> 00:11:04,720 ഇതാണ് ഞങ്ങളുടെ തലമുറ. 95 00:11:05,680 --> 00:11:06,720 ഇത് Gen Z കാലഘട്ടമാണ്. 96 00:11:08,280 --> 00:11:09,360 നിനക്ക് എന്നെ കിട്ടി. 97 00:11:09,720 --> 00:11:11,480 കല്യാണം കഴിഞ്ഞ്, നിങ്ങളുടെ റീലുകൾ ഞാൻ തന്നെ ഷൂട്ട് ചെയ്യും. 98 00:11:12,280 --> 00:11:13,880 പൂർണ്ണമായ സെക്സി, ഗ്ലാമറസ് തരം. 99 00:11:15,360 --> 00:11:17,120 എന്നെ വിശ്വസിക്കൂ, നിങ്ങൾക്ക് ഓൺലൈനിൽ വമ്പിച്ച ഹിറ്റുകൾ ലഭിക്കും. 100 00:11:17,600 --> 00:11:19,480 ദശലക്ഷക്കണക്കിന് കാഴ്ചകൾ. 101 00:11:21,240 --> 00:11:23,600 എന്നാൽ വിവാഹം കഴിക്കാൻ, നിങ്ങൾ പതിനെട്ട് വയസ്സായിരിക്കണം, അല്ലേ? 102 00:11:24,000 --> 00:11:26,080 ഓ, നിങ്ങളാണെങ്കിൽ ശരിക്കും എന്തെങ്കിലും വേണം, 103 00:11:26,840 --> 00:11:28,400 എപ്പോഴും ഒരു വഴിയുണ്ട്. 104 00:11:52,960 --> 00:11:55,480 ഒടുവിൽ എന്തെങ്കിലും വലിയ ആഗ്രഹം സഫലമായോ? 105 00:11:55,800 --> 00:11:58,040 ഞാൻ വരാനിരിക്കുന്ന വധുവിനെ കാണാൻ പോകുന്നു. 106 00:12:00,600 --> 00:12:02,840 നിന്നെപ്പോലൊരു ആൺകുട്ടിയോട് ആരാണ് നോ പറയുക? 107 00:12:03,160 --> 00:12:04,720 നിങ്ങൾക്ക് ഞങ്ങളുടെ അനുഗ്രഹമുണ്ട്. 108 00:12:22,160 --> 00:12:24,680 എനിക്ക് ഇതിനകം നിങ്ങളുടെ അമ്മയെ ലഭിച്ചു മുൻകൂട്ടി അച്ഛൻ്റെ അനുഗ്രഹവും. 109 00:12:26,640 --> 00:12:27,440 ഹേയ്, 110 00:12:28,160 --> 00:12:30,960 നമുക്ക് വിവാഹം കഴിക്കാം? ദയവായി. 111 00:12:32,000 --> 00:12:33,160 സമ്മർദ്ദം ചെലുത്തരുത്. 112 00:12:34,120 --> 00:12:35,600 ഇനി രണ്ട് വർഷം മാത്രം. 113 00:12:36,360 --> 00:12:37,520 രണ്ട് വർഷം കൂടി? 114 00:12:38,120 --> 00:12:41,160 നിങ്ങളെ വിജയിപ്പിക്കാൻ രണ്ട് വർഷം, ഇനി രണ്ടെണ്ണം കൂടി? 115 00:12:46,360 --> 00:12:48,120 എനിക്ക് ഇനി സഹിക്കാനാവില്ല. 116 00:12:48,440 --> 00:12:49,560 ഓ ശരിക്കും? 117 00:12:50,440 --> 00:12:52,240 ഒറ്റയ്ക്ക് ഉറങ്ങുന്നത് വളരെ വേദനാജനകമാണ്. 118 00:12:52,960 --> 00:12:54,040 നിങ്ങൾക്ക് പോലും അറിയാമോ? 119 00:12:55,560 --> 00:12:56,800 നിങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെ അറിയാം? 120 00:12:57,840 --> 00:12:59,080 എങ്ങനെ അറിയും!! 121 00:12:59,800 --> 00:13:00,920 നിങ്ങൾ എന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്? 122 00:13:01,400 --> 00:13:02,600 ഞാൻ ആരുടെ കൂടെ കിടക്കും? 123 00:13:03,080 --> 00:13:05,280 ആ തൂണിൽ കിടന്നുറങ്ങുന്നില്ലേ? 124 00:13:06,400 --> 00:13:08,640 അതൊരു ധ്രുവമല്ല; അതിനെ ജാവലിൻ എന്ന് വിളിക്കുന്നു. 125 00:13:09,080 --> 00:13:11,040 ഇത് എൻ്റെ ജീവിതമാണ്, എൻ്റെ അഭിമാനമാണ്. 126 00:13:11,600 --> 00:13:12,880 അതെ, എനിക്കറിയാം. 127 00:13:16,160 --> 00:13:17,000 ഇത് പരിശോധിക്കുക! 128 00:13:17,240 --> 00:13:20,080 എനിക്ക് നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ഡസൻ ജാവലിൻ ലഭിച്ചു. 129 00:13:21,400 --> 00:13:22,800 നിനക്ക് ഭ്രാന്താണോ? 130 00:13:23,640 --> 00:13:25,440 നിനക്ക് വേണ്ടി മാത്രം, കുഞ്ഞേ. 131 00:13:29,120 --> 00:13:33,080 എന്തായാലും പപ്പ സമ്മതിക്കില്ല ദേശീയ ടീം തിരഞ്ഞെടുപ്പിന് മുമ്പ്. 132 00:13:34,160 --> 00:13:37,200 ഞാൻ നിങ്ങളെ തിരഞ്ഞെടുത്താലോ? ദേശീയ ടീമിന് വേണ്ടി? 133 00:13:40,720 --> 00:13:41,560 അതെങ്ങനെ? 134 00:13:45,280 --> 00:13:46,360 ഇത് കണ്ടോ? 135 00:13:46,920 --> 00:13:48,760 ഞാൻ അവനെ നിങ്ങളെ പരിശീലിപ്പിക്കും. 136 00:13:49,520 --> 00:13:50,920 അതാണ് പ്രസന്ന സാർ! 137 00:13:51,600 --> 00:13:55,360 പക്ഷേ അവൻ എൻ്റെ ലീഗിൽ നിന്ന് പുറത്തായി. 138 00:13:56,440 --> 00:13:58,480 ഇത് ഞങ്ങളുടെ ആദ്യ വിവാഹ സമ്മാനമായി കരുതുക. 139 00:13:58,920 --> 00:14:00,840 അദ്ദേഹത്തിൽ നിന്ന് പ്രത്യേക പരിശീലനം ലഭിച്ചാലോ? 140 00:14:01,240 --> 00:14:03,280 - ഗൗരവമായി? - ഗൗരവമായി. 141 00:14:15,800 --> 00:14:17,360 സലിം. 142 00:14:18,640 --> 00:14:21,160 നിനക്ക് എന്നോട് ഏറ്റവും ഇഷ്ടം എന്താണ്? 143 00:14:23,200 --> 00:14:24,440 നിങ്ങളുടെ മുടി. 144 00:14:27,080 --> 00:14:29,440 നിങ്ങളുടെ മുടി മനോഹരമല്ല, 145 00:14:31,480 --> 00:14:32,680 അത് കവിതയാണ്. 146 00:14:35,520 --> 00:14:37,640 ഒരിക്കലും മുറിക്കരുത്. 147 00:14:43,520 --> 00:14:44,800 എനിക്ക് നിങ്ങളോട് ഒരു കാര്യം പറയാനുണ്ട്. 148 00:14:44,960 --> 00:14:45,960 എന്നോട് പറയൂ. 149 00:14:47,800 --> 00:14:51,720 ഞാൻ ചെലവഴിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു എൻ്റെ ജീവിതം മുഴുവൻ നിങ്ങളോടൊപ്പമാണ്. 150 00:14:54,680 --> 00:14:55,880 ഞാനും. 151 00:15:00,200 --> 00:15:02,600 പക്ഷേ ഒരു പ്രശ്നമുണ്ട്, സലിം. 152 00:15:05,960 --> 00:15:08,120 നിങ്ങളുടെ ഭാര്യ സാമിയ. 153 00:15:08,400 --> 00:15:10,040 ഞാൻ അവൾക്ക് വിവാഹമോചനം നൽകുന്നു. 154 00:15:14,160 --> 00:15:15,440 ഒരു പ്രശ്നം കൂടിയുണ്ട്. 155 00:15:15,760 --> 00:15:17,480 അതെ, പറയൂ. 156 00:15:18,240 --> 00:15:20,160 ഞാൻ പരിവർത്തനം ചെയ്യില്ല, ശരിയാണോ? 157 00:15:20,800 --> 00:15:22,240 സ്നേഹം സ്വാതന്ത്ര്യം നൽകുന്നു. 158 00:15:23,560 --> 00:15:25,000 അത് നിരുപാധികമാണ്. 159 00:15:25,560 --> 00:15:28,800 ഞാൻ ഈ കാര്യങ്ങളിൽ പോലും വിശ്വസിക്കുന്നില്ല. 160 00:15:30,240 --> 00:15:31,600 അതാണ് എൻ്റെ സലിം. 161 00:15:37,560 --> 00:15:38,760 ഇതാ ഒരു ആശയം. 162 00:15:40,640 --> 00:15:43,360 ഒരുമിച്ച് ജീവിക്കാൻ തുടങ്ങാം. 163 00:15:44,400 --> 00:15:45,600 ശരിക്കും? 164 00:15:46,520 --> 00:15:48,600 നിങ്ങൾ ഒരു ലിവ്-ഇൻ ബന്ധത്തിന് തയ്യാറാണോ? 165 00:15:48,720 --> 00:15:50,560 വിവാഹവും ഒരുമിച്ചുള്ള ജീവിതവും, ഒരു വ്യത്യാസവുമില്ല. 166 00:16:06,000 --> 00:16:08,200 ഹേയ്… എന്താണ് തെറ്റുപറ്റിയത്? 167 00:16:09,080 --> 00:16:10,600 നിങ്ങളുടെ മാതാപിതാക്കളെ മിസ് ചെയ്യുന്നുണ്ടോ? 168 00:16:11,520 --> 00:16:12,640 ഞാൻ എല്ലാവരെയും മിസ്സ് ചെയ്യുന്നു. 169 00:16:14,840 --> 00:16:16,000 അത്തരമൊരു കല്യാണം! 170 00:16:16,840 --> 00:16:18,120 ഞാനത് ഒരിക്കലും സങ്കൽപ്പിച്ചില്ല. 171 00:16:19,200 --> 00:16:21,760 അച്ഛനെയും അമ്മയെയും അറിയിക്കാതെ, അവരോട് കള്ളം പറയുന്നു. 172 00:16:22,240 --> 00:16:24,240 ഞങ്ങൾ ഗംഭീരമായ ഒരു കല്യാണം നടത്തും. 173 00:16:24,720 --> 00:16:26,200 ഒപ്പം അവരുടെ അനുഗ്രഹവും നമുക്ക് ലഭിക്കും. 174 00:16:26,480 --> 00:16:30,160 പക്ഷെ എന്തിനാണ് നമുക്ക് പോലും ലഭിക്കുന്നത് നമ്മുടെ മാതാപിതാക്കളോട് പറയാതെയാണോ വിവാഹം കഴിച്ചത്? 175 00:16:30,600 --> 00:16:32,160 അച്ഛനെ ബോധ്യപ്പെടുത്തൂ, 176 00:16:32,640 --> 00:16:33,840 അതാണ് എനിക്കും വേണ്ടത്. 177 00:16:35,760 --> 00:16:38,080 എനിക്ക് അതിൽ ഒട്ടും സുഖമില്ല. 178 00:16:40,040 --> 00:16:41,600 നമ്മൾ ശരിക്കും ശരിയായ കാര്യം ചെയ്യുന്നുണ്ടോ? 179 00:16:42,880 --> 00:16:44,280 ദൈവം ഇവിടെത്തന്നെയുണ്ട്. 180 00:16:44,920 --> 00:16:45,840 അവനോട് ചോദിച്ചാൽ മതി. 181 00:16:49,720 --> 00:16:50,640 ശരി, കേൾക്കൂ. 182 00:16:52,520 --> 00:16:55,280 നിങ്ങൾക്ക് വിവാഹം കഴിക്കാൻ താൽപ്പര്യമില്ലെങ്കിൽ, ഞാൻ കാത്തിരിക്കും. 183 00:16:55,600 --> 00:16:58,960 എന്നാൽ നിങ്ങൾ എന്നെ വിശ്വസിക്കുന്നുവെങ്കിൽ, നമുക്ക് അത് ചെയ്യാം. 184 00:16:59,840 --> 00:17:03,480 കല്യാണം കഴിഞ്ഞ്, അവരെ വിജയിപ്പിക്കേണ്ടത് എൻ്റെ ബാധ്യതയാണ്. 185 00:17:04,680 --> 00:17:07,800 അപ്പോൾ നമുക്ക് രണ്ടാമത്തെ കല്യാണം ഉണ്ടാകും, ഒരു വലിയ ആഘോഷം. 186 00:17:41,880 --> 00:17:42,920 ഇപ്പോൾ സന്തോഷമുണ്ടോ? 187 00:17:43,200 --> 00:17:46,000 നിങ്ങൾ ദേശീയതയ്‌ക്ക് മുമ്പ് ഇത് നേടി! 188 00:17:47,840 --> 00:17:49,400 അപ്പോൾ എപ്പോഴാണ് നമ്മൾ മാതാപിതാക്കളോട് പറയേണ്ടത്? 189 00:17:50,160 --> 00:17:51,720 അവസരം കിട്ടിയാലുടൻ. 190 00:17:53,120 --> 00:17:55,600 ഹേയ്, ദൈവം ഇവിടെയുണ്ട്. 191 00:18:01,520 --> 00:18:03,040 അമ്മയാണ്. 192 00:18:04,880 --> 00:18:06,000 ഹലോ, അമ്മേ. 193 00:18:06,160 --> 00:18:08,790 അടുത്ത ബുധനാഴ്ച വീട്ടിൽ വരൂ. 194 00:18:08,800 --> 00:18:10,750 മറ്റൊന്നും ആസൂത്രണം ചെയ്യരുത്, ശരിയാണോ? 195 00:18:10,760 --> 00:18:12,960 - എന്തുകൊണ്ട്? - വരൻ്റെ കുടുംബം വരുന്നു. 196 00:18:14,360 --> 00:18:15,520 ഞാൻ ഫോൺ വെക്കാം 197 00:18:18,720 --> 00:18:19,880 അത് എന്താണ്? 198 00:18:21,040 --> 00:18:22,240 വരൻ… 199 00:18:28,080 --> 00:18:29,360 ദൈവമേ! 200 00:18:29,480 --> 00:18:30,800 എന്ത് സംഭവിച്ചു? 201 00:18:30,920 --> 00:18:31,800 ഇത് നോക്കൂ. 202 00:18:32,360 --> 00:18:34,520 നിങ്ങളുടെ മകളുടെ കുസൃതികൾ കാണുക. 203 00:18:34,800 --> 00:18:37,630 ആളുകൾ എങ്ങനെയാണെന്ന് വായിക്കുക നിങ്ങളുടെ പ്രിയപ്പെട്ട പെൺകുട്ടിയെ പ്രശംസിക്കുന്നു! 204 00:18:37,640 --> 00:18:44,640 “യൗവനത്തിൻ്റെ വന്യകാലം വന്നോ മോനേ" 205 00:18:44,800 --> 00:18:46,830 "പതുക്കെ താഴേക്ക് തെന്നിമാറി, കളിയാക്കുന്നു" 206 00:18:46,840 --> 00:18:48,790 "എൻ്റെ ഈ ദുഷിച്ച സ്കാർഫ്" 207 00:18:48,800 --> 00:18:51,920 "എനിക്ക് എന്ത് ചെയ്യാൻ കഴിയും, ഓ, ഞാൻ കുടുങ്ങിപ്പോയി" 208 00:18:52,440 --> 00:18:54,630 “ശൃംഗാരമായി ആടിക്കൊണ്ടേയിരിക്കുന്നു” 209 00:18:54,640 --> 00:18:56,150 "എൻ്റെ ഈ വളഞ്ഞ അരക്കെട്ട്" 210 00:18:56,160 --> 00:18:59,240 "എനിക്ക് എന്ത് ചെയ്യാൻ കഴിയും, ഓ, ഞാൻ കുടുങ്ങിപ്പോയി" 211 00:18:59,720 --> 00:19:00,800 ഇന്ന് ഞാൻ അവളെ വെറുതെ വിടില്ല. 212 00:19:00,920 --> 00:19:01,960 ദിവ്യ! 213 00:19:02,240 --> 00:19:04,600 ഈ പെൺകുട്ടി… ഇതെന്താ നരകം? 214 00:19:05,000 --> 00:19:07,430 എന്തിനാ അലറുന്നത്? നിങ്ങൾക്ക് അത് നഷ്ടപ്പെട്ടോ? 215 00:19:07,440 --> 00:19:08,240 അതെ, എനിക്കുണ്ട്! 216 00:19:08,440 --> 00:19:09,520 എന്തിനാണ് നിങ്ങൾ ഈ അസഭ്യമായ റീൽ ഉണ്ടാക്കിയത്? 217 00:19:09,760 --> 00:19:11,550 അത് ഇല്ലാതാക്കുക! നിനക്ക് ഭ്രാന്ത് പിടിച്ചോ? 218 00:19:11,560 --> 00:19:13,080 അമ്മ, അമ്മ, തണുപ്പ്, തണുപ്പ്. 219 00:19:13,440 --> 00:19:15,830 തന്നത് നിങ്ങളായിരുന്നു ഡാൻസ് റീൽ നിർമ്മിക്കാനുള്ള അനുമതി 220 00:19:15,840 --> 00:19:16,830 അപ്പോൾ, ഇപ്പോൾ എന്താണ് പ്രശ്നം? 221 00:19:16,840 --> 00:19:18,080 നിങ്ങൾ റീലുകൾ നിർമ്മിക്കുകയാണെങ്കിൽ ഞാൻ പറഞ്ഞു, 222 00:19:18,240 --> 00:19:19,600 മാന്യമായവ ഉണ്ടാക്കുക! 223 00:19:19,720 --> 00:19:21,280 ആടിയും പാടിയും തെറ്റില്ല 224 00:19:21,480 --> 00:19:23,270 എന്നാൽ നിങ്ങൾക്ക് പരേഡ് ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല അർദ്ധനഗ്നനായി അതിനെ കല എന്ന് വിളിക്കുന്നു. 225 00:19:23,280 --> 00:19:24,680 - അമ്മേ! - അത് ഇല്ലാതാക്കുക! 226 00:19:25,280 --> 00:19:28,040 നിങ്ങളുടെ പഴയ രീതി നിലനിർത്തുക സ്വയം അസംബന്ധം! 227 00:19:28,400 --> 00:19:29,600 അവൾ എന്നോട് തിരിച്ചു സംസാരിക്കുന്നു! 228 00:19:29,800 --> 00:19:31,000 നിങ്ങളുടെ മകളെ നോക്കൂ! 229 00:19:31,160 --> 00:19:33,120 നോക്കൂ, പ്രിയേ, നിങ്ങളുടെ അമ്മയുടെ ശരിയാണ്. 230 00:19:33,440 --> 00:19:35,470 നിങ്ങളുടെ പഠനം പൂർത്തിയാക്കുക, ഒരു കരിയർ കെട്ടിപ്പടുക്കുക, പിന്നെ... 231 00:19:35,480 --> 00:19:36,880 ഇതാണ് എൻ്റെ കരിയർ. 232 00:19:37,160 --> 00:19:39,680 എന്താണെന്ന് പോലും നിങ്ങൾക്കറിയാമോ ഒരു സ്വാധീനമുള്ള കരിയർ? 233 00:19:39,920 --> 00:19:43,910 എനിക്ക് ഒറ്റ റീലിൽ ഉണ്ടാക്കാം നിങ്ങൾ ഒരു മാസം സമ്പാദിക്കുന്നത്. 234 00:19:43,920 --> 00:19:45,910 അസഭ്യം ഉണ്ടാക്കിയാൽ റീൽസ് ഒരു കരിയറാണ്, 235 00:19:45,920 --> 00:19:47,120 എനിക്കത് വേണ്ട. 236 00:19:47,240 --> 00:19:49,110 ഈ അശ്ലീല റീൽ ഇപ്പോൾ തന്നെ ഇല്ലാതാക്കുക. 237 00:19:49,120 --> 00:19:50,880 നിനക്ക് ഭ്രാന്താണോ അമ്മേ? 238 00:19:52,920 --> 00:19:54,280 നിങ്ങൾക്ക് എൻ്റെ ഫോൺ എടുക്കാൻ കഴിയില്ല. 239 00:19:54,440 --> 00:19:55,870 അത് എൻ്റെ സ്വകാര്യതയിലേക്കുള്ള കടന്നുകയറ്റമാണ്. 240 00:19:55,880 --> 00:19:58,360 - സ്വകാര്യത! സ്വകാര്യതയെക്കുറിച്ച് ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറയട്ടെ! - അമ്മേ! 241 00:19:58,480 --> 00:19:59,790 അമ്മേ! ഇല്ല! 242 00:19:59,800 --> 00:20:01,190 വർഷങ്ങളായി ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ഡയപ്പറുകൾ മാറ്റി. 243 00:20:01,200 --> 00:20:03,360 - നിങ്ങൾക്ക് ഞങ്ങളിൽ നിന്ന് ഒരു സ്വകാര്യതയും ഇല്ല. - എൻ്റെ ഫോൺ... 244 00:20:03,520 --> 00:20:04,960 ഇത് ചെയ്യരുത്. 245 00:20:05,080 --> 00:20:07,680 - വീട്ടിൽ ഇത്തരത്തിലുള്ള നഗ്നത ഞങ്ങൾ അനുവദിക്കില്ല. - അമ്മേ! 246 00:20:07,920 --> 00:20:09,640 നീ എൻ്റെ ഫോൺ തകർത്തു! 247 00:20:10,680 --> 00:20:11,960 നിനക്ക് ഭ്രാന്ത് പിടിച്ചോ? 248 00:20:22,600 --> 00:20:24,840 ഇത് കൗമാരക്കാരുടെ കലാപത്തിൻ്റെ ഘട്ടമാണ്. 249 00:20:25,440 --> 00:20:28,200 നമ്മൾ അവളെ ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം കൈകാര്യം ചെയ്യണം. 250 00:20:28,840 --> 00:20:30,160 അവൾ വളരുകയാണ്. 251 00:20:31,240 --> 00:20:33,680 അതാണ് നിങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കേണ്ടത്, 252 00:20:34,040 --> 00:20:35,360 അവൾ ഇപ്പോൾ ഒരു ചെറിയ പെൺകുട്ടിയല്ല. 253 00:20:35,560 --> 00:20:37,120 അവൾക്ക് പതിനാറ് വയസ്സ്. 254 00:20:37,920 --> 00:20:41,040 മുമ്പ് ഇത് കൈകാര്യം ചെയ്യുക ഭയങ്കരമായ എന്തെങ്കിലും സംഭവിക്കുന്നു. 255 00:20:49,640 --> 00:20:51,920 നിങ്ങൾ യഥാർത്ഥത്തിൽ ആ പയ്യനോടൊപ്പം പോകുന്നുണ്ടോ? 256 00:20:52,800 --> 00:20:55,040 ലിവ്-ഇൻ ബന്ധം, ശരിക്കും? 257 00:20:55,400 --> 00:20:56,360 അതെ അച്ഛാ. 258 00:20:57,920 --> 00:20:59,600 ഞാൻ എൻ്റെ ജീവിതം അവനോടൊപ്പം ജീവിക്കാൻ പോകുന്നു. 259 00:20:59,840 --> 00:21:02,960 അവനോടൊപ്പം ജീവിക്കുമെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നു വിവാഹം കഴിക്കാതെ 260 00:21:03,560 --> 00:21:04,960 ഞങ്ങൾക്ക് കുഴപ്പമുണ്ടോ? 261 00:21:05,520 --> 00:21:06,760 അതെ, അതൊരു പ്രശ്നമായിരിക്കാം. 262 00:21:07,880 --> 00:21:10,560 പക്ഷേ അച്ഛാ നീ എന്നെ പഠിപ്പിച്ചു 263 00:21:11,040 --> 00:21:12,080 അത് എൻ്റെ ജീവിതമാണ്. 264 00:21:13,120 --> 00:21:14,760 എൻ്റെ തിരഞ്ഞെടുപ്പുകൾ, എൻ്റെ തീരുമാനങ്ങൾ. 265 00:21:14,920 --> 00:21:18,360 എപ്പോഴാണ് സ്വാതന്ത്ര്യം അനാദരവായി മാറിയത്? 266 00:21:19,120 --> 00:21:21,600 അവൻ ഒരു മുസ്ലീമാണ്. അതിൻ്റെ അർത്ഥമെന്താണെന്ന് നിങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കുന്നുണ്ടോ? 267 00:21:21,840 --> 00:21:22,840 എന്തൊരു നരകമാണ്? 268 00:21:23,240 --> 00:21:24,480 അവൻ ഒരു മുസ്ലീമാണ്! 269 00:21:24,720 --> 00:21:27,400 ഹിന്ദുക്കൾക്ക് ഒന്നുമില്ല പുരോഗമനപരമായതിൻ്റെ കുത്തക. 270 00:21:27,680 --> 00:21:29,480 സലിം ഒരു ലിബറൽ പത്രപ്രവർത്തകനാണ്. 271 00:21:29,800 --> 00:21:33,110 അദ്ദേഹത്തിന് കൂടുതൽ പുരോഗമനപരമായ സമീപനമുണ്ട് നിങ്ങളുടെ ഹിന്ദു ആൺകുട്ടികളേക്കാൾ 272 00:21:33,120 --> 00:21:34,720 സമൂഹത്തിലേക്കും ജീവിതത്തിലേക്കും. 273 00:21:35,200 --> 00:21:37,080 ലോകം എന്താണെന്ന് എനിക്കറിയില്ല നിങ്ങൾ താമസിക്കുന്നു. 274 00:21:37,480 --> 00:21:39,280 മുസ്ലിമിനും ഹിന്ദുവിനും വിഡ്ഢിത്തം വിവാഹം കഴിക്കാനാവില്ല. 275 00:21:39,480 --> 00:21:40,560 ഗൗരവമായി! 276 00:21:41,840 --> 00:21:42,880 പ്രിയേ! 277 00:21:44,400 --> 00:21:47,000 എന്നതിനെക്കുറിച്ചല്ല അവൻ ലിബറൽ ആണോ അല്ലയോ 278 00:21:47,200 --> 00:21:48,560 ഞങ്ങളെ മനസ്സിലാക്കാൻ ശ്രമിക്കുക. 279 00:21:48,840 --> 00:21:51,480 നിങ്ങൾ ലിബറൽ ആണെന്ന് അവകാശപ്പെടുന്നു പുരോഗമന ഹിന്ദുക്കൾ, 280 00:21:51,800 --> 00:21:53,680 എന്നാൽ പെട്ടെന്ന്, എൻ്റെ പ്രണയ ജീവിതത്തിൽ 281 00:21:53,880 --> 00:21:55,150 നിങ്ങൾ യാഥാസ്ഥിതിക ഹിന്ദുക്കളായി മാറുന്നു. 282 00:21:55,160 --> 00:21:56,520 എനിക്ക് മനസ്സിലാകുന്നില്ല, 283 00:21:56,640 --> 00:21:59,480 ഈ "ഞങ്ങൾ v/s അവർ" പെട്ടെന്ന് എവിടെ നിന്ന് വന്നു? 284 00:21:59,640 --> 00:22:02,640 അല്ല, നീ എന്നെ മനസ്സിലാക്കിത്തന്നു. 285 00:22:03,280 --> 00:22:04,400 ഇത് എങ്ങനെ പ്രവർത്തിക്കും? 286 00:22:05,400 --> 00:22:08,160 ഏതാനും വർഷങ്ങൾക്കുള്ളിൽ, എപ്പോൾ നീ അവനെ വിവാഹം കഴിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു, എൻ്റെ വാക്കുകൾ അടയാളപ്പെടുത്തുക, 287 00:22:08,960 --> 00:22:11,440 അവൻ നിന്നെ വിവാഹം കഴിക്കില്ല പരിവർത്തനം കൂടാതെ. 288 00:22:13,960 --> 00:22:16,040 ഞാൻ ഒരിക്കലും വിവാഹം കഴിക്കില്ല. 289 00:22:17,720 --> 00:22:20,840 അതെ, ഞങ്ങൾ ജീവിതകാലം മുഴുവൻ ഒരു ലിവ്-ഇൻ ബന്ധത്തിൽ തുടരും. 290 00:22:21,360 --> 00:22:23,240 ഞാൻ സലിമിനോട് വളരെ വ്യക്തമായി പറഞ്ഞിട്ടുണ്ട്. 291 00:22:23,440 --> 00:22:25,480 ഞാൻ ഒരിക്കലും മതം മാറാൻ പോകുന്നില്ല. 292 00:22:27,120 --> 00:22:29,600 നിങ്ങൾക്ക് കുട്ടികളുണ്ടാകും, അല്ലേ? അല്ലേ? 293 00:22:30,200 --> 00:22:31,880 അവർ ഏത് മതം പിന്തുടരും? 294 00:22:32,560 --> 00:22:33,640 എനിക്കറിയില്ല 295 00:22:34,800 --> 00:22:36,080 ഞാനും കാര്യമാക്കുന്നില്ല 296 00:22:36,400 --> 00:22:37,800 അവർ ഏത് മതമാണ് പിന്തുടരുന്നത്. 297 00:22:38,080 --> 00:22:40,760 എനിക്ക് കഷ്ടിച്ച് ഒന്നും അറിയില്ല എന്തായാലും ഹിന്ദുമതത്തെക്കുറിച്ച്. 298 00:22:40,960 --> 00:22:42,880 നീ എന്നെ ഒന്നും പഠിപ്പിച്ചിട്ടില്ല. 299 00:22:43,360 --> 00:22:45,560 പൂജ എങ്ങനെ ചെയ്യണം, എന്തിനാണ് പൂജ ചെയ്യുന്നത്, 300 00:22:45,720 --> 00:22:48,360 മന്ത്രങ്ങൾ എങ്ങനെ ചൊല്ലാം, അവയുടെ അർത്ഥം? 301 00:22:48,520 --> 00:22:51,160 ദൈവങ്ങൾ, ക്ഷേത്രങ്ങൾ, ആചാരങ്ങൾ, നീ എന്നെ ഒന്നും പഠിപ്പിച്ചില്ല. 302 00:22:51,480 --> 00:22:54,760 അതിനാൽ എന്നെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം ഒരു വ്യത്യാസവുമില്ല ഹിന്ദുക്കളും മുസ്ലീങ്ങളും തമ്മിൽ. 303 00:22:55,360 --> 00:22:57,560 ഞങ്ങൾ നിങ്ങളെ ഹിന്ദുമതം പഠിപ്പിച്ചിട്ടില്ല. 304 00:22:58,400 --> 00:23:00,200 എന്നാൽ നിങ്ങൾ ഹിന്ദുവായി വളർന്നു. 305 00:23:01,840 --> 00:23:03,680 നിങ്ങളുടെ ലിബറൽ ചിന്തകൾ വരെ, 306 00:23:04,120 --> 00:23:06,400 അവർ ഒരു ഹൈന്ദവ വിദ്യാഭ്യാസത്തിൽ വികസിച്ചു. 307 00:23:06,720 --> 00:23:09,960 നിങ്ങൾ അത് അംഗീകരിച്ചാലും അല്ലെങ്കിൽ അല്ല, നിങ്ങൾ ഒരു ഹിന്ദുവാണ്, പ്രിയേ. 308 00:23:10,880 --> 00:23:12,960 പ്രിയേ, നിങ്ങൾക്ക് അതിജീവിക്കാൻ കഴിയില്ല. 309 00:23:15,280 --> 00:23:16,800 ഇസ്ലാമോഫോബിക്. 310 00:23:17,360 --> 00:23:19,760 ഇസ്‌ലാമോഫോബിക് ആളുകൾക്കിടയിലാണ് ഞാൻ ജീവിക്കുന്നത്. 311 00:23:20,080 --> 00:23:21,000 എനിക്ക് വിശ്വസിക്കാൻ കഴിയുന്നില്ല. 312 00:23:21,240 --> 00:23:22,040 ഈ വിഡ്ഢിത്തം നിർത്തൂ. 313 00:23:22,480 --> 00:23:26,560 ഇത് മനസിലാക്കുക, ഞങ്ങൾ ഈ ബന്ധം അംഗീകരിക്കില്ല. 314 00:23:27,200 --> 00:23:27,880 അപ്പോൾ ചെയ്യരുത്. 315 00:23:28,040 --> 00:23:29,880 - പ്രിയേ! - ശരി, അത് സ്വീകരിക്കരുത്. 316 00:23:30,880 --> 00:23:32,400 എന്നാൽ ഞാൻ നിങ്ങൾ തെറ്റാണെന്ന് തെളിയിക്കും. 317 00:23:32,880 --> 00:23:34,760 ഞാൻ നിങ്ങളോട് അച്ഛനും അമ്മയ്ക്കും വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു. 318 00:23:35,160 --> 00:23:37,520 ഒരു ദിവസം നിങ്ങൾ അംഗീകരിക്കേണ്ടിവരും, 319 00:23:38,000 --> 00:23:40,560 നിൻ്റെ തെറ്റുകളും എൻ്റെ സലിമും. 320 00:23:42,200 --> 00:23:43,400 പ്രിയേ. 321 00:23:44,920 --> 00:23:49,400 “ഓ സായാഹ്ന സ്നേഹമേ, എൻ്റെ ഹൃദയം ബൂം ബൂം ബൂം പോകുന്നു! " 322 00:23:49,760 --> 00:23:53,440 "ഓ ഈവനിംഗ് ലവ്, ബൂം ബൂം ബൂം!" 323 00:23:54,160 --> 00:23:58,200 "എല്ലാ പ്രേമികളും എന്നെ തുറിച്ചു നോക്കുന്നു" 324 00:23:58,360 --> 00:23:59,560 ദിവ്യ! 325 00:24:00,600 --> 00:24:01,960 നിങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ വഴികൾ നന്നാക്കുകയില്ല. 326 00:24:02,240 --> 00:24:04,440 ഞാൻ നിങ്ങളോട് കുറച്ച് ബോധം കാണിക്കും. 327 00:24:06,760 --> 00:24:10,120 നിങ്ങൾ മാത്രമേ പുറത്തു വരൂ, നിങ്ങൾ അസഭ്യം നിർത്തുമ്പോൾ. 328 00:24:11,600 --> 00:24:13,040 അമ്മേ!!! 329 00:24:16,520 --> 00:24:19,040 ഇന്നല്ല. ഞാൻ നിങ്ങളിൽ നിന്ന് ഒരു വാക്കും കേൾക്കില്ല. 330 00:24:34,800 --> 00:24:37,480 ഇത് കണ്ടോ? അവൾ എപ്പോൾ പത്താം ക്ലാസ്സിൽ ആയിരുന്നു, 331 00:24:37,640 --> 00:24:38,840 അവൾക്ക് ഈ സർട്ടിഫിക്കറ്റ് ലഭിച്ചു. 332 00:24:39,280 --> 00:24:41,040 കുട്ടിക്കാലം മുതൽ അവൾ കായികരംഗത്തായിരുന്നു. 333 00:24:41,320 --> 00:24:42,040 അത് കൊള്ളാം. 334 00:24:42,240 --> 00:24:43,960 പിന്നെ ഇത് അവളുടെ പന്ത്രണ്ടാം ക്ലാസ്സാണ് 335 00:24:44,120 --> 00:24:45,920 ജില്ലാതലത്തിൽ സ്വർണം. 336 00:24:46,320 --> 00:24:48,440 സംസ്ഥാന തലത്തിൽ ഒരു വെള്ളിയും. 337 00:24:48,800 --> 00:24:52,200 ഇപ്പോൾ, അവൾ ദേശീയതയ്ക്കായി തയ്യാറെടുക്കുകയാണ്. 338 00:24:55,840 --> 00:24:58,840 അവരെപ്പോലെയുള്ള നല്ല മനുഷ്യർ ശരിക്കും വിരളമാണ്. 339 00:24:59,560 --> 00:25:02,200 ഞങ്ങൾ ദളിതരാണെന്നത് അവർ കാര്യമാക്കുന്നില്ല. 340 00:25:02,880 --> 00:25:06,680 അവർക്ക് വേണ്ടത് മരുമകളെ മാത്രം കായികരംഗത്ത് മികവ് പുലർത്തുന്നവൻ. 341 00:25:07,440 --> 00:25:10,800 കായികത്തിന് ജാതിയറിയില്ലെന്ന് അവർ പറയുന്നു. 342 00:25:12,480 --> 00:25:13,960 വരൂ, ധരിക്കൂ. 343 00:25:18,920 --> 00:25:21,470 പക്ഷേ അമ്മയും അച്ഛനും പറഞ്ഞു ഞാൻ വിവാഹം കഴിക്കുമെന്ന് 344 00:25:21,480 --> 00:25:23,560 ദേശീയ തിരഞ്ഞെടുപ്പിന് ശേഷം. 345 00:25:24,600 --> 00:25:26,120 അപ്പോൾ എന്തിനാണ് പെട്ടെന്ന്? 346 00:25:26,960 --> 00:25:28,400 ഞാൻ പറഞ്ഞില്ലേ, 347 00:25:28,760 --> 00:25:31,680 നിങ്ങളുടെ സ്വദേശികൾക്ക് ശേഷം മാത്രം വിവാഹം. 348 00:25:32,680 --> 00:25:34,200 ഏറ്റവും നല്ല ഭാഗം, 349 00:25:34,760 --> 00:25:37,120 അവർ നിങ്ങളെ സൂക്ഷിക്കാൻ അനുവദിക്കും കല്യാണം കഴിഞ്ഞ് കളിക്കുന്നു. 350 00:25:39,080 --> 00:25:39,920 എന്റെ പ്രിയപ്പെട്ട. 351 00:25:41,520 --> 00:25:44,760 നല്ല കുട്ടിയും ഇതുപോലെ ഒരു കുടുംബവും 352 00:25:45,320 --> 00:25:46,800 ജീവിതത്തിൽ ഒരിക്കൽ വരുന്നു. 353 00:25:48,160 --> 00:25:50,280 നിൻ്റെ അച്ഛൻ എല്ലാം നോക്കിയിട്ടുണ്ട്. 354 00:25:50,560 --> 00:25:51,760 വേഗത്തിലാക്കുക. 355 00:25:53,880 --> 00:25:54,960 അമ്മ… 356 00:26:00,080 --> 00:26:01,760 ഞാൻ ഇതിനകം വിവാഹിതനാണ്. 357 00:26:05,760 --> 00:26:06,680 എന്ത്! 358 00:26:26,080 --> 00:26:27,200 ക്ഷമിക്കണം, അമ്മേ. 359 00:26:33,560 --> 00:26:34,640 മാറി വാ. 360 00:26:35,680 --> 00:26:36,640 ഒരു മിനിറ്റിനുള്ളിൽ ഞാൻ മടങ്ങിവരും. 361 00:26:38,520 --> 00:26:40,680 നേഹയ്ക്ക് ഇന്ന് അവരെ കാണാൻ കഴിയില്ല. 362 00:26:40,880 --> 00:26:42,880 എന്തുകൊണ്ട്? എന്തുകൊണ്ട്? 363 00:26:43,640 --> 00:26:45,000 ദയവായി അവരോട് മാപ്പ് പറയൂ. 364 00:26:45,240 --> 00:26:46,960 - എന്തിനുവേണ്ടി? - മറ്റൊരു ദിവസം പരിഹരിക്കുക. 365 00:26:47,840 --> 00:26:49,190 - എന്ത് സംഭവിച്ചു? - മനസ്സിലാക്കാൻ ശ്രമിക്കുക. 366 00:26:49,200 --> 00:26:51,280 വിശദീകരിച്ചാൽ മനസ്സിലാകും. 367 00:26:51,640 --> 00:26:53,080 കുറ്റിക്കാട്ടിൽ അടിക്കരുത്, കാര്യത്തിലേക്ക് വരൂ. 368 00:26:53,400 --> 00:26:54,960 എന്താണിത്? 369 00:26:56,480 --> 00:26:59,000 അവൾ വിവാഹിതയായി. 370 00:27:01,960 --> 00:27:03,120 വിവാഹം കഴിച്ചോ? 371 00:27:21,400 --> 00:27:24,880 കുഞ്ഞേ, എന്താണ് സംഭവിച്ചത്? 372 00:27:25,560 --> 00:27:27,000 ഞാൻ അവരെ വെറുക്കുന്നു. 373 00:27:27,640 --> 00:27:28,840 ശരി, ശാന്തമാകൂ. 374 00:27:29,160 --> 00:27:30,280 എന്താണ് സംഭവിച്ചതെന്ന് പറയാമോ? 375 00:27:30,480 --> 00:27:32,120 എനിക്കിത് സഹിക്കാനാവില്ല റഷീദ്. 376 00:27:32,520 --> 00:27:33,840 ഞാൻ അവരെ വെറുക്കുന്നു. 377 00:27:34,000 --> 00:27:35,000 കാത്തിരിക്കൂ, കാത്തിരിക്കൂ... 378 00:27:35,600 --> 00:27:37,120 അവർ കണ്ടിട്ടില്ല നിങ്ങളുടെ പുതിയ വീഡിയോ, അല്ലേ? 379 00:27:37,400 --> 00:27:38,600 നിങ്ങൾ പറഞ്ഞത് ശരിയാണ്. 380 00:27:39,160 --> 00:27:41,480 ഹിന്ദു മാതാപിതാക്കൾ വളരെ കർക്കശക്കാരായിരിക്കും. 381 00:27:42,000 --> 00:27:43,560 കുഞ്ഞേ, എനിക്കിതെല്ലാം അറിയാമായിരുന്നു. 382 00:27:44,160 --> 00:27:45,920 നീ ഒരിക്കലും എന്നെ വിശ്വസിച്ചില്ല. 383 00:27:46,200 --> 00:27:49,400 എൻ്റെ മാതാപിതാക്കൾ എന്നും ദൈവത്തെ ജപിക്കുന്നു. 384 00:27:49,880 --> 00:27:51,280 ഞാൻ നൃത്തം ചെയ്താലും അത് ദൈവമാണ്. 385 00:27:51,760 --> 00:27:54,080 അവർക്ക് സോഷ്യൽ മീഡിയയെക്കുറിച്ച് ഒന്നും അറിയില്ല. 386 00:27:54,280 --> 00:27:57,520 എന്താണ് ചെയ്തത്, ശരിയാണോ? 387 00:27:58,200 --> 00:28:00,560 നിങ്ങളുടെ അടുത്ത നീക്കം എന്താണ്? 388 00:28:01,080 --> 00:28:03,480 ഞാൻ ആകാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല ഈ തമാശകളോടൊപ്പം. 389 00:28:03,800 --> 00:28:05,080 പ്രത്യേകിച്ച് എൻ്റെ അമ്മ. 390 00:28:05,560 --> 00:28:07,160 അവൾ എന്നെ വെറുക്കുന്നു. 391 00:28:08,080 --> 00:28:09,510 അവൾ എൻ്റെ ഫോൺ അടിച്ചു തകർത്തു. 392 00:28:09,520 --> 00:28:11,800 എന്ത്? നിങ്ങളുടെ ഫോൺ തകർത്തോ? 393 00:28:12,000 --> 00:28:14,800 ഞാൻ അവളെ വെറുക്കുന്നു. എനിക്ക് ആ സ്ത്രീയെ സഹിക്കാൻ കഴിയില്ല. 394 00:28:16,200 --> 00:28:18,480 അല്ലാഹുവിൻ്റെ മേൽ ആണയിടുക! എല്ലാ ദിവസങ്ങളിലും, നിങ്ങളുടെ അമ്മ ഇന്ന് തിരഞ്ഞെടുത്തു. 395 00:28:18,800 --> 00:28:21,120 നിങ്ങൾ ആകാൻ പോകുകയായിരുന്നു ഒരു സോഷ്യൽ മീഡിയ സെൻസേഷൻ! 396 00:28:22,440 --> 00:28:24,920 നിങ്ങളുടെ വീഡിയോ കഴിഞ്ഞു ഏഴ് ദശലക്ഷം കാഴ്ചകൾ. 397 00:28:26,080 --> 00:28:27,920 അപ്പോൾ നിൻ്റെ അമ്മ പോയി അത് ഡിലീറ്റ് ചെയ്തു. 398 00:28:29,560 --> 00:28:31,760 ഞാൻ വലിയ സ്വപ്നം കാണുകയായിരുന്നു. 399 00:28:32,560 --> 00:28:34,440 ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് ഒരു പാർട്ടി നടത്താമെന്ന് കരുതി, 400 00:28:34,800 --> 00:28:36,520 കേക്ക് ക്രമീകരിക്കുന്നു. 401 00:28:40,200 --> 00:28:42,280 പക്ഷേ സാരമില്ല, അങ്ങനെയാകട്ടെ. 402 00:28:42,880 --> 00:28:44,320 ഒരുപക്ഷേ ഇത് ഒരു സ്വപ്നം മാത്രമായിരിക്കും. 403 00:28:44,600 --> 00:28:45,880 അല്ല റഷീദ്! 404 00:28:47,320 --> 00:28:49,240 റഷീദ്, ഞാൻ നൃത്തം ചെയ്യാതെ മരിക്കും. 405 00:28:49,920 --> 00:28:51,400 ഞാൻ ജനിച്ചത് നൃത്തം ചെയ്യാനാണ്. 406 00:28:51,800 --> 00:28:53,760 നൃത്തമാണ് എൻ്റെ ഒരു യഥാർത്ഥ അഭിനിവേശം. 407 00:28:53,880 --> 00:28:55,000 അതെനിക്കറിയാം. 408 00:28:58,480 --> 00:29:00,000 ഞാൻ ഇനി അവളെ താമസിപ്പിക്കില്ല. 409 00:29:00,160 --> 00:29:02,240 റഷീദേ, എന്നെ ഇവിടെ നിന്ന് കൊണ്ടുപോകൂ. 410 00:29:02,440 --> 00:29:03,950 കുഞ്ഞേ, ഞങ്ങൾക്ക് അത് ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല. 411 00:29:03,960 --> 00:29:06,760 ദയവായി, കുഞ്ഞേ, എന്നെ ഇവിടെ നിന്ന് പുറത്താക്കുക. 412 00:29:07,880 --> 00:29:10,640 കേൾക്കൂ, ഇത് പരീക്ഷിച്ചുനോക്കൂ. 413 00:29:12,960 --> 00:29:14,360 എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ. 414 00:29:15,480 --> 00:29:17,000 ഞാൻ കുഴങ്ങി. 415 00:29:17,440 --> 00:29:20,000 നിങ്ങൾ ഒരിക്കലും ചെയ്യില്ലെന്ന് ഞാൻ കരുതി ഈ വിവാഹത്തെ അംഗീകരിക്കുക. 416 00:29:21,600 --> 00:29:23,000 ഞാൻ ശരിക്കും ഖേദിക്കുന്നു. 417 00:29:23,520 --> 00:29:24,760 ക്ഷമിക്കണം, പപ്പാ. 418 00:29:26,880 --> 00:29:27,920 അവളോട് പറയൂ... 419 00:29:29,680 --> 00:29:31,080 അവൾ ഇപ്പോൾ കുടുംബമല്ല. 420 00:29:33,480 --> 00:29:34,880 അത് പറയരുത്. 421 00:29:35,800 --> 00:29:37,240 - അവൾ ഞങ്ങളുടെ മകളാണ്. - പപ്പാ, ദയവായി. 422 00:29:37,800 --> 00:29:40,920 അവൾ ആയിരുന്നു ... എന്നാൽ അവൾ ഇപ്പോൾ ഒരു അന്യയാണ്. 423 00:29:41,640 --> 00:29:46,640 "ഓ പ്രിയേ" 424 00:29:47,680 --> 00:29:54,400 "എൻ്റെ കൂട്ടുകാരൻ" 425 00:29:55,760 --> 00:29:59,950 "പോകരുത്, വീട്ടിൽ നിന്ന് തിരിയരുത്" 426 00:29:59,960 --> 00:30:03,120 "ഓ പ്രിയേ" 427 00:30:03,280 --> 00:30:06,750 "എന്തിനാ കണ്ണ് തള്ളുന്നത്" 428 00:30:06,760 --> 00:30:10,560 "നമ്മൾ അപരിചിതരായ പോലെ" 429 00:30:10,680 --> 00:30:14,070 "നിങ്ങളുടെ പോക്ക് പോലെ തോന്നുന്നു" 430 00:30:14,080 --> 00:30:17,800 "ശ്വാസം വഴുതി വീഴുന്നു" 431 00:30:18,200 --> 00:30:21,440 "എന്തിനാ കണ്ണ് തള്ളുന്നത്" 432 00:30:21,600 --> 00:30:25,280 "നമ്മൾ അപരിചിതരായ പോലെ" 433 00:30:25,440 --> 00:30:28,830 "നിങ്ങളുടെ പോക്ക് പോലെ തോന്നുന്നു" 434 00:30:28,840 --> 00:30:32,470 "ശ്വാസം വഴുതി വീഴുന്നു" 435 00:30:32,480 --> 00:30:36,190 "ഓ പ്രിയേ" 436 00:30:36,200 --> 00:30:40,040 "എൻ്റെ കൂട്ടുകാരൻ" 437 00:30:40,160 --> 00:30:47,270 "ഓ പ്രിയേ" 438 00:30:47,280 --> 00:30:51,000 "എൻ്റെ കൂട്ടുകാരൻ" 439 00:30:53,000 --> 00:30:54,640 എൻ്റെ മകളെ നന്നായി പരിപാലിക്കുക. 440 00:30:55,520 --> 00:30:57,920 എൻ്റെ കഴിവിൻ്റെ പരമാവധി, അച്ഛാ. 441 00:31:05,840 --> 00:31:12,920 "എനിക്ക് തകർക്കാൻ കഴിയുന്ന ദുർബലമായ ചില്ലയല്ല നീ" 442 00:31:13,280 --> 00:31:20,520 "ഞാൻ വിട്ടുപോയ വഴിയല്ല നീ" 443 00:31:21,040 --> 00:31:24,520 "എൻ്റെ ശരീരത്തിലെ ഓരോ സുഷിരങ്ങളും" 444 00:31:24,920 --> 00:31:28,870 "നീയില്ലാതെ പുകവലിക്കാൻ കത്തുന്നു" 445 00:31:28,880 --> 00:31:35,430 "നീയില്ലാതെ പുകവലി" 446 00:31:35,440 --> 00:31:38,990 "ഞാൻ ചാരമാക്കും" 447 00:31:39,000 --> 00:31:42,560 "ഞാൻ പൊടിയായി മങ്ങിപ്പോകും" 448 00:31:43,120 --> 00:31:50,430 "എന്നാലും നീ എൻ്റെ ഉള്ളിൽ തന്നെ നിലനിൽക്കും, ഇപ്പോഴും നിൽക്കും" 449 00:31:50,440 --> 00:31:57,400 "ഞാൻ ഒരു അപരിചിതനെന്നപോലെ എന്തിനാണ് നിങ്ങളുടെ കണ്ണുകൾ തിരിയുന്നത്" 450 00:31:57,600 --> 00:32:01,230 "നിങ്ങളുടെ പോക്ക് പോലെ തോന്നുന്നു" 451 00:32:01,240 --> 00:32:04,760 "ശ്വാസം വഴുതി വീഴുന്നു" 452 00:32:04,880 --> 00:32:08,560 "ഓ പ്രിയേ" 453 00:32:08,680 --> 00:32:12,200 "എൻ്റെ കൂട്ടുകാരൻ" 454 00:32:12,360 --> 00:32:19,670 "ഓ പ്രിയേ" 455 00:32:19,680 --> 00:32:23,280 "എൻ്റെ കൂട്ടുകാരൻ" 456 00:32:23,480 --> 00:32:27,080 "ഓ പ്രിയേ" 457 00:32:27,200 --> 00:32:34,430 "എൻ്റെ കൂട്ടുകാരൻ" 458 00:32:34,440 --> 00:32:38,680 "ഓ പ്രിയേ" 459 00:32:40,080 --> 00:32:41,880 കൊള്ളാം!! ഇവിടെയും പടികൾ? 460 00:32:42,600 --> 00:32:44,160 കുറച്ച് ദിവസം കാത്തിരിക്കൂ. 461 00:32:44,440 --> 00:32:46,760 ഞാൻ മാഡത്തിന് ഒരു എസ്കലേറ്റർ സ്ഥാപിക്കും. 462 00:32:48,000 --> 00:32:52,920 ഒരു സലിം ഉണ്ടായിരുന്നു തൻ്റെ പ്രണയത്തിന് വേണ്ടി മഹാനായ അക്ബറിനോട് യുദ്ധം ചെയ്തിട്ടുണ്ടോ? 463 00:32:54,120 --> 00:32:55,240 ഞാൻ നിങ്ങളെ ഓർമ്മിപ്പിക്കട്ടെ, 464 00:32:55,680 --> 00:32:59,120 സലിമിൻ്റെ സ്നേഹം കിട്ടിയെന്ന് ഒരു ചുവരിൽ ഇഷ്ടിക. 465 00:33:01,200 --> 00:33:04,760 അതിനാൽ, വിധി എന്താണ് ഈ സ്നേഹത്തിൻ്റെ, മിസ്റ്റർ സലിം? 466 00:33:11,480 --> 00:33:12,480 നേഹ. 467 00:33:23,560 --> 00:33:25,360 ഞാൻ നിങ്ങളെ ഉടൻ ഒരു മനോഹരമായ വീട്ടിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകും. 468 00:33:30,800 --> 00:33:32,640 ഇപ്പോൾ ഞങ്ങൾ ഒരുമിച്ച് ജീവിതം ആരംഭിച്ചു, 469 00:33:33,640 --> 00:33:36,240 നമ്മൾ എന്ത് ചെയ്താലും ഒരുമിച്ച് ചെയ്യും. 470 00:33:38,600 --> 00:33:41,200 എപ്പോഴാണ് നിങ്ങൾ എന്നെ നിങ്ങളുടെ കുടുംബത്തിന് പരിചയപ്പെടുത്തുക? 471 00:33:45,080 --> 00:33:45,960 ഉടൻ. 472 00:33:51,560 --> 00:33:52,680 ദിവ്യ. 473 00:33:54,960 --> 00:33:55,960 ദിവ്യ. 474 00:34:00,120 --> 00:34:01,560 ദിവ്യ, ഇതാ നിൻ്റെ ചായ. 475 00:34:05,280 --> 00:34:06,240 ദിവ്യയോ? 476 00:34:10,600 --> 00:34:11,680 ദിവ്യയോ? 477 00:34:21,560 --> 00:34:22,440 സുമൻ! 478 00:34:24,840 --> 00:34:26,080 സുമൻ, അവൾ... 479 00:34:28,360 --> 00:34:29,400 ദൈവമേ! 480 00:34:40,160 --> 00:34:41,840 കുറച്ചു ദിവസം കൈകാര്യം ചെയ്യൂ സുരേഖ. 481 00:34:42,520 --> 00:34:46,280 നമുക്ക് കൈവശം കിട്ടുന്നത് വരെ മാത്രം നമ്മുടെ ഫോർട്ട് റോഡ് ഫ്ലാറ്റിൻ്റെ. 482 00:34:46,520 --> 00:34:49,200 ഓ…! അതിനാൽ ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾക്ക് മോശം തോന്നുന്നു, 483 00:34:49,520 --> 00:34:52,680 ഞാൻ എൻ്റെ രാജകുമാരിയെ ഇവിടെ കൊണ്ടുവന്നു, അല്ലേ? 484 00:34:53,960 --> 00:34:57,230 ഞാൻ അർത്ഥമാക്കുന്നത്, നിങ്ങൾ ഉപേക്ഷിച്ചു ആ വലിയ ബോംബ്, 485 00:34:57,240 --> 00:34:58,960 ഫ്ലാറ്റ് പോലും തയ്യാറാകുന്നതിന് മുമ്പ്! 486 00:35:01,200 --> 00:35:04,480 ശാന്തം, കുഞ്ഞേ. ഞങ്ങൾ ആത്മമിത്രങ്ങളാണ്. 487 00:35:06,120 --> 00:35:09,320 വീട് ചെറുതാണെങ്കിലും മനോഹരമാണ്. 488 00:35:09,840 --> 00:35:10,760 നന്ദി. 489 00:35:14,440 --> 00:35:15,560 വൗ! 490 00:35:18,440 --> 00:35:19,840 അത്ഭുതം! 491 00:35:20,800 --> 00:35:22,000 അങ്ങനെ തികഞ്ഞ. 492 00:35:23,560 --> 00:35:25,240 അത്ര റൊമാൻ്റിക്. 493 00:35:26,760 --> 00:35:28,480 ഒരു ചെറിയ അപേക്ഷ മാത്രം 494 00:35:29,600 --> 00:35:31,920 അയൽക്കാർ അൽപ്പം യാഥാസ്ഥിതികരാണ്. 495 00:35:32,360 --> 00:35:34,240 അതിനാൽ നിങ്ങളുടെ വസ്ത്രങ്ങൾ ... കുറച്ച് മാത്രം. 496 00:35:35,280 --> 00:35:37,920 സ്നേഹത്തിനു വേണ്ടി എന്തും, എൻ്റെ ബോസ്. 497 00:35:39,000 --> 00:35:42,840 എന്നാൽ എന്നോട് ധരിക്കാൻ ആവശ്യപ്പെടരുത് ഹിജാബ് അല്ലെങ്കിൽ ബുർഖ, ദയവായി. 498 00:35:43,480 --> 00:35:45,160 എനിക്ക് ചെയ്യാൻ കഴിയാത്തത്. 499 00:36:24,200 --> 00:36:25,000 ദിവ്യ... 500 00:36:26,080 --> 00:36:27,400 കോൾ എടുക്കരുത്. 501 00:36:28,520 --> 00:36:29,800 മനസ്സിലാക്കാൻ ശ്രമിക്കുക. 502 00:36:30,240 --> 00:36:32,320 നിങ്ങളുടെ അമ്മയും അച്ഛനും ശരിക്കും വിഷമിച്ചിരിക്കണം. 503 00:36:34,320 --> 00:36:35,640 കുറച്ച് സമയം തരൂ. 504 00:36:35,960 --> 00:36:38,120 അപ്പോൾ ഞങ്ങൾ രണ്ടുപേരും ഒരുമിച്ച് അവരെ ബോധ്യപ്പെടുത്തും. 505 00:36:39,160 --> 00:36:40,480 ഈ വിവാഹം ശരിക്കും ആവശ്യമാണോ? 506 00:36:40,640 --> 00:36:43,240 കുഞ്ഞേ, ഇത് നിയമപരമാണ് നിങ്ങളുടെ സുരക്ഷയ്ക്കായി ഔപചാരികത. 507 00:36:43,880 --> 00:36:45,120 അല്ലെങ്കിൽ നാളെ, 508 00:36:45,640 --> 00:36:47,520 നിങ്ങളുടെ മാതാപിതാക്കൾ ആയിരിക്കാം പോലീസുകാരോടൊപ്പം വരൂ. 509 00:36:48,480 --> 00:36:49,880 നിന്നെ വലിച്ചെറിയൂ. 510 00:36:51,280 --> 00:36:52,920 പിന്നെ അവരെ തടയാൻ എനിക്കെന്തവകാശം? 511 00:36:56,000 --> 00:36:57,080 എന്നെ വിശ്വസിക്കൂ. 512 00:37:06,600 --> 00:37:08,600 ഇവിടെ ഒപ്പിടൂ. 513 00:37:35,960 --> 00:37:37,000 അഭിനന്ദനങ്ങൾ! 514 00:37:37,120 --> 00:37:45,240 - അഭിനന്ദനങ്ങൾ! - അഭിനന്ദനങ്ങൾ! 515 00:37:51,960 --> 00:37:54,320 എന്തുകൊണ്ടാണ് നേരത്തെ ഉണരുന്നത്, 516 00:37:55,600 --> 00:37:57,280 നിങ്ങൾ എപ്പോൾ പരിശീലിപ്പിക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ചില്ല? 517 00:37:59,120 --> 00:38:02,520 പപ്പ ഇല്ലാതെ, എനിക്ക് ഹൃദയം മാത്രം ഇല്ല. 518 00:38:04,120 --> 00:38:05,600 ഞാൻ അവനെ വല്ലാതെ മിസ് ചെയ്യുന്നു. 519 00:38:07,760 --> 00:38:09,680 എന്നെ ഇവിടെ എത്തിക്കാൻ അവൻ എല്ലാം ത്യജിച്ചു. 520 00:38:10,400 --> 00:38:11,400 ഒപ്പം ഞാൻ… 521 00:38:11,680 --> 00:38:15,840 ഓ, അതൊന്നുമില്ല. ഏതാനും ദിവസങ്ങൾ മാത്രം. 522 00:38:16,480 --> 00:38:17,840 ഞങ്ങൾ അവനുമായി കാര്യങ്ങൾ ശരിയാക്കും. 523 00:38:18,440 --> 00:38:19,560 ഞാൻ വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു. 524 00:38:28,080 --> 00:38:31,480 കേൾക്കൂ, നമുക്ക് എപ്പോഴാണ് പ്രസന്ന സാറിനെ കാണാൻ കഴിയുക? 525 00:38:37,560 --> 00:38:39,160 സ്വർണ്ണ മെഡലിന് മുമ്പ്, 526 00:38:39,600 --> 00:38:41,200 ഒരു സ്വർണ്ണ മോതിരം നിർബന്ധമാണ്. 527 00:38:49,400 --> 00:38:50,840 അടുത്ത മാസം ഞങ്ങൾ അവനെ കാണും. 528 00:39:18,800 --> 00:39:19,680 അകത്തേക്ക് വരൂ. 529 00:39:25,280 --> 00:39:26,440 അസ്സലാമുഅലൈക്കും, അബ്ബു. 530 00:39:26,960 --> 00:39:28,280 വലൈക്കും അസ്സലാം. 531 00:39:29,320 --> 00:39:30,520 അകത്തേക്ക് വരൂ. 532 00:39:31,160 --> 00:39:32,000 അതെ. 533 00:39:32,840 --> 00:39:34,240 ആദ്യം കൈയും കാലും കഴുകുക. 534 00:39:34,520 --> 00:39:36,240 അവൾ ആ റീൽ പെൺകുട്ടിയാണ്, അല്ലേ? 535 00:39:36,440 --> 00:39:38,320 അവളുടെ ശരീരം ഓൺലൈനിൽ തുറന്നുകാട്ടുന്നത് ആരാണ്? 536 00:39:38,920 --> 00:39:40,040 അവൾ ഇനി അത് ചെയ്യില്ല. 537 00:39:40,920 --> 00:39:41,840 ശരി, പ്രിയേ? 538 00:39:42,280 --> 00:39:43,520 അവൾ എൻ്റെ ഭാര്യയാണ്. 539 00:39:44,760 --> 00:39:46,200 അവൾ ഈ വീട്ടിൽ ബഹുമാനത്തോടെ ജീവിക്കും. 540 00:39:46,400 --> 00:39:48,360 നിങ്ങൾക്ക് ബഹുമാനം വേണമെങ്കിൽ, മതപരമായി കൽമ ചൊല്ലുക, 541 00:39:48,480 --> 00:39:49,880 നമസ്കാരം നടത്തുക. 542 00:39:50,360 --> 00:39:52,320 ബഹുമാനം സ്വാഭാവികമായി പിന്തുടരുന്നു. 543 00:39:53,680 --> 00:39:54,600 അതെ, അബ്ബു. 544 00:39:56,120 --> 00:39:57,040 വരിക. 545 00:40:14,760 --> 00:40:16,280 അതെ, എല്ലാം ശരിയാണ്. 546 00:40:17,360 --> 00:40:18,800 അവൻ എന്നെ വളരെ നന്നായി പരിപാലിക്കുന്നു. 547 00:40:20,280 --> 00:40:22,240 ഞാൻ തീർച്ചയായും അവനെ ഒരു ദിവസം നിങ്ങളെ കാണാൻ കൊണ്ടുവരും. 548 00:40:24,640 --> 00:40:27,760 ശരി, അമ്മേ, പപ്പാ എങ്ങനെയുണ്ട്? 549 00:40:32,360 --> 00:40:34,160 പോകണം. അവൻ തിരിച്ചെത്തി. 550 00:40:35,840 --> 00:40:38,040 വാ, വേഗം പോയി കഴുക്. 551 00:40:38,240 --> 00:40:40,430 ഇന്ന് നിങ്ങൾക്കായി പുതിയ ഉരുണ്ട റൊട്ടി ഉണ്ടാക്കുന്നു, 552 00:40:40,440 --> 00:40:42,000 ദിവസം മുഴുവൻ പരിശീലിച്ചു. 553 00:40:43,240 --> 00:40:44,320 - വരിക. - നീ കഴിക്ക്. 554 00:40:45,280 --> 00:40:46,360 എനിക്ക് വിശക്കുന്നില്ല. 555 00:40:51,440 --> 00:40:52,560 എന്തുകൊണ്ട്? 556 00:40:55,120 --> 00:40:56,440 എന്താണ് തെറ്റുപറ്റിയത്? 557 00:40:57,400 --> 00:40:59,520 നിങ്ങൾ മൂന്ന് ദിവസമായി വിഷമിക്കുകയാണ്. 558 00:41:00,600 --> 00:41:02,000 ജോലി കിട്ടും. 559 00:41:03,800 --> 00:41:05,400 എന്താണ് സംഭവിച്ചത്? 560 00:41:06,280 --> 00:41:08,240 എന്നോട് പറയൂ, എന്താണ് കുഴപ്പം? 561 00:41:21,480 --> 00:41:23,160 പെൺകുട്ടിയുടെ അച്ഛൻ അവളെ തിരയുന്നു, 562 00:41:23,960 --> 00:41:25,440 അവളെ പുറത്തുകടക്കാൻ അനുവദിക്കരുത്. 563 00:41:27,280 --> 00:41:28,600 കാര്യങ്ങൾ കൂടുതൽ വഷളാകും. 564 00:41:31,200 --> 00:41:33,880 അവളെ ഗർഭിണിയാക്കുന്നതാണ് നല്ലത്. 565 00:41:35,880 --> 00:41:37,280 കാര്യങ്ങൾ ശരിയാകും. 566 00:41:37,640 --> 00:41:40,800 അവൾക്ക് ചെറുപ്പത്തിൽ അഞ്ച് മുതൽ ആറ് വരെ കുട്ടികളുണ്ട്. 567 00:41:41,040 --> 00:41:43,320 മൗലവിയുടെ അനുഗ്രഹം നിങ്ങൾക്ക് ഉണ്ടായിരിക്കും. 568 00:42:00,960 --> 00:42:01,840 എന്ത് സംഭവിച്ചു? 569 00:42:02,080 --> 00:42:04,320 അമ്മ നിർത്താതെ വിളിക്കുന്നു. 570 00:42:18,400 --> 00:42:19,560 നീ എന്ത് ചെയ്യുന്നു? 571 00:42:20,320 --> 00:42:21,080 കാത്തിരിക്കൂ. 572 00:42:22,760 --> 00:42:24,360 റഷീദ്, എൻ്റെ ഫോൺ! 573 00:42:25,080 --> 00:42:26,440 ഇനി കുഴപ്പമില്ല. 574 00:42:30,440 --> 00:42:31,440 ക്ഷമിക്കണം. 575 00:42:33,000 --> 00:42:35,600 റീലുകൾ നിർമ്മിക്കുന്നതിനെക്കുറിച്ച് അമ്മി എന്താണ് പറഞ്ഞത്? 576 00:42:35,760 --> 00:42:36,640 ബേബി. 577 00:42:43,160 --> 00:42:44,280 കേൾക്കുക. 578 00:42:46,200 --> 00:42:47,240 പരിവർത്തനം ചെയ്യുക. 579 00:42:48,280 --> 00:42:49,760 എല്ലാവർക്കും സന്തോഷമാകും. 580 00:42:50,680 --> 00:42:52,200 എല്ലാ പ്രശ്നങ്ങളും തീരും. 581 00:42:52,600 --> 00:42:55,640 അപ്പോൾ ഞങ്ങൾ റീലിന് ശേഷം റീൽ ഉണ്ടാക്കും, ദശലക്ഷക്കണക്കിന് കാഴ്ചകൾ. 582 00:42:56,680 --> 00:42:57,800 ശരിക്കും? 583 00:42:58,000 --> 00:42:59,920 നിനക്ക് എന്നെ വിശ്വാസമില്ലേ, കുഞ്ഞേ? 584 00:43:19,200 --> 00:43:21,360 ഞാൻ നിങ്ങളുടെ സ്പെഷ്യൽ കൊണ്ടുവന്നു ഇതുവരെയുള്ള ബിരിയാണി. 585 00:43:22,560 --> 00:43:24,920 പഠിക്കാൻ ദിവസം മുഴുവൻ ചെലവഴിച്ചു റൊട്ടി ഉണ്ടാക്കുക. ടേബിൾ സജ്ജമാക്കുക. 586 00:43:25,040 --> 00:43:26,760 ഇത് നിങ്ങളുടെ മാനസികാവസ്ഥയെ അൽപ്പം ഉയർത്തുമെന്ന് പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു. 587 00:43:30,120 --> 00:43:31,760 ശരി! എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നത്? 588 00:43:33,840 --> 00:43:34,880 എന്തെങ്കിലും കടമാണോ? 589 00:43:37,120 --> 00:43:40,520 നോക്കൂ, ഇത് ജോലി സമ്മർദ്ദമാണെങ്കിൽ, നിങ്ങൾക്ക് ഒന്ന് ലഭിക്കും. 590 00:43:43,040 --> 00:43:44,480 എന്താണ് നിങ്ങളെ അലട്ടുന്നത്? 591 00:43:44,600 --> 00:43:46,760 ഭക്ഷണം കഴിക്കാനും ഉറങ്ങാനും നിങ്ങളെ അനുവദിക്കുന്നില്ലേ? 592 00:43:51,080 --> 00:43:54,400 ഞങ്ങൾ ഒരു പരിഹാരം മാത്രം കണ്ടെത്തും പ്രശ്നം എന്നോട് പറഞ്ഞാൽ. 593 00:43:55,200 --> 00:43:56,760 നമുക്കൊരുമിച്ച് ശരിയാക്കാം. 594 00:43:57,480 --> 00:43:59,920 സ്വയം പട്ടിണി കിടക്കുന്നത് പരിഹാരമല്ല. 595 00:44:08,320 --> 00:44:09,800 ഇപ്പോൾ മൂന്ന് ദിവസമായി. 596 00:44:12,400 --> 00:44:14,480 എൻ്റെ പ്രശ്നം പരിഹരിക്കാൻ ആർക്കും കഴിയില്ല. 597 00:44:15,400 --> 00:44:17,240 നിങ്ങൾ കഴിക്കൂ. പരിശീലിക്കണം. 598 00:44:17,480 --> 00:44:19,310 പട്ടിണിയാണ് പരിഹാരമെങ്കിൽ, 599 00:44:19,320 --> 00:44:21,160 പിന്നെ പാചകം വേണ്ട ഇന്ന് മുതൽ ഈ വീട്ടിൽ. 600 00:44:21,360 --> 00:44:23,230 ഞാൻ നിന്നെക്കുറിച്ച് മാത്രം വേവലാതിപ്പെടുന്നു. 601 00:44:23,240 --> 00:44:25,240 വിഷമിക്കാൻ ആസൂത്രണം ചെയ്യുന്നു സ്വയം മരണത്തിലേക്കോ? 602 00:44:25,520 --> 00:44:26,680 ഞാൻ എന്ത് ചെയ്യണമെന്നാണ് നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നത്? 603 00:44:26,920 --> 00:44:28,750 പപ്പാ എന്നോട് ബന്ധം വിച്ഛേദിച്ചു. 604 00:44:28,760 --> 00:44:31,280 എന്നിട്ടും ഞാൻ ട്രയലുകൾ കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നു, പരിശീലനം, എല്ലാം ഇവിടെ. 605 00:44:31,600 --> 00:44:33,880 പിന്നെ നീയോ? വെറുതെ വിഷമിക്കുന്നു. 606 00:44:42,520 --> 00:44:43,960 ദയവായി കഴിക്കൂ. 607 00:44:45,280 --> 00:44:46,800 ഞാൻ പരാജയപ്പെടുന്നു. 608 00:44:49,920 --> 00:44:51,600 എനിക്ക് ഒരു നല്ല മകളാകാൻ കഴിയുന്നില്ലെങ്കിൽ, 609 00:44:52,400 --> 00:44:54,160 കുറഞ്ഞത് എന്നെ ഒരു നല്ല ഭാര്യ ആക്കട്ടെ. 610 00:44:58,000 --> 00:44:59,360 ഒരു ഭാര്യ എന്ന നിലയിൽ ഞാൻ പരാജയപ്പെട്ടു. 611 00:45:05,040 --> 00:45:06,680 ഞാൻ ജീവിച്ചിരിക്കാൻ കാരണം നീയാണ്, നേഹ. 612 00:45:08,200 --> 00:45:11,120 പക്ഷേ ഓരോ ദിവസവും കള്ളം പറഞ്ഞു ജീവിക്കേണ്ടി വരുന്നു. 613 00:45:15,440 --> 00:45:16,360 നിങ്ങൾ എന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്? 614 00:45:18,440 --> 00:45:21,000 എൻ്റെ പേര് അത് രാജുവല്ല. 615 00:45:22,400 --> 00:45:23,440 ഫൈസാൻ ആണ്. 616 00:45:24,200 --> 00:45:25,120 എന്ത്? 617 00:45:28,040 --> 00:45:30,640 നിങ്ങൾ എന്താണ് പറയുന്നത്? നിനക്ക് ഭ്രാന്ത് പിടിച്ചോ? 618 00:45:35,800 --> 00:45:38,840 എൻ്റെ പേര് മുഹമ്മദ് ഫൈസാൻ. 619 00:45:51,000 --> 00:45:52,400 എന്ത് ശിക്ഷ വേണമെങ്കിലും എനിക്ക് തരൂ. 620 00:45:53,200 --> 00:45:54,520 ഞാൻ കുറ്റക്കാരനാണ്. 621 00:45:55,200 --> 00:45:56,440 എല്ലാം കള്ളമായിരുന്നു! 622 00:45:57,040 --> 00:45:58,600 എല്ലാം! 623 00:45:58,880 --> 00:46:03,030 ദൈവമുമ്പാകെയുള്ള എല്ലാ വാഗ്ദാനങ്ങളും, എല്ലാം കള്ളം! 624 00:46:03,040 --> 00:46:04,270 ഞാൻ നിന്നെ പ്രണയിച്ചു. 625 00:46:04,280 --> 00:46:06,190 അത് വഞ്ചനയാണ്! അത് പ്രണയമല്ല! 626 00:46:06,200 --> 00:46:09,920 നിങ്ങളുടെ സ്നേഹത്തിന് മുമ്പ്, മതം, വിശ്വാസം, എല്ലാം ചെറുതായി തോന്നി. 627 00:46:10,560 --> 00:46:13,120 വിഗ്രഹങ്ങളെ ആരാധിച്ചിരുന്നു ഞങ്ങൾക്കു പാപം, എന്നിട്ടും ഞാൻ അതു ചെയ്തു. 628 00:46:13,920 --> 00:46:15,560 എല്ലാം കള്ളമായിരുന്നു. 629 00:46:16,800 --> 00:46:18,640 അതുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ പോലും ചെയ്യാത്തത് ഞാൻ നിങ്ങളുടെ കുടുംബത്തെ കാണട്ടെ! 630 00:46:19,040 --> 00:46:22,200 മതം മാറാതെ നമുക്ക് വിവാഹം കഴിക്കാൻ കഴിയില്ല. 631 00:46:22,800 --> 00:46:24,680 നിങ്ങൾ ഇപ്പോഴും ഹിന്ദുവാണ്. എങ്ങനെ എനിക്ക് നിന്നെ വീട്ടിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകാമോ? 632 00:46:25,120 --> 00:46:27,040 നിനക്ക് വേണ്ടി ഞാൻ എല്ലാവരെയും ഉപേക്ഷിച്ചു. 633 00:46:27,280 --> 00:46:29,000 ഗ്വാളിയോർ വിട്ട് ആഗ്രയിലെത്തി. 634 00:46:31,480 --> 00:46:33,440 എല്ലാം നുണകൾ... 635 00:46:37,400 --> 00:46:40,150 നീയില്ലാതെ എനിക്ക് ജീവിക്കാൻ കഴിയില്ല. 636 00:46:40,160 --> 00:46:40,840 ഇല്ല... 637 00:46:41,360 --> 00:46:42,870 നീ എൻ്റെ പ്രണയമാണ്. 638 00:46:42,880 --> 00:46:45,840 ഇല്ല... ഇല്ല! നിർത്തൂ... ദയവായി നിർത്തൂ! 639 00:46:46,280 --> 00:46:47,040 നിർത്തുക. 640 00:47:58,040 --> 00:47:58,280 അമ്മ. 641 00:47:58,520 --> 00:47:59,600 നേഹ. 642 00:47:59,800 --> 00:48:00,880 അമ്മ. 643 00:48:03,280 --> 00:48:04,280 എന്താണ് സംഭവിച്ചത്, പ്രിയേ? 644 00:48:04,400 --> 00:48:05,400 അമ്മേ... 645 00:48:05,920 --> 00:48:07,080 എന്നോട് സംസാരിക്കൂ. 646 00:48:07,800 --> 00:48:08,880 പറയൂ നേഹ. 647 00:48:10,200 --> 00:48:11,240 കേൾക്കുക. 648 00:48:12,520 --> 00:48:13,760 ഒരിക്കൽ അവളോട് സംസാരിക്കൂ. 649 00:48:13,920 --> 00:48:15,480 ഒരിക്കൽ മാത്രം, നിങ്ങളുടെ മകൾക്ക്. 650 00:48:15,640 --> 00:48:17,040 അവൾ വളരെ വിഷമത്തോടെ പറഞ്ഞു. 651 00:48:17,240 --> 00:48:18,310 അമ്മേ, എനിക്ക് വരണം ബാ- 652 00:48:18,320 --> 00:48:21,120 നിങ്ങൾ അവളോട് സംസാരിച്ചിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ, ഹാംഗ് അപ്പ് ചെയ്യുക. 653 00:48:22,000 --> 00:48:24,040 ഞാൻ അപരിചിതരോട് സംസാരിക്കാറില്ല. 654 00:48:33,760 --> 00:48:35,160 നേഹ… 655 00:49:20,560 --> 00:49:23,880 നിങ്ങൾ സ്വന്തം ഇഷ്ടപ്രകാരമാണോ ഇസ്ലാം സ്വീകരിക്കുന്നത്? 656 00:49:24,240 --> 00:49:25,880 ഒരു ശക്തിയും ഇല്ലാതെ? 657 00:49:26,240 --> 00:49:27,360 അതെ ഞാൻ മനസ്സിലാക്കുന്നു. 658 00:49:27,720 --> 00:49:29,080 എന്നിട്ട് എനിക്ക് ശേഷം ആവർത്തിക്കുക. 659 00:49:29,680 --> 00:49:32,200 'അല്ലാഹു അല്ലാതെ മറ്റൊരു ദൈവമില്ലെന്ന് ഞാൻ സാക്ഷ്യം വഹിക്കുന്നു' 660 00:49:32,480 --> 00:49:34,640 'അല്ലാഹു അല്ലാതെ മറ്റൊരു ദൈവമില്ലെന്ന് ഞാൻ സാക്ഷ്യം വഹിക്കുന്നു' 661 00:49:34,920 --> 00:49:36,280 'മുഹമ്മദ് അല്ലാഹുവിൻ്റെ ദൂതനാണ്' 662 00:49:36,440 --> 00:49:37,760 'മുഹമ്മദ് അല്ലാഹുവിൻ്റെ ദൂതനാണ്' 663 00:49:37,920 --> 00:49:40,720 'അല്ലാഹു അല്ലാതെ മറ്റൊരു ദൈവമില്ലെന്ന് ഞാൻ സാക്ഷ്യം വഹിക്കുന്നു' 664 00:49:40,880 --> 00:49:44,000 'അല്ലാഹു അല്ലാതെ മറ്റൊരു ദൈവമില്ലെന്ന് ഞാൻ സാക്ഷ്യം വഹിക്കുന്നു' 665 00:49:44,160 --> 00:49:47,590 'അല്ലാഹു അല്ലാതെ മറ്റൊരു ദൈവമില്ലെന്ന് ഞാൻ സാക്ഷ്യം വഹിക്കുന്നു' 666 00:49:47,600 --> 00:49:50,880 ഗംഭീരം! ഗംഭീരം! 667 00:49:51,200 --> 00:49:53,760 ഇന്ന് മുതൽ നിങ്ങളുടെ പുതിയ പേര് ആലിയ എന്നാണ്. 668 00:49:54,160 --> 00:49:55,040 അതെ. 669 00:49:55,480 --> 00:49:57,440 ഇന്ന് മുതൽ നിൻ്റെ പുതിയ പേര് നഫീസ എന്നാണ്. 670 00:50:07,040 --> 00:50:09,840 അമ്മായി ഇവിടെയുണ്ട്! 671 00:50:11,920 --> 00:50:14,080 ഗംഭീരം! 672 00:50:15,320 --> 00:50:18,160 എത്ര സുന്ദരിയാണ് വധു നീ കൊണ്ടുവന്നു, ഫൈസാൻ. 673 00:50:18,400 --> 00:50:20,280 അകത്തേക്ക് പോകുക. 674 00:51:00,880 --> 00:51:02,120 ഫൈസാനെ നോക്കൂ. 675 00:51:02,960 --> 00:51:04,640 എന്തൊരു ചാമ്പ്യൻ! 676 00:51:05,360 --> 00:51:08,520 ആസ്വദിച്ച് പണം വാരിക്കൂട്ടുന്നു. 677 00:51:14,160 --> 00:51:15,360 ഇത് നിനക്കാണ്. 678 00:51:15,600 --> 00:51:17,600 അസം, ബംഗാൾ, ബിഹാർ എന്നിവിടങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള ഡാറ്റ ഞങ്ങളുടെ പക്കലുണ്ട്. 679 00:51:19,760 --> 00:51:21,080 അത്ഭുതകരം. 680 00:51:23,600 --> 00:51:25,120 ഒരു കാര്യം മാത്രം ഓർക്കുക. 681 00:51:27,320 --> 00:51:29,560 അവിശ്വാസിയായ പെൺകുട്ടി വെറുമൊരു പെൺകുട്ടിയല്ല. 682 00:51:29,960 --> 00:51:32,600 അവൾ ഒരു സാധ്യതയുള്ള കുടുംബ വൃക്ഷമാണ്. 683 00:51:33,040 --> 00:51:36,480 അവളെ അവിടെ നിന്ന് പറിച്ചെടുക്കുക, അവളെ നിങ്ങളിലേക്ക് ഒട്ടിക്കുക, 684 00:51:37,280 --> 00:51:39,440 ഭാവി തലമുറകൾ പൂർണ്ണമായും മാറുന്നു. 685 00:51:39,760 --> 00:51:42,680 കുടുംബങ്ങൾ മാറുമ്പോൾ സമൂഹവും മാറുന്നു. 686 00:51:43,000 --> 00:51:46,960 ഈ ഇന്ത്യ മുഴുവൻ സമൂഹമാണ്, ഞങ്ങൾ മാറാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. 687 00:51:47,320 --> 00:51:51,240 വിജയിക്കുക എന്നതാണ് ഞങ്ങളുടെ ദൗത്യം ഹിന്ദു പെൺകുട്ടികൾ ഞങ്ങളുടെ ഭാഗത്തേക്ക്. 688 00:51:51,680 --> 00:51:56,760 സ്നേഹം കൂടുതൽ ശക്തമാണ് ഏതൊരു ആയുധത്തേക്കാളും. 689 00:51:57,960 --> 00:51:59,760 ഈ വിശ്വാസികളല്ലാത്ത ഹിന്ദുക്കൾ... 690 00:52:01,120 --> 00:52:02,360 അവർ ആരാണ്? 691 00:52:03,680 --> 00:52:07,640 അവരാണ് ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും വലിയ വിഡ്ഢികൾ. 692 00:52:08,200 --> 00:52:11,640 ഈ വിഡ്ഢികൾ നമുക്ക് തന്നത് പോലും പരിവർത്തന കേന്ദ്രങ്ങൾ പ്രവർത്തിപ്പിക്കാനുള്ള ലൈസൻസ്. 693 00:52:11,880 --> 00:52:14,560 ഈ അവിശ്വാസികളായ ഹിന്ദുക്കൾ തങ്ങളെ സെക്കുലർ എന്ന് വിളിക്കാൻ കൊതിക്കുന്നു! 694 00:52:15,520 --> 00:52:18,000 നമ്മളെപ്പോലെ അവർ പഠിപ്പിക്കുക പോലുമില്ല 695 00:52:18,120 --> 00:52:20,040 അവരുടെ സ്വന്തം മക്കൾ അവരുടെ വിശ്വാസത്തെക്കുറിച്ച്. 696 00:52:20,640 --> 00:52:23,440 അത് കാരണം, 697 00:52:23,600 --> 00:52:28,360 വളയ്ക്കാൻ വളരെ എളുപ്പമാണ് അവരുടെ പെൺകുട്ടികൾ നമ്മുടെ വഴിയിലേക്ക്. 698 00:52:28,600 --> 00:52:32,600 ഞങ്ങൾ ചെയ്യുന്നതെല്ലാം പൂർണ്ണമായും നിയമപരമാണ്. 699 00:52:34,040 --> 00:52:37,280 അതിനാൽ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നതെന്തും ചെയ്യുക, ധൈര്യത്തോടെ ചെയ്യുക. 700 00:52:40,280 --> 00:52:41,640 യൂറോപ്പിലേക്ക് നോക്കൂ. 701 00:52:42,480 --> 00:52:45,630 ഫ്രാൻസ്, ബെൽജിയം, നെതർലാൻഡ്സ്, ലണ്ടൻ. 702 00:52:45,640 --> 00:52:47,600 ഞങ്ങളുടെ ദൗത്യം എല്ലായിടത്തും പുരോഗമിക്കുന്നു. 703 00:52:48,880 --> 00:52:50,720 ഞങ്ങൾ ഇന്നലെ ന്യൂനപക്ഷമായിരുന്നിടത്ത്, 704 00:52:50,880 --> 00:52:53,280 ഇന്ന് ഞങ്ങൾ ഭരണകക്ഷിയാണ്. 705 00:52:54,840 --> 00:52:56,880 ജനസംഖ്യാപരമായ മാറ്റമാണ് പ്രധാനം. 706 00:52:59,120 --> 00:53:01,560 ഇനി ഇന്ത്യയിലേക്ക് നോക്കൂ. 707 00:53:03,080 --> 00:53:06,240 ഏകദേശം 114 കോടി ഹിന്ദുക്കളിൽ, 708 00:53:06,480 --> 00:53:08,440 56 കോടി സ്ത്രീകളാണ്. 709 00:53:08,600 --> 00:53:13,550 അവർക്കിടയിൽ, 8.5 കോടി അവിവാഹിതരായ ഹിന്ദു പെൺകുട്ടികൾ 710 00:53:13,560 --> 00:53:16,560 ഞങ്ങൾ ശപഥം ചെയ്തു, ആരും ഒഴിവാക്കപ്പെടുകയില്ല. 711 00:53:16,720 --> 00:53:18,960 ഞങ്ങൾ അവരെയെല്ലാം പരിവർത്തനം ചെയ്യും. 712 00:53:19,880 --> 00:53:21,080 ദൈവം ആഗ്രഹിക്കുന്നു, 713 00:53:21,720 --> 00:53:23,360 അടുത്ത ഇരുപത്തിയഞ്ച് വർഷത്തിനുള്ളിൽ 714 00:53:23,840 --> 00:53:25,920 രാജ്യത്തിൻ്റെ മുഴുവൻ ഭൂപടവും ഞങ്ങൾ വീണ്ടും വരയ്ക്കും. 715 00:53:27,400 --> 00:53:30,320 ഓരോ കോണിലും നമ്മുടെ ആളുകൾ സ്നേഹം പരത്തും. 716 00:53:31,360 --> 00:53:34,840 ദൈവം ആഗ്രഹിക്കുന്നു, 2047 ഓടെ, 717 00:53:34,960 --> 00:53:37,760 ഇന്ത്യ മുഴുവൻ ആയിരിക്കും ഒരു ഇസ്ലാമിക രാഷ്ട്രം, 718 00:53:39,360 --> 00:53:42,760 ശരിയായിരിക്കും എല്ലായിടത്തും നടപ്പിലാക്കി. 719 00:53:43,720 --> 00:53:46,360 നിങ്ങളുടെ പുതിയ ബൈക്കിൻ്റെ താക്കോൽ എടുക്കുക, 720 00:53:46,760 --> 00:53:48,840 നന്നായി കാണിക്കുകയും ചെയ്യും ഫൈസാനെക്കാൾ ഫലങ്ങൾ. 721 00:53:58,360 --> 00:53:59,840 നിങ്ങൾ നാല് ലക്ഷം നൽകി. 722 00:54:00,440 --> 00:54:03,360 ദളിത് പെൺകുട്ടിക്ക് ആറുലക്ഷം ചെലവായി. 723 00:54:13,000 --> 00:54:14,080 ന്യായമായ പോയിൻ്റ്. 724 00:54:14,560 --> 00:54:16,400 പക്ഷെ നിൻ്റെ കല്യാണത്തിൽ ഫൈസാൻ 725 00:54:16,880 --> 00:54:23,440 ഒരു പ്രശ്നമുണ്ട്. 726 00:54:28,600 --> 00:54:29,720 ഹലോ. 727 00:54:32,920 --> 00:54:34,880 ഹലോ. 728 00:54:41,120 --> 00:54:42,360 ദൈവമേ! 729 00:54:43,200 --> 00:54:44,960 അവർ അവളോട് എന്താണ് ചെയ്തത്? 730 00:54:45,160 --> 00:54:46,390 ബുർഖ അഴിക്കുക. 731 00:54:46,400 --> 00:54:47,670 ദിവ്യാ, ബുർഖ അഴിച്ചോളൂ. 732 00:54:47,680 --> 00:54:49,680 ദിവ്യ! ദിവ്യ! 733 00:54:49,840 --> 00:54:51,510 വീട്ടിൽ വരൂ, പ്രിയേ. 734 00:54:51,520 --> 00:54:54,310 നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നതെന്തും നിങ്ങൾക്ക് ലഭിക്കും, വസ്ത്രങ്ങൾ, കോളേജ്, ഫോൺ. 735 00:54:54,320 --> 00:54:56,110 നിങ്ങൾക്ക് ഇഷ്ടമുള്ള രീതിയിൽ റീലുകൾ ഉണ്ടാക്കുക, 736 00:54:56,120 --> 00:54:58,200 - വീട്ടിൽ വരൂ, പ്രിയേ. - ഞങ്ങൾക്ക് തെറ്റി, 737 00:54:58,320 --> 00:55:00,720 നിങ്ങളുടെ വികാരങ്ങൾ ഞങ്ങൾക്ക് മനസ്സിലായില്ല, പ്രിയേ. വീട്ടിലേക്ക് വരൂ. 738 00:55:00,840 --> 00:55:03,840 ആലിയ ഇപ്പോൾ എൻ്റെ ഭാര്യയാണ്. 739 00:55:09,600 --> 00:55:10,920 ഞങ്ങൾ വിവാഹിതരാണ്. 740 00:55:12,240 --> 00:55:15,120 അവൾ ഇസ്ലാം സ്വീകരിച്ചു അവളുടെ സ്വന്തം ഇഷ്ടപ്രകാരം. 741 00:55:15,480 --> 00:55:16,280 അവളുടെ സ്വന്തം ഇഷ്ടപ്രകാരം? 742 00:55:16,480 --> 00:55:17,510 അതോ നിങ്ങളുടേതോ? 743 00:55:17,520 --> 00:55:18,950 നിങ്ങൾ കുടുക്കിയത് എ ചതിയുമായി 16കാരി! 744 00:55:18,960 --> 00:55:20,400 നിനക്ക് നാണമില്ലേ? 745 00:55:20,560 --> 00:55:22,000 ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് പണം നൽകാമെന്ന് സത്യം ചെയ്യുന്നു. 746 00:55:22,880 --> 00:55:24,230 ഞാൻ അവളുടെ അമ്മയാണ്. 747 00:55:24,240 --> 00:55:27,360 മാഡം, നിങ്ങളുടെ മകൾ ഉണ്ട് അവിശ്വാസത്തിൽ നിന്ന് രക്ഷിക്കപ്പെട്ടു. 748 00:55:28,560 --> 00:55:31,840 അവളുടെ സ്വാതന്ത്ര്യം അടിച്ചേൽപ്പിക്കരുത്. 749 00:55:32,040 --> 00:55:33,320 ഒപ്പം കേൾക്കൂ, 750 00:55:33,920 --> 00:55:36,030 നിൻ്റെ നല്ലതിന് വേണ്ടിയാണ് ഞാൻ ഇത് പറയുന്നത്... 751 00:55:36,040 --> 00:55:37,680 നിങ്ങളുടെ അസംബന്ധം അടയ്ക്കുക! 752 00:55:37,880 --> 00:55:39,670 നിങ്ങളുടെ 'നല്ലത്'... യഥാർത്ഥത്തിൽ എന്താണ് നല്ലത് എന്ന് ഞാൻ കാണിച്ചുതരാം! 753 00:55:39,680 --> 00:55:42,400 നിയമം നിങ്ങളിലേക്ക് കൊണ്ടുവരാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു സ്വന്തം കൈകൾ ജയിലിൽ കഴിയുമോ? 754 00:55:42,520 --> 00:55:45,030 വേണമെങ്കിൽ എന്നെ തൂക്കിക്കൊല്ലൂ, പക്ഷേ എൻ്റെ പെണ്ണില്ലാതെ ഞാൻ പോകുന്നില്ല! 755 00:55:45,040 --> 00:55:46,360 - ശാന്തമാകൂ, മാഡം. - ബുർഖ അഴിക്കുക, അഴിക്കുക! 756 00:55:46,480 --> 00:55:48,680 - ബുർഖ അഴിക്കുക, അഴിക്കുക! - ശാന്തമാകൂ, മാഡം. 757 00:55:49,400 --> 00:55:51,440 വരൂ, അതെ, നിങ്ങളും. 758 00:55:53,680 --> 00:55:54,720 നമുക്ക് പോകാം. 759 00:56:00,520 --> 00:56:03,840 പരാതി പ്രകാരം നോക്കൂ. POCSO വകുപ്പ് ബാധകമാണ്. 760 00:56:05,600 --> 00:56:07,600 എന്നാൽ റഷീദിൻ്റെ പക്ഷം സമർപ്പിച്ച രേഖകൾ, 761 00:56:08,120 --> 00:56:09,960 വിവാഹ സർട്ടിഫിക്കറ്റ് ഉൾപ്പെടെ, 762 00:56:10,240 --> 00:56:11,760 പെൺകുട്ടിയുടെ വയസ്സ് തെളിയിക്കുന്ന രേഖയുമായി. 763 00:56:17,000 --> 00:56:21,360 ഈ പേപ്പറുകൾ വ്യക്തമായി അവൾക്ക് പതിനെട്ട് വയസ്സ് ആണെന്ന് കാണിക്കുക. 764 00:56:21,720 --> 00:56:23,200 ഇതെല്ലാം തട്ടിപ്പാണ്. 765 00:56:24,120 --> 00:56:26,840 ഇത് നോക്കൂ. ഇതാണ് അവളുടെ ജനന സർട്ടിഫിക്കറ്റ്, 766 00:56:28,120 --> 00:56:30,480 അവളുടെ സ്കൂൾ വിടുന്ന സർട്ടിഫിക്കറ്റ്, 767 00:56:31,960 --> 00:56:33,440 അവളുടെ ആധാർ കാർഡ് പോലും. 768 00:56:33,840 --> 00:56:35,160 അവൾക്ക് പതിനാറ്. 769 00:56:35,560 --> 00:56:36,880 ഈ വിവാഹം നിയമവിരുദ്ധമാണ്. 770 00:56:37,000 --> 00:56:38,640 പോക്സോ കേസാണ്. 771 00:56:40,560 --> 00:56:42,040 റഷീദാണ് എൻ്റെ ഭർത്താവ്. 772 00:56:47,920 --> 00:56:49,640 നോക്കൂ, രണ്ട് വ്യത്യസ്ത രേഖകൾ ഉണ്ട്. 773 00:56:50,680 --> 00:56:52,840 ഞങ്ങൾക്ക് ശരിയായ അന്വേഷണം ആവശ്യമാണ്. 774 00:56:53,840 --> 00:56:55,240 അതുവരെ നിൻ്റെ പെണ്ണ് 775 00:56:56,680 --> 00:56:58,360 അവരോടൊപ്പം താമസിക്കും. 776 00:56:59,000 --> 00:57:00,320 ഇല്ല... 777 00:57:04,920 --> 00:57:07,720 ഇത് നിങ്ങളുടെ ജീവിതം നശിപ്പിക്കും, പ്രിയേ. 778 00:57:07,840 --> 00:57:09,750 എന്താ ദിവ്യാ നിനക്ക് മനസ്സിലാകാത്തത്. 779 00:57:09,760 --> 00:57:11,480 നിങ്ങൾ കേൾക്കുന്നില്ല, പപ്പാ! 780 00:57:11,720 --> 00:57:13,320 റഷീദ് അങ്ങനെയല്ല. 781 00:57:13,560 --> 00:57:14,480 അവൻ പോകട്ടെ. 782 00:57:14,640 --> 00:57:16,120 ദിവ്യ... ദിവ്യ... 783 00:57:16,760 --> 00:57:18,040 ദിവ്യാ... ദിവ്യാ, നിർത്തൂ, നിർത്തൂ. 784 00:57:18,160 --> 00:57:19,880 - ദയവായി മനസ്സിലാക്കുക. - ദിവ്യ, നിർത്തൂ! 785 00:57:20,200 --> 00:57:21,640 - ദിവ്യ! - ദിവ്യ! 786 00:57:22,160 --> 00:57:24,680 ദിവ്യാ... ദിവ്യാ, നിർത്തൂ, നിർത്തൂ. 787 00:57:24,840 --> 00:57:26,360 ദിവ്യ! 788 00:57:29,200 --> 00:57:31,240 അമ്മ. എല്ലാം ശരിയാണോ? 789 00:57:31,680 --> 00:57:33,680 - എല്ലാം ശരിയാണോ? - അതെ. 790 00:57:34,840 --> 00:57:35,760 നിനക്ക് വേണ്ടി, അച്ഛാ. 791 00:57:40,320 --> 00:57:41,760 പ്രിയേ, 792 00:57:42,200 --> 00:57:44,240 ഡൽഹിയിൽ നിങ്ങളുടേത് പോലെ ഒരു കേസ് ഉണ്ടായിരുന്നു. 793 00:57:44,480 --> 00:57:45,840 അവൾ ഒരു ലൈവ്-ഇന്നിലായിരുന്നു. 794 00:57:46,400 --> 00:57:50,200 അവളുടെ പങ്കാളി അവളെ കശാപ്പ് ചെയ്തു. 795 00:57:51,600 --> 00:57:53,200 അവളെ 36 കഷ്ണങ്ങളാക്കി. 796 00:57:55,320 --> 00:57:56,760 അച്ഛാ. 797 00:57:57,360 --> 00:58:00,120 എന്ത് വിഡ്ഢിത്തമാണ് നിങ്ങൾ എടുക്കുന്നത് WhatsApp യൂണിവേഴ്സിറ്റിയിൽ നിന്ന്? 798 00:58:00,600 --> 00:58:01,400 എന്തും എല്ലാം! 799 00:58:01,640 --> 00:58:04,760 കാണുന്നതെല്ലാം അല്ല വാട്ട്‌സ്ആപ്പിൽ വ്യാജമാണ്. 800 00:58:05,880 --> 00:58:09,360 പ്രിയേ കേൾക്കൂ. അത്തരം കേസുകൾ ശരിക്കും അതിവേഗം വർദ്ധിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുന്നു. 801 00:58:10,120 --> 00:58:13,520 വരൂ, 20 കോടി മുസ്ലീങ്ങളിൽ, 802 00:58:13,720 --> 00:58:15,560 ഒന്നോ രണ്ടോ കേസുകൾ സംഭവിക്കാം, ശരി? 803 00:58:15,680 --> 00:58:17,640 അങ്ങനെ സാമാന്യവത്കരിക്കരുത്. 804 00:58:18,480 --> 00:58:20,400 സലിമിന് എന്നെ ഒരുപാട് ഇഷ്ടമാണ്. 805 00:58:21,560 --> 00:58:23,560 ഞാൻ നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരും വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു. 806 00:58:24,040 --> 00:58:26,640 എൻ്റെ സലിം അങ്ങനെയല്ല. 807 00:58:29,600 --> 00:58:32,680 എല്ലാവരും പുറത്ത് പോയോ നേഹ? 808 00:58:34,480 --> 00:58:36,480 അമ്മേ, ഇപ്പോൾ എൻ്റെ പേര് നഫീസ എന്നാണ്. 809 00:58:38,040 --> 00:58:39,640 ഉടനെ, ഞാൻ വിവാഹിതനാകും. 810 00:58:40,320 --> 00:58:42,480 എന്നാൽ നിങ്ങൾക്ക് അനുവാദമില്ല പള്ളിയിൽ പ്രവേശിക്കാൻ. 811 00:58:46,120 --> 00:58:48,160 അങ്ങനെ അവൾ ശരിക്കും ഒരു അപരിചിതയായി. 812 00:58:49,400 --> 00:58:51,600 എ യുടെ അടിത്തറയാണെങ്കിൽ ബന്ധം വഞ്ചനയാണ്, 813 00:58:51,880 --> 00:58:53,600 അതിനായി ജീവിതം പാഴാക്കരുത്. 814 00:58:53,880 --> 00:58:55,320 നിങ്ങൾക്ക് മുന്നിൽ ദേശീയ ഗെയിമുകളുണ്ട്. 815 00:58:55,680 --> 00:58:56,520 വീട്ടിലേക്ക് വരൂ. 816 00:58:56,720 --> 00:58:58,280 ഇതാണ് ഇപ്പോൾ എൻ്റെ വീട്, അബ്ബൂ. 817 00:58:59,120 --> 00:59:00,720 എന്തായാലും നീ വെട്ടി പണ്ടേ എന്നോട് ബന്ധം. 818 00:59:01,040 --> 00:59:03,680 അതെ, ദേശീയർ, അന്തർദേശീയർ. ഞാൻ എല്ലാം കളിക്കുകയാണ്. 819 00:59:04,920 --> 00:59:06,880 ഫൈസാൻ എന്നെ പ്രസന്ന സാറിനെ പരിചയപ്പെടുത്തി. 820 00:59:08,200 --> 00:59:09,640 ഇപ്പോൾ അവൻ എന്നെ പരിശീലിപ്പിക്കും. 821 00:59:09,960 --> 00:59:11,680 വിഡ്ഢിയായ പെൺകുട്ടി, അവൻ നിന്നെ വഞ്ചിക്കുകയാണ്! 822 00:59:12,040 --> 00:59:13,600 നിങ്ങൾക്ക് കാണാൻ കഴിയുന്നില്ലേ? 823 00:59:13,960 --> 00:59:15,680 അവൻ നിങ്ങളോട് പ്രണയത്തിലല്ല. 824 00:59:16,120 --> 00:59:17,640 നിനക്ക് ദേഷ്യമാണെന്ന് എനിക്കറിയാം അബ്ബൂ... 825 00:59:19,000 --> 00:59:20,320 ഫൈസാൻ അങ്ങനെയല്ല. 826 01:00:41,680 --> 01:00:44,200 - സലിം, ദയവായി വാതിൽ തുറക്കൂ. - അതെ. അതെ. 827 01:00:50,560 --> 01:00:51,560 ഹായ്, കുഞ്ഞേ. 828 01:00:51,720 --> 01:00:54,080 സുരേഖ. വരൂ. 829 01:00:55,880 --> 01:00:58,560 സമിയയെയും റാബിയയെയും കണ്ടുമുട്ടുക. 830 01:00:59,760 --> 01:01:02,280 സാമിയ? നിങ്ങളുടെ മുൻ ഭാര്യയോ? 831 01:01:02,400 --> 01:01:03,440 മുൻ അല്ല, 832 01:01:03,760 --> 01:01:05,280 ഞാൻ അവൻ്റെ ഏക ഭാര്യയാണ്. 833 01:01:10,200 --> 01:01:13,200 എനിക്ക് നിങ്ങളോട് ഇപ്പോൾ സ്വകാര്യമായി സംസാരിക്കണം. 834 01:01:24,000 --> 01:01:25,280 എന്തൊരു നരകമാണ്! 835 01:01:26,120 --> 01:01:27,720 നീ അവളെ വിവാഹമോചനം ചെയ്യണമായിരുന്നു. 836 01:01:28,160 --> 01:01:29,600 പകരം, നിങ്ങൾ അവളെ വീട്ടിലേക്ക് കൊണ്ടുവരണോ? 837 01:01:31,120 --> 01:01:34,000 വിവാഹമോചനം അനുവദിക്കാൻ, എനിക്ക് അവളുടെ കൂലി കൊടുക്കേണ്ടി വന്നു. 838 01:01:34,760 --> 01:01:37,640 ഞാൻ ഞങ്ങളുടെ എല്ലാം ഉപയോഗിച്ചു ഞങ്ങളുടെ പുതിയ ഫ്ലാറ്റിൽ ലാഭിക്കുന്നു. 839 01:01:37,760 --> 01:01:38,840 എന്നിട്ട് വിൽക്കുക. 840 01:01:39,240 --> 01:01:41,200 പക്ഷേ അവൾ ഇവിടെ നിൽക്കില്ല സലീം. 841 01:01:41,760 --> 01:01:43,320 ഇല്ല! 842 01:01:44,760 --> 01:01:46,400 ഞാൻ എൻ്റെ പരമാവധി ശ്രമിക്കുന്നു. 843 01:01:46,760 --> 01:01:48,160 ഇനി ഏതാനും ദിവസങ്ങൾ കൂടി മാത്രം 844 01:01:48,320 --> 01:01:50,640 ഞാൻ അവളെ ശരിക്കും വിവാഹമോചനം ചെയ്യും. ഞാൻ വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു. 845 01:01:50,760 --> 01:01:53,360 എനിക്ക് മനസ്സിലായില്ല, അവൾ എന്തിനാണ് ഇവിടെ വന്നത്? 846 01:01:53,720 --> 01:01:54,760 ഇവിടെ അവളുടെ വീടാണ്. 847 01:01:55,320 --> 01:01:57,240 അത് കൈയേറ്റ പ്രദേശത്തായിരുന്നു, അതു പൊളിച്ചു. 848 01:01:57,720 --> 01:01:59,320 ഞാൻ അവളെ എവിടേക്ക് അയക്കും? 849 01:01:59,440 --> 01:02:00,910 നിങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കണം. 850 01:02:00,920 --> 01:02:04,320 എന്ത് സംഭവിച്ചാലും സലിം... അവൾ ഇവിടെ താമസിക്കുന്നില്ല. 851 01:02:04,480 --> 01:02:06,840 നിങ്ങൾ എന്നെ എങ്ങനെ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു ഇതെല്ലാം ശരിയാകാൻ? 852 01:02:07,440 --> 01:02:08,560 ദയവായി... ദയവായി... 853 01:02:08,760 --> 01:02:10,360 ഇല്ല. ഇത് അന്തിമമാണ്. 854 01:02:10,560 --> 01:02:12,400 അവൾ ഇവിടെ നിൽക്കില്ല, ശരി? 855 01:02:28,120 --> 01:02:31,200 എനിക്ക് പോലും ഇല്ല വാടക നൽകാൻ അധിക പണം. 856 01:02:37,120 --> 01:02:38,520 ദയവായി മനസ്സിലാക്കുക. 857 01:02:49,120 --> 01:02:49,880 ശരി, 858 01:02:52,160 --> 01:02:53,360 തീയതി തരൂ. 859 01:02:54,840 --> 01:02:56,400 അവസാനത്തേയും അവസാനത്തേയും തീയതി. 860 01:02:59,600 --> 01:03:01,640 പരമാവധി രണ്ടോ മൂന്നോ മാസം. 861 01:03:02,880 --> 01:03:05,240 ഞാൻ എല്ലാം പരിഹരിക്കും. ഞാൻ വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു. 862 01:03:07,520 --> 01:03:08,720 നിങ്ങൾ എന്നെ വിശ്വസിക്കുന്നു, അല്ലേ? 863 01:03:11,000 --> 01:03:12,080 ഞാൻ നിങ്ങളെ വിശ്വസിക്കുന്നു. 864 01:03:17,280 --> 01:03:20,040 "എരിവും ചൂടും എരിവും" 865 01:03:20,200 --> 01:03:23,710 "സിസിൽ, നീയാണ് സിസിൽ" 866 01:03:23,720 --> 01:03:27,150 "എരിവും ചൂടും എരിവും" 867 01:03:27,160 --> 01:03:31,360 "സിസിൽ, നീയാണ് സിസിൽ" 868 01:03:35,200 --> 01:03:36,240 എന്താണ് ഈ നാടകം? 869 01:03:37,080 --> 01:03:38,520 ഞാൻ ഒരു റീൽ നിർമ്മിക്കുകയായിരുന്നു, 870 01:03:38,840 --> 01:03:40,560 ആരെങ്കിലും കണ്ടെത്തുന്നതിന് മുമ്പ്. 871 01:03:42,600 --> 01:03:44,160 അത് ഏതാണ്ട് അവസാനിച്ചു. 872 01:03:45,560 --> 01:03:46,560 ഞാൻ പറയുന്നത് കേൾക്കൂ. 873 01:03:49,480 --> 01:03:52,760 ഞങ്ങളുടെ വിശ്വാസത്തിൽ, ഇതെല്ലാം നൃത്തവും പാട്ടും പാപമാണ്. 874 01:03:53,960 --> 01:03:55,080 ഒരു പാപം? 875 01:03:56,200 --> 01:03:57,280 നിങ്ങൾ പോലും എന്താണ് പറയുന്നത്? 876 01:03:57,480 --> 01:04:00,280 നിങ്ങളായിരുന്നു അത് ഞങ്ങൾ വിവാഹം കഴിക്കാമെന്ന് പറഞ്ഞു, 877 01:04:00,560 --> 01:04:03,280 അപ്പോൾ നിങ്ങൾ ഉണ്ടാക്കും എൻ്റെ സെക്‌സി ഗ്ലാമർ റീൽ, 878 01:04:04,240 --> 01:04:06,760 - പിന്നെ എന്തിനാണ് ഇപ്പോൾ മാറ്റം? - അതെ, ഞാൻ പറഞ്ഞു. 879 01:04:08,160 --> 01:04:09,760 നിങ്ങളെ ശരിയായ പാതയിൽ എത്തിക്കാൻ. 880 01:04:11,440 --> 01:04:12,520 കേൾക്കുക, 881 01:04:14,040 --> 01:04:15,560 അത്തരം ഗുരുതരമായ പാപങ്ങൾ ഞങ്ങൾ ചെയ്യുന്നില്ല. 882 01:04:16,960 --> 01:04:18,480 നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ ഒരു യഥാർത്ഥ മുസ്ലീമാണ്. 883 01:04:20,000 --> 01:04:21,320 അല്ലാഹുവിൻ്റെ മാർഗം പിന്തുടരുക. 884 01:04:22,080 --> 01:04:24,280 അതാണ് നിങ്ങളുടെ ക്ഷേമത്തിന് നല്ലത്, ശരി? 885 01:04:25,040 --> 01:04:29,080 ഇല്ല, ഇല്ല... ഇത് വഞ്ചനയാണ്. 886 01:04:29,520 --> 01:04:31,360 നിൻ്റെ വാക്കുകൾ കൊണ്ടാണ് ഞാൻ മതം മാറിയത്. 887 01:04:31,560 --> 01:04:33,000 നിന്നെ വിവാഹം കഴിച്ചു, 888 01:04:33,240 --> 01:04:34,950 എൻ്റെ മാതാപിതാക്കൾ തെറ്റാണെന്ന് തെളിയിച്ചു, 889 01:04:34,960 --> 01:04:36,720 പോലീസ് സ്റ്റേഷനിൽ നുണ പറഞ്ഞു. 890 01:04:36,880 --> 01:04:38,630 ശരി, ശാന്തമാകൂ. അമ്മി അത് കേൾക്കും. 891 01:04:38,640 --> 01:04:41,510 കേൾക്കൂ... നൃത്തമാണ് എൻ്റെ ഏക അഭിനിവേശം. 892 01:04:41,520 --> 01:04:42,670 എന്തായാലും ഞാൻ എൻ്റെ റീലുകൾ ഉണ്ടാക്കും. 893 01:04:42,680 --> 01:04:44,430 - ഞാൻ ആരെയും ഭയപ്പെടുന്നില്ല. - ശരി, ഇപ്പോൾ ശാന്തമാകൂ. 894 01:04:44,440 --> 01:04:45,920 ദയവായി... 895 01:04:47,480 --> 01:04:49,920 നിങ്ങൾ എൻ്റെ ഗ്ലാമർ റീലുകളാക്കി. 896 01:04:50,280 --> 01:04:53,200 നിങ്ങൾ എനിക്ക് വാഗ്ദാനം ചെയ്തു, പിന്നെ എന്തിനാണ് ഇപ്പോൾ? 897 01:04:55,280 --> 01:04:57,560 ഞാൻ നിന്നെ ഒഴിവാക്കില്ല! 898 01:05:24,160 --> 01:05:25,240 അവൾ എപ്പോഴാണ് പോകുന്നത്? 899 01:05:26,600 --> 01:05:28,640 നിങ്ങൾ ഒന്നുമില്ലായ്മയിൽ നിന്ന് ഒരു പ്രശ്നം സൃഷ്ടിക്കുകയാണ്. 900 01:05:30,160 --> 01:05:31,280 വഞ്ചന! 901 01:05:32,280 --> 01:05:34,640 വഞ്ചന തോന്നുന്നു നിനക്ക് ഒന്നുമില്ല സലിം? 902 01:05:35,200 --> 01:05:37,320 നിന്നോട് ഞാൻ നേരത്തെ പറഞ്ഞിരുന്നു, 903 01:05:37,560 --> 01:05:40,320 ഞങ്ങൾക്ക് വിവാഹമോചനം ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല ഒരു കാരണവുമില്ലാതെ. 904 01:05:41,000 --> 01:05:43,720 പക്ഷെ ഞാൻ ആത്മാർത്ഥമായി ആഗ്രഹിക്കുന്നു അവളെ വിവാഹമോചനം ചെയ്യാൻ സുരേഖ. 905 01:05:44,000 --> 01:05:48,480 അല്ലെങ്കിൽ, എനിക്ക് തുടരാമായിരുന്നു സാമിയുമായുള്ള എൻ്റെ വിവാഹം, അല്ലേ? 906 01:05:50,200 --> 01:05:52,920 പിന്നെ നിങ്ങൾക്കറിയാം, 907 01:05:53,400 --> 01:05:55,280 നമ്മുടെ വിശ്വാസം നാല് വിവാഹങ്ങൾ അനുവദിക്കുന്നു. 908 01:05:57,120 --> 01:05:58,320 നിങ്ങളുടെ വിശ്വാസം? 909 01:06:01,160 --> 01:06:03,240 എവിടെ ആ ലിബറൽ പത്രപ്രവർത്തകൻ, 910 01:06:04,080 --> 01:06:06,040 ആരാണ് മതത്തിൽ വിശ്വസിക്കാത്തത്? 911 01:06:06,600 --> 01:06:09,400 ശരിയായ വഴി കാണിച്ചു തരാനായിരുന്നു അത്. 912 01:06:10,200 --> 01:06:12,160 ഞങ്ങൾ ഒരിക്കലും നിരീശ്വരവാദികളല്ല. 913 01:06:13,280 --> 01:06:16,400 നിങ്ങൾ മാത്രമാണ് അവിശ്വാസികൾ. 914 01:06:17,760 --> 01:06:19,200 ഞാൻ നിന്നെ ഉപേക്ഷിക്കുന്നു. 915 01:06:19,640 --> 01:06:20,920 ഇത് തീർന്നു. 916 01:06:21,520 --> 01:06:22,320 ഇല്ല. 917 01:06:22,920 --> 01:06:26,480 - ഇല്ല... ഇല്ല, ഇല്ല. - അത് പോകട്ടെ! കൈ വിട്ടു! 918 01:06:28,320 --> 01:06:30,520 ഈ കുഴപ്പം തീരുന്നത് വരെ 919 01:06:31,080 --> 01:06:32,480 നീ എവിടെയും പോകുന്നില്ല. 920 01:07:18,240 --> 01:07:20,960 നിങ്ങൾ മുഹമ്മദിനെ അംഗീകരിക്കുന്നുണ്ടോ ഫൈസാനെ നിങ്ങളുടെ ഭർത്താവ്? 921 01:07:21,400 --> 01:07:22,160 അതെ ഞാൻ മനസ്സിലാക്കുന്നു. 922 01:07:22,360 --> 01:07:24,840 നിങ്ങൾ മുഹമ്മദിനെ അംഗീകരിക്കുന്നുണ്ടോ ഫൈസാനെ നിങ്ങളുടെ ഭർത്താവ്? 923 01:07:25,120 --> 01:07:25,880 അതെ ഞാൻ മനസ്സിലാക്കുന്നു. 924 01:07:26,120 --> 01:07:28,400 നിങ്ങൾ മുഹമ്മദിനെ അംഗീകരിക്കുന്നുണ്ടോ ഫൈസാനെ നിങ്ങളുടെ ഭർത്താവ്? 925 01:07:28,600 --> 01:07:29,400 അതെ ഞാൻ മനസ്സിലാക്കുന്നു. 926 01:07:29,760 --> 01:07:31,510 അത്ഭുതം! അഭിനന്ദനങ്ങൾ! 927 01:07:31,520 --> 01:07:36,000 - അഭിനന്ദനങ്ങൾ! - അഭിനന്ദനങ്ങൾ! 928 01:07:47,320 --> 01:07:50,080 നഫീസയെ മറ്റേ മുറിയിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകൂ. 929 01:07:50,200 --> 01:07:51,280 അതെ സർ. 930 01:07:54,280 --> 01:07:57,040 ഞങ്ങൾ സൂക്ഷിക്കേണ്ടതുണ്ട് നഫീസ കുറച്ചു ദിവസമായി ഇവിടെ. 931 01:07:57,680 --> 01:08:00,320 ചില പാഠങ്ങൾ അനിവാര്യമാണ്. 932 01:08:00,520 --> 01:08:01,120 അതെ. 933 01:08:01,720 --> 01:08:02,880 തീർച്ചയായും, നിങ്ങൾ മികച്ചതായി കരുതുന്നതെന്തും. 934 01:08:03,840 --> 01:08:04,840 നിനക്കായ്. 935 01:08:08,520 --> 01:08:10,440 നിങ്ങൾ അത് അർഹിക്കുന്നു. 936 01:08:24,000 --> 01:08:25,120 ഫൈസാൻ എവിടെ? 937 01:08:26,280 --> 01:08:27,400 ഫൈസാൻ എവിടെ? 938 01:08:29,920 --> 01:08:30,880 ഫൈസാൻ എവിടെ? 939 01:08:31,080 --> 01:08:32,280 നീ എന്ത് ചെയ്യുന്നു? ഇല്ല! 940 01:08:32,440 --> 01:08:33,920 ഫൈസാൻ. ഫൈസാൻ! 941 01:08:34,560 --> 01:08:36,680 ഫൈസാൻ. ഫൈസാൻ! നീ എന്ത് ചെയ്യുന്നു? 942 01:08:36,880 --> 01:08:39,360 ഫൈസാൻ. ഫൈസാൻ! 943 01:08:39,480 --> 01:08:41,760 ഇല്ല! ഇല്ല! ഇല്ല! 944 01:08:41,920 --> 01:08:46,240 ഇല്ല! ഇല്ല! ഇല്ല! 945 01:09:04,760 --> 01:09:10,360 "ഞാൻ ചാരമാക്കും" 946 01:09:12,440 --> 01:09:18,640 "ഞാൻ പൊടിയായി മങ്ങിപ്പോകും" 947 01:09:19,280 --> 01:09:19,990 നിങ്ങളുടെ പ്രതിഫലം. 948 01:09:20,000 --> 01:09:25,160 "എന്നാലും നീ എന്നിൽ തന്നെ നിലനിൽക്കും" 949 01:09:26,440 --> 01:09:33,880 "ഇപ്പോഴും നീണ്ടുനിൽക്കുന്നു" 950 01:09:34,120 --> 01:09:38,520 "ഓ പ്രിയേ" 951 01:09:39,680 --> 01:09:44,480 "എൻ്റെ കൂട്ടുകാരൻ" 952 01:09:45,880 --> 01:09:52,720 "ഓ പ്രിയേ" 953 01:09:53,320 --> 01:09:58,360 "എൻ്റെ കൂട്ടുകാരൻ" 954 01:09:58,680 --> 01:10:03,840 "ഓ പ്രിയേ" 955 01:10:15,360 --> 01:10:17,520 ഇപ്പോൾ നിങ്ങളുടെ ഭാര്യ പരിശുദ്ധയാണ്. 956 01:10:18,000 --> 01:10:21,080 നാൽപ്പത് ദിവസത്തേക്ക്, ഞാൻ അവളുടെ അശുദ്ധമായ ശരീരം വൃത്തിയാക്കി, 957 01:10:21,960 --> 01:10:26,120 എല്ലാ അടയാളങ്ങളും ശുദ്ധീകരിക്കുന്നു പ്രസവശേഷം രക്തം പോലെയുള്ള മാലിന്യം. 958 01:10:28,120 --> 01:10:31,560 ഇപ്പോൾ പോകൂ, നിങ്ങളുടെ പുതിയ ജീവിതം സ്വീകരിക്കൂ. 959 01:11:42,600 --> 01:11:45,830 “ഓ സായാഹ്ന സ്നേഹമേ, എൻ്റെ ഹൃദയം ബൂം ബൂം ബൂം പോകുന്നു! " 960 01:11:45,840 --> 01:11:47,240 നിങ്ങളുടെ നിയന്ത്രണത്തിലല്ല, അല്ലേ? 961 01:11:47,480 --> 01:11:50,920 “ഓ സായാഹ്ന സ്നേഹമേ, എൻ്റെ ഹൃദയം ഗോസ് ബൂം ബൂം ബൂം!" 962 01:11:51,480 --> 01:11:55,520 "എല്ലാ പ്രേമികളും എന്നെ തുറിച്ചു നോക്കുന്നു" 963 01:11:55,840 --> 01:11:57,320 റഷീദ്... റഷീദ്. 964 01:11:57,520 --> 01:11:59,000 ഞാൻ ഒന്ന് മാത്രം ഉണ്ടാക്കട്ടെ. 965 01:11:59,400 --> 01:12:01,520 ഒരു ശേഷം എനിക്ക് അത് ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല കുറച്ച് ദിവസങ്ങൾ, കുഞ്ഞ് ജനിക്കുന്നതുവരെ. 966 01:12:02,160 --> 01:12:02,920 ദയവായി റഷീദ്. 967 01:12:03,040 --> 01:12:04,160 നിന്നോട് ഞാൻ എത്ര തവണ പറഞ്ഞിട്ടുണ്ട്. 968 01:12:04,920 --> 01:12:06,480 നിങ്ങൾക്ക് ഇത് ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല, നിങ്ങൾക്ക് കഴിയില്ല. 969 01:12:06,720 --> 01:12:08,520 ഇതെല്ലാം നൃത്തവും പാട്ടും video അസംബന്ധം പാപമാണ്. 970 01:12:08,640 --> 01:12:11,150 ഓരോ പ്രാർത്ഥനയും ഞാൻ പ്രാർത്ഥിക്കുന്നു. 971 01:12:11,160 --> 01:12:13,480 ഞാൻ ദിവസവും കൽമ ചൊല്ലുന്നു. ഞാൻ എല്ലാ ദിവസവും ഖുർആൻ വായിക്കുന്നു. 972 01:12:14,280 --> 01:12:15,990 എനിക്ക് ഇത്രയും സ്വാതന്ത്ര്യം തരൂ, ദയവായി. 973 01:12:16,000 --> 01:12:17,480 ജീവിക്കാൻ ഒരു കാരണമെങ്കിലും തരൂ. 974 01:12:17,680 --> 01:12:19,280 അളിയാ, അതൊക്കെ ഇപ്പോൾ നിൻ്റെ ഭൂതകാലമാണ്. 975 01:12:20,440 --> 01:12:21,920 നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ ഒരു യഥാർത്ഥ മുസ്ലീമാണ്. 976 01:12:23,040 --> 01:12:24,440 നിങ്ങളുടെ ജീവിതം ഇപ്പോൾ മാറിയിരിക്കുന്നു. 977 01:12:24,720 --> 01:12:26,520 നീ പഴയ ദിവ്യയല്ല ഇനി. നിങ്ങൾ ആലിയയാണ്. 978 01:12:27,040 --> 01:12:28,520 ഇത് വളരെ വ്യക്തമായി മനസ്സിലാക്കുക. 979 01:12:31,280 --> 01:12:34,400 ഞാൻ എൻ്റെ മുഴുവൻ മാറ്റി നിങ്ങളുടെ ഒരു വാഗ്ദാനത്തിനുവേണ്ടി ജീവിതം. 980 01:12:34,760 --> 01:12:36,310 പക്ഷെ എനിക്ക് മനസ്സിലാകുന്നില്ല, 981 01:12:36,320 --> 01:12:38,590 ഒരൊറ്റ റീലിന് എങ്ങനെ ഫ്ലിപ്പുചെയ്യാനാകും നിങ്ങളുടെ ലോകം തലകീഴായി? 982 01:12:38,600 --> 01:12:39,760 നിങ്ങൾ ഒരിക്കലും പഠിക്കില്ല! 983 01:12:40,720 --> 01:12:41,800 നന്നായി! ഞാൻ നിങ്ങളുടെ റീൽ ഉണ്ടാക്കാം. 984 01:12:42,400 --> 01:12:43,960 ഞാൻ നിന്നെ എങ്ങനെ ശരിയാക്കുന്നു എന്ന് നോക്കൂ. 985 01:12:44,160 --> 01:12:45,800 ഇല്ല! ഇല്ല! 986 01:12:51,720 --> 01:12:52,680 ഇല്ല! 987 01:12:54,800 --> 01:12:55,800 ഇല്ല! 988 01:13:23,840 --> 01:13:29,720 "അമ്മേ, എന്നെ നിൻ്റെ ആലിംഗനത്തിൽ മുറുകെ പിടിക്കൂ" 989 01:13:30,480 --> 01:13:36,440 “അമ്മേ, എൻ്റെ സ്വപ്നങ്ങളായിരുന്നു കോലിനൊപ്പം കഴുകി" 990 01:13:37,040 --> 01:13:42,640 "അമ്മേ, എന്നെ നിൻ്റെ ആലിംഗനത്തിൽ മുറുകെ പിടിക്കൂ" 991 01:13:43,640 --> 01:13:49,360 “അമ്മേ, എൻ്റെ സ്വപ്നങ്ങളായിരുന്നു കോലിനൊപ്പം കഴുകി" 992 01:13:49,800 --> 01:13:56,360 “ഇത്രയും രാത്രികൾ കടന്നുപോയി എന്നിട്ടും ഉറക്കം വന്നില്ല" 993 01:13:56,480 --> 01:14:02,600 "എൻ്റെ അമ്മേ, എനിക്കൊരു ലാലേട്ടൻ പാടൂ" 994 01:14:03,080 --> 01:14:06,590 "ഇത്രയും ആഴത്തിലുള്ള നിശബ്ദത എന്നെ വലയം ചെയ്യുന്നു" 995 01:14:06,600 --> 01:14:09,590 "എൻ്റെ ഹൃദയം ഭയത്താൽ വിറക്കുന്നു" 996 01:14:09,600 --> 01:14:15,800 "ഹും എനിക്കൊരു രാഗം, അമ്മേ" 997 01:14:16,240 --> 01:14:19,480 "അമ്മേ പ്രിയേ" 998 01:14:19,600 --> 01:14:22,680 "അമ്മേ പ്രിയേ" 999 01:14:22,840 --> 01:14:29,120 "നിൻ്റെ ആലിംഗനത്തിൽ എനിക്ക് കരയാൻ പോലും കഴിഞ്ഞില്ല" 1000 01:14:29,480 --> 01:14:36,000 "നിൻ്റെ വിരലുകൾ എൻ്റേതിൽ നിന്നും വഴുതി" 1001 01:14:36,160 --> 01:14:42,720 "ജീവിതം എന്നെ ഇപ്പോൾ എവിടെ എത്തിച്ചിരിക്കുന്നു" 1002 01:14:43,720 --> 01:14:49,280 "അമ്മേ, എന്നെ നിൻ്റെ ആലിംഗനത്തിൽ മുറുകെ പിടിക്കൂ" 1003 01:14:50,400 --> 01:14:55,760 “അമ്മേ, എൻ്റെ സ്വപ്നങ്ങളായിരുന്നു കോലിനൊപ്പം കഴുകി" 1004 01:14:57,040 --> 01:14:59,160 നിന്നെ ഉപേക്ഷിക്കുമെന്ന് സുരേഖ ഭീഷണിപ്പെടുത്തുന്നു. 1005 01:14:59,520 --> 01:15:01,480 നിങ്ങൾക്ക് അവളെ പരിവർത്തനം ചെയ്യാൻ കഴിയുന്നില്ലെങ്കിൽ, 1006 01:15:01,920 --> 01:15:04,950 നിങ്ങൾ എങ്ങനെ പ്രചോദിപ്പിക്കും രാജ്യത്തുടനീളമുള്ള ആൺകുട്ടികൾ? 1007 01:15:04,960 --> 01:15:09,160 അവളുടെ കടിഞ്ഞാൺ മുറുക്കുക, അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങൾക്ക് എല്ലാ ബഹുമാനവും നഷ്ടപ്പെടും. 1008 01:15:09,600 --> 01:15:18,560 “എവിടെ എൻ്റെ വേദനയും ദുഃഖത്തിന് അഭയം കണ്ടെത്താം" 1009 01:15:19,600 --> 01:15:27,590 "അമ്മ തീർച്ചയായും ഉണ്ട് നിങ്ങളുടെ ആലിംഗനത്തിൽ മതിയായ ഇടം" 1010 01:15:27,600 --> 01:15:30,440 "നിഴലുകൾ വേട്ടയാടാൻ തുടങ്ങി" 1011 01:15:30,800 --> 01:15:33,720 "എന്നെ വെറുതെ വിടരുത് അമ്മേ" 1012 01:15:34,280 --> 01:15:36,840 "നിങ്ങൾ എവിടെയായിരുന്നാലും വരൂ" 1013 01:15:37,480 --> 01:15:43,640 "മകൾ കരഞ്ഞുകൊണ്ട് നിന്നെ വിളിക്കുന്നു" 1014 01:15:43,800 --> 01:15:49,120 "അമ്മേ, എന്നെ നിൻ്റെ കൈകളിൽ പിടിക്കൂ" 1015 01:15:50,440 --> 01:15:55,920 "അമ്മേ, ഇത്തരമൊരു ഇരുട്ടാണ് മുന്നിലുള്ളത്" 1016 01:15:56,280 --> 01:16:02,870 "അന്ന് ഞാൻ നിന്നെ ശ്രദ്ധിച്ചിരുന്നെങ്കിൽ" 1017 01:16:02,880 --> 01:16:09,550 “സന്തോഷം ഉണ്ടാകില്ല ഇപ്പോൾ വളരെ അകലെ തോന്നുന്നു" 1018 01:16:09,560 --> 01:16:15,880 "നിൻ്റെ വിരലുകൾ എൻ്റേതിൽ നിന്നും വഴുതി" 1019 01:16:16,280 --> 01:16:22,560 "ജീവിതം എന്നെ ഇപ്പോൾ എവിടെ എത്തിച്ചിരിക്കുന്നു" 1020 01:16:40,040 --> 01:16:41,560 ഇനി മതി രാജേഷേ! 1021 01:16:43,160 --> 01:16:47,000 രാവും പകലും എല്ലാം നിങ്ങൾ ഇത് കാണുക! 1022 01:16:51,120 --> 01:16:53,080 ഞങ്ങളുടെ മകൾക്ക് ഒന്നും സംഭവിക്കില്ല. 1023 01:16:56,720 --> 01:16:58,920 അവൾ മറ്റ് പെൺകുട്ടികളെപ്പോലെയല്ല. 1024 01:17:00,960 --> 01:17:01,920 എനിക്കറിയാം. 1025 01:17:04,280 --> 01:17:07,640 അവൾ ധീരയും ശക്തയുമാണെന്ന് എനിക്കറിയാം. 1026 01:17:10,320 --> 01:17:12,360 പക്ഷേ... 1027 01:17:15,000 --> 01:17:16,560 അവൾ അവിടെ തനിച്ചാണ്. 1028 01:17:17,040 --> 01:17:21,320 പക്ഷെ അവളും നിന്നെ പോലെ ശാഠ്യക്കാരിയാണ്. 1029 01:17:25,320 --> 01:17:27,000 നിങ്ങൾ വളരെ വിഷമിക്കുന്നുണ്ടെങ്കിൽ, 1030 01:17:29,680 --> 01:17:31,000 എന്നിട്ട് അവളെ വിളിക്കൂ. 1031 01:17:36,040 --> 01:17:37,720 നിങ്ങൾ എപ്പോഴും പറഞ്ഞു, 1032 01:17:38,320 --> 01:17:40,440 'യഥാർത്ഥ സ്നേഹം നിങ്ങൾക്ക് പറക്കാൻ ചിറകുകൾ നൽകുന്നു.' 1033 01:17:43,040 --> 01:17:45,720 എന്നിട്ട് ഇപ്പോൾ? നിങ്ങൾ ചെയ്യില്ല ഞാൻ പുറത്തേക്ക് ഇറങ്ങട്ടെ. 1034 01:17:47,640 --> 01:17:49,560 ഞാൻ ഈ വീട്ടിലെ തടവുകാരനാണ്. 1035 01:17:54,680 --> 01:17:56,520 നിനക്ക് വേണ്ടി ഞാൻ എല്ലാം ഉപേക്ഷിച്ചു. 1036 01:17:59,000 --> 01:18:02,400 ഇനി എന്ത് ചെയ്യും ബോധ്യപ്പെടുത്തേണ്ടതുണ്ടോ? 1037 01:18:12,480 --> 01:18:15,080 സുരേഖയിൽ നിന്ന് പരിവർത്തനം ചെയ്യുക സൽമയോട് എന്നെ വിവാഹം കഴിക്കൂ. 1038 01:18:17,400 --> 01:18:20,920 ഇത് മതത്തിൻ്റെ കാര്യമല്ലെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം. 1039 01:18:22,760 --> 01:18:26,280 ഇത് എൻ്റെ സ്വാതന്ത്ര്യത്തെക്കുറിച്ചാണ്, എൻ്റെ തിരഞ്ഞെടുപ്പാണ്. 1040 01:18:27,320 --> 01:18:28,560 അതിനാൽ ഇത് നിങ്ങളുടെ സ്നേഹമാണ്. 1041 01:18:28,880 --> 01:18:31,320 എന്താണ് പരിവർത്തനം ചെയ്യുന്നത് പ്രണയവുമായി ബന്ധമുണ്ടോ? 1042 01:18:33,840 --> 01:18:35,480 ദയവായി എന്നെ നിർബന്ധിക്കരുത്. 1043 01:18:36,040 --> 01:18:37,800 ദയവായി, ഞാൻ നിങ്ങളോട് അപേക്ഷിക്കുന്നു. 1044 01:18:38,000 --> 01:18:40,000 - എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾക്ക് മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിയാത്തത്? - എന്താണെന്ന് മനസ്സിലായോ? 1045 01:18:40,440 --> 01:18:42,320 നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ഓപ്ഷൻ ഇല്ല. 1046 01:18:54,560 --> 01:18:56,520 - ഹലോ, അച്ഛാ. - എങ്ങനെയിരിക്കുന്നു പ്രിയപ്പെട്ടവനെ? 1047 01:18:57,400 --> 01:18:58,440 എനിക്ക് സുഖമാണ്, ശരിക്കും. 1048 01:18:58,840 --> 01:19:00,800 പിന്നെ നിൻ്റെ പഠനം എങ്ങനെ പോകുന്നു? 1049 01:19:01,240 --> 01:19:03,240 മോക്ക് ടെസ്റ്റുകൾക്ക് തയ്യാറെടുക്കുന്നു. 1050 01:19:03,480 --> 01:19:05,760 നല്ലത്. സലിമിന് സുഖമാണോ? 1051 01:19:07,840 --> 01:19:09,080 സലിമിനും സുഖമാണ്. 1052 01:19:10,360 --> 01:19:11,680 അദ്ദേഹം ആശംസകൾ അയക്കുന്നു. 1053 01:19:13,880 --> 01:19:15,800 എല്ലാം ശരിയാണ് നിൻ്റെ കൂടെ, അല്ലേ പ്രിയേ? 1054 01:19:15,920 --> 01:19:17,800 - ശ്രദ്ധിക്കൂ, ഞാൻ... - അതെ, നന്നായി. 1055 01:19:18,080 --> 01:19:19,480 എനിക്ക് ഇപ്പോൾ പഠിക്കാൻ പോകണം. 1056 01:19:20,360 --> 01:19:21,320 നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു. 1057 01:19:29,600 --> 01:19:31,000 എന്തുകൊണ്ട് സലിം ഒരു ഓപ്ഷൻ ഇല്ല? 1058 01:19:32,160 --> 01:19:33,670 കാരണം ഇത് നിങ്ങളെയും എന്നെയും കുറിച്ചുള്ളതല്ല. 1059 01:19:33,680 --> 01:19:35,040 അത് മുഴുവൻ സമൂഹത്തെയും കുറിച്ചാണ്. 1060 01:19:36,120 --> 01:19:37,400 അങ്ങനെ അത് അവസാനിച്ചു. 1061 01:19:43,880 --> 01:19:46,350 ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു, പക്ഷേ അത് നൽകുന്നില്ല 1062 01:19:46,360 --> 01:19:47,800 എന്നെ തീകൊണ്ട് പരീക്ഷിക്കാൻ നിനക്ക് അവകാശമുണ്ടോ? 1063 01:19:48,000 --> 01:19:51,440 ശ്രദ്ധിച്ചു കേൾക്കൂ, ഞാൻ മതം മാറില്ല. 1064 01:19:51,880 --> 01:19:54,280 എന്ത് ചെയ്തിട്ടും കാര്യമില്ല. 1065 01:20:12,680 --> 01:20:16,320 അതുകൊണ്ട് ഇതിനർത്ഥം, ഒരു വിഡ്ഢിയെപ്പോലെ ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിച്ചു എന്ന് മാത്രം! 1066 01:20:18,760 --> 01:20:20,280 എനിക്ക് മറുപടി നൽകൂ! 1067 01:20:21,280 --> 01:20:22,600 നിങ്ങൾക്ക് എന്ത് മറുപടിയാണ് വേണ്ടത്? 1068 01:20:24,280 --> 01:20:25,680 നിങ്ങൾക്ക് എന്ത് മറുപടിയാണ് വേണ്ടത്? 1069 01:20:25,920 --> 01:20:29,760 നിങ്ങൾ എപ്പോഴെങ്കിലും, ഒരു ദിവസം പോലും, 1070 01:20:29,880 --> 01:20:32,430 ഒരു നിമിഷം, ചെയ്തു നീ എന്നെങ്കിലും എന്നെ പ്രണയിച്ചിട്ടുണ്ടോ? 1071 01:20:32,440 --> 01:20:33,840 അത് പ്രണയമായിരുന്നു. 1072 01:20:34,440 --> 01:20:35,920 അതുകൊണ്ടാണ് ഞാൻ കൊണ്ടുവന്നത് നിങ്ങൾ ശരിയായ പാതയിലാണ്. 1073 01:20:36,360 --> 01:20:38,440 ന്യായവിധി ദിനത്തിൽ, നിങ്ങൾ എനിക്ക് നന്ദി പറയും. 1074 01:20:40,440 --> 01:20:43,360 നിങ്ങളുടെ അനുവാദത്തോടെയാണ് ഞാൻ ബലാത്സംഗം ചെയ്യപ്പെട്ടത്. 1075 01:20:44,880 --> 01:20:46,400 അത് എന്ത് 'ശരിയായ പാത' ആണ്? 1076 01:20:46,720 --> 01:20:48,360 നിങ്ങൾക്ക് ഒരു പുതിയ ജീവിതം ലഭിക്കുകയാണ്. 1077 01:20:49,400 --> 01:20:50,600 ജീവിക്കാൻ പഠിക്കുക. 1078 01:20:57,360 --> 01:21:00,120 ജലാലുദ്ദീൻ കബളിപ്പിച്ചു അത്ര തുച്ഛമായ തുക കൊണ്ട് നിങ്ങൾ. 1079 01:21:00,920 --> 01:21:03,640 നമുക്ക് കൊണ്ടുവരണം ഇപ്പോൾ മൂന്ന് പെൺകുട്ടികൾ കൂടി. 1080 01:21:04,040 --> 01:21:05,760 ഇത്തവണ ഉയർന്ന ജാതിക്കാരാണ് ലക്ഷ്യമിടുന്നത്. 1081 01:21:06,240 --> 01:21:08,560 ഒരു ബ്രാഹ്മണ പെൺകുട്ടിക്ക് പന്ത്രണ്ട് ലക്ഷം. 1082 01:21:08,840 --> 01:21:11,640 പിന്നെ ഈ പെൺകുട്ടി? ഞങ്ങൾ അവൾക്കായി ചെലവഴിച്ച പണത്തിൻ്റെ കാര്യമോ? 1083 01:21:12,320 --> 01:21:15,240 നിനക്ക് അറിയില്ലേ ഞങ്ങൾ എങ്ങനെ ചെലവ് വീണ്ടെടുക്കുന്നു? 1084 01:21:46,040 --> 01:21:47,000 നമുക്ക് അകത്തേക്ക് പോകാം. 1085 01:21:49,960 --> 01:21:52,160 - സലാം വലേകം, അബ്ബു. - വാലെക്കും അസലം. 1086 01:21:52,640 --> 01:21:53,600 അകത്തേക്ക് വരൂ. 1087 01:21:53,840 --> 01:21:55,280 ആദ്യം ഫ്രഷ് ആവുക. 1088 01:21:55,440 --> 01:21:57,600 അമ്മീ, ഇതാണ് ഫാത്തിമ. 1089 01:21:58,320 --> 01:21:59,360 എൻ്റെ രണ്ടാമത്തെ ഭാര്യ. 1090 01:22:04,040 --> 01:22:04,920 അവൾ ആരാണ്? 1091 01:22:06,000 --> 01:22:07,280 ഇതാണ് ഫാത്തിമ. 1092 01:22:08,520 --> 01:22:09,800 എൻ്റെ രണ്ടാമത്തെ ഭാര്യ. 1093 01:22:17,320 --> 01:22:18,560 പപ്പാ. 1094 01:22:20,960 --> 01:22:22,160 ഞാൻ വളരെ വേദനയിലാണ്. 1095 01:22:25,280 --> 01:22:26,960 പപ്പാ! 1096 01:22:34,880 --> 01:22:36,440 ഓ! 1097 01:22:39,920 --> 01:22:40,920 ഇല്ല. 1098 01:22:41,720 --> 01:22:44,560 ഞാൻ പറയുന്നത് നിങ്ങളുടെ നല്ലതിന് വേണ്ടിയാണ്. 1099 01:22:44,920 --> 01:22:47,440 നിങ്ങളുടെ കുടുംബത്തിന് വേണ്ടി ഇത്രയും ചെയ്യാൻ നിങ്ങൾക്ക് കഴിയില്ലേ? 1100 01:22:49,760 --> 01:22:52,120 അതുമായി സമാധാനം ഉണ്ടാക്കുക. 1101 01:22:52,720 --> 01:22:54,360 ശരി, ഞാൻ വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു. 1102 01:22:55,240 --> 01:22:57,400 ഞാൻ യുവാക്കളെ മാത്രമേ അയക്കൂ. 1103 01:22:59,360 --> 01:23:00,920 നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ അത് ആസ്വദിക്കും, അല്ലേ? 1104 01:23:07,800 --> 01:23:09,240 ഫർദീൻ സാർ. 1105 01:23:09,920 --> 01:23:11,320 ദയവായി അകത്തേക്ക് വരൂ. 1106 01:23:11,760 --> 01:23:14,240 അവൾ നിന്നെ പ്രതീക്ഷിച്ചിരുന്നു. 1107 01:23:24,520 --> 01:23:26,760 ഇല്ല! ചെയ്യരുത്! 1108 01:23:27,040 --> 01:23:28,760 താഴെയിറങ്ങുക. 1109 01:23:28,960 --> 01:23:31,080 അത് പോകട്ടെ! ഇല്ല! 1110 01:23:31,240 --> 01:23:33,120 ഇല്ല! ഇല്ല! ഇല്ല! 1111 01:23:35,080 --> 01:23:37,760 ഇല്ല! ഇല്ല! ഇല്ല! 1112 01:23:38,560 --> 01:23:40,720 ഇല്ല! ഇല്ല! ഇല്ല! 1113 01:23:41,000 --> 01:23:42,360 ഇല്ല! ഇല്ല! 1114 01:23:42,880 --> 01:23:45,520 ഇല്ല! ഇല്ല! ഇല്ല! 1115 01:23:45,920 --> 01:23:48,400 ഇല്ല! ഇല്ല! ഇല്ല! 1116 01:23:48,520 --> 01:23:50,840 ഇല്ല! 1117 01:23:51,080 --> 01:23:53,320 ഇല്ല! ഇല്ല! 1118 01:23:53,880 --> 01:23:55,720 ഇല്ല! ഇല്ല! 1119 01:23:56,360 --> 01:23:58,840 അത് പോകട്ടെ! ഇല്ല! 1120 01:23:59,360 --> 01:24:01,400 ഇല്ല! ഇല്ല! 1121 01:24:01,960 --> 01:24:03,840 ഇല്ല! ഇല്ല! ഇല്ല! 1122 01:24:13,720 --> 01:24:16,120 - ബ്ലഡി ഹെൽ! - അത് പോകട്ടെ! ഇല്ല! 1123 01:24:16,240 --> 01:24:18,640 ഇല്ല! ഇല്ല! ഇല്ല! 1124 01:24:21,520 --> 01:24:22,960 ഇല്ല! 1125 01:24:23,640 --> 01:24:26,240 ഇല്ല! ഇല്ല! 1126 01:24:26,440 --> 01:24:32,280 ഇല്ല! ഇല്ല! ഇല്ല! 1127 01:24:32,440 --> 01:24:34,600 ഇല്ല! ഇല്ല! 1128 01:24:34,920 --> 01:24:36,960 ഇല്ല! ഇല്ല! 1129 01:24:37,120 --> 01:24:39,160 ഇല്ല! ഇല്ല! 1130 01:24:39,280 --> 01:24:41,040 ഇല്ല! 1131 01:24:41,320 --> 01:24:43,040 ഇല്ല! ഇല്ല! 1132 01:24:52,960 --> 01:24:55,360 ഇല്ല! 1133 01:24:56,080 --> 01:24:58,160 ഇല്ല! 1134 01:25:00,600 --> 01:25:02,040 ഇല്ല! ഇല്ല! 1135 01:25:04,240 --> 01:25:06,400 ഇല്ല! ഇല്ല! 1136 01:25:18,280 --> 01:25:20,480 ഇല്ല! 1137 01:25:21,000 --> 01:25:23,320 ഇല്ല! ഇല്ല! ഇല്ല! 1138 01:25:25,000 --> 01:25:27,320 ഇല്ല! ഇല്ല! ഇല്ല! 1139 01:25:28,280 --> 01:25:29,440 ഇല്ല! 1140 01:25:32,760 --> 01:25:33,760 നേഹ, പ്രിയ. 1141 01:25:40,880 --> 01:25:42,320 - പപ്പാ? - നേഹ. 1142 01:25:44,360 --> 01:25:45,520 എൻ്റെ പെണ്ണ്. 1143 01:25:46,800 --> 01:25:48,680 പപ്പാ... 1144 01:25:52,720 --> 01:25:55,040 ഞാൻ ഓടിപ്പോകാൻ എല്ലാം ശ്രമിച്ചു, 1145 01:25:55,560 --> 01:25:56,840 പക്ഷെ എനിക്ക് പുറത്തിറങ്ങാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. 1146 01:25:57,080 --> 01:26:00,520 എന്തിനാ നീ എന്നുമായുള്ള ബന്ധം വേർപെടുത്തിയത്? 1147 01:26:02,920 --> 01:26:05,040 നീ എന്നെ തള്ളിപ്പറഞ്ഞില്ലായിരുന്നെങ്കിൽ, 1148 01:26:06,480 --> 01:26:08,480 ഞാൻ ഇവിടെ ഇങ്ങനെ ഉണ്ടാകില്ലായിരുന്നു. 1149 01:26:08,920 --> 01:26:11,120 എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ ഞങ്ങളെ വിശ്വസിക്കാത്തത്? 1150 01:26:12,240 --> 01:26:13,720 ഞങ്ങളോട് പറയാതെ നീ കല്യാണം കഴിച്ചു. 1151 01:26:14,760 --> 01:26:17,120 പക്ഷേ വിഷമിക്കേണ്ട, ഞാൻ ഇപ്പോൾ ഇവിടെയുണ്ട്. 1152 01:26:17,840 --> 01:26:19,600 ഞാൻ നിന്നെ വീട്ടിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകാൻ വന്നതാണ് കുട്ടി. 1153 01:26:20,600 --> 01:26:21,520 വരൂ, പോകാം. 1154 01:26:26,760 --> 01:26:29,750 ഇല്ല! ഇല്ല! ഇല്ല! 1155 01:26:29,760 --> 01:26:31,120 ഇല്ല! ഇല്ല! 1156 01:26:31,680 --> 01:26:32,760 ഇല്ല! 1157 01:26:40,480 --> 01:26:42,360 ഇതിനകം തന്നെ ഒരുപാട് സമയം പാഴായി. 1158 01:26:42,760 --> 01:26:45,240 ആദ്യ ശ്രവണവും ഇനി മൂന്നു മാസം. 1159 01:26:45,880 --> 01:26:48,480 എൻ്റെ മകളുടെ ജീവിതം തകരും. 1160 01:26:48,800 --> 01:26:50,870 നിയമം നീങ്ങുന്നു സ്വന്തം വേഗതയിൽ, സർ. 1161 01:26:50,880 --> 01:26:51,550 നീയും ഞാനും… 1162 01:26:51,560 --> 01:26:54,240 എന്തൊരു നിയമമാണിത് അത് കുറ്റവാളികളെ അനുകൂലിക്കുന്നുണ്ടോ? 1163 01:26:54,400 --> 01:26:57,750 പ്രണയവിവാഹ കേസുകളാണ് നിയമപരമായി വളരെ സങ്കീർണ്ണമാണ്. 1164 01:26:57,760 --> 01:26:58,960 പൂർണ്ണമായ ചാരനിറത്തിലുള്ള പ്രദേശം. 1165 01:26:59,120 --> 01:27:02,840 ഇഷ്ടത്തോടെയാണ് പോയതെന്ന് പെൺകുട്ടി പറഞ്ഞാൽ ഒരു കോടതിക്കും അവളെ തടയാനാവില്ല. 1166 01:27:03,320 --> 01:27:04,480 അതിനെതിരെ നിയമമില്ല. 1167 01:27:05,320 --> 01:27:08,680 അതേസമയം, നിങ്ങൾക്ക് കഴിയുമെങ്കിൽ കുറച്ച് ചായയോ ലഘുഭക്ഷണമോ ക്രമീകരിക്കുക. 1168 01:27:08,800 --> 01:27:09,520 അതെ. 1169 01:27:16,960 --> 01:27:18,480 ഈ കേസ് ഇപ്പോൾ എൻ്റേതാണ്. 1170 01:27:19,040 --> 01:27:21,280 ഞാൻ മുഴുവൻ നിയമവും ഇളക്കും നിങ്ങളുടെ മകൾക്കുള്ള സംവിധാനം. 1171 01:27:36,280 --> 01:27:39,000 ഈ പാട്ടുകൾ... അവർ പാപമല്ലേ? 1172 01:27:41,080 --> 01:27:44,040 ഇവിടെ കാര്യം ഇതാണ്, സ്നേഹം ഉണ്ടാക്കുന്നു എല്ലാ പാപവും സ്വീകാര്യമാണ്. 1173 01:27:45,400 --> 01:27:47,320 എല്ലാത്തിനുമുപരി, ഞങ്ങൾ സൂഫി സംഗീതവും സൃഷ്ടിച്ചു. 1174 01:27:51,080 --> 01:27:54,280 എന്നാൽ നിങ്ങളുടെ ഭാര്യയോ? 1175 01:28:03,600 --> 01:28:05,240 ഞാൻ അവളെ വിവാഹം കഴിച്ചത് നിർബന്ധം കൊണ്ടാണ്. 1176 01:28:08,960 --> 01:28:10,960 അവളെ സഹായിക്കാൻ ശ്രമിച്ചു, അത് എന്നെ നശിപ്പിച്ചു. 1177 01:28:12,080 --> 01:28:13,680 അവൾക്ക് എത്ര കാമുകന്മാരുണ്ടെന്ന് ആർക്കറിയാം. 1178 01:28:17,360 --> 01:28:21,680 അവൻ അയച്ച അല്ലാഹുവിന് നന്ദി നീ എനിക്ക് വീണ്ടും ജീവൻ നൽകണം. 1179 01:28:22,280 --> 01:28:23,600 ഫാത്തിമ നിൻ്റെ സ്നേഹം മാത്രമാണ് കാരണം 1180 01:28:23,960 --> 01:28:25,600 ഇന്ന് ഞാൻ ശ്വസിക്കുന്നു പോലും. 1181 01:28:26,720 --> 01:28:27,960 അത് പറയരുത്. 1182 01:28:33,400 --> 01:28:34,480 എനിക്ക് നിന്നോട് ഒരു കാര്യം പറയണം 1183 01:28:35,320 --> 01:28:36,880 പറയാൻ പോലും ലജ്ജിക്കുന്നു. 1184 01:28:37,320 --> 01:28:39,040 ഷെയർ ചെയ്യാൻ എന്തിനു മടിക്കുന്നു നിങ്ങളുടെ ഭാര്യയോടൊപ്പം. എന്നോട് പറയൂ. 1185 01:28:39,360 --> 01:28:40,320 എന്നോട് പറയൂ. 1186 01:28:46,320 --> 01:28:50,280 കുട്ടി, എന്തായാലും ദിവ്യ അവളുടെ ഗർഭപാത്രത്തിൽ വഹിക്കുന്നു. 1187 01:28:52,440 --> 01:28:53,520 എനിക്കറിയില്ല 1188 01:28:54,160 --> 01:28:55,920 അത് എൻ്റേതോ ചിലതോ ആണെങ്കിൽ മുൻ കാമുകൻ്റെ. 1189 01:29:00,920 --> 01:29:01,840 അതൊന്നും കാര്യമാക്കണ്ട. 1190 01:29:02,760 --> 01:29:04,240 നിങ്ങൾ വ്യത്യസ്തനാണ്, ഫാത്തിമ. 1191 01:29:04,880 --> 01:29:05,960 നിങ്ങൾ പ്രത്യേകമാണ്. 1192 01:29:06,880 --> 01:29:09,800 നിങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെ കഴിയുമെന്ന് എനിക്കറിയില്ല എൻ്റെ ആത്മാവിൻ്റെ ശബ്ദം പോലും കേൾക്കുക. 1193 01:29:12,960 --> 01:29:13,840 ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു. 1194 01:29:22,040 --> 01:29:23,960 ഈ ഭർത്താവ് മോഷ്ടാവിനെ നോക്കൂ. 1195 01:29:24,600 --> 01:29:27,640 അവൾ ഒരു യജമാനത്തിയാകും, പക്ഷേ മതം മാറില്ല. 1196 01:29:30,120 --> 01:29:30,840 നീ എന്തുപറഞ്ഞു? 1197 01:29:32,560 --> 01:29:33,880 വിലകുറഞ്ഞ സ്ത്രീ! 1198 01:29:36,880 --> 01:29:38,280 ഞാൻ വിലകുറഞ്ഞവനാണോ? 1199 01:29:38,920 --> 01:29:39,720 നിങ്ങൾ വിലകുറഞ്ഞവരാണ്! 1200 01:29:39,880 --> 01:29:41,070 നിങ്ങൾ വിലകുറഞ്ഞവരാണ്! 1201 01:29:41,080 --> 01:29:42,400 നിങ്ങൾ തള്ളിയിടാൻ എത്ര ധൈര്യമുണ്ട്! 1202 01:29:49,320 --> 01:29:51,160 ഞാൻ നിനക്ക് പൂർണ്ണ സ്വാതന്ത്ര്യം തന്നു. 1203 01:29:52,320 --> 01:29:54,680 നീ ഹിജാബ് ധരിക്കില്ലെന്ന് പറഞ്ഞു. ഞാനത് സ്വീകരിച്ചു. 1204 01:29:55,640 --> 01:29:57,600 നിങ്ങൾ അർദ്ധനഗ്നനായി ചുറ്റിനടന്നു, ഞാൻ അത് അനുവദിച്ചു. 1205 01:29:57,920 --> 01:30:00,000 ഞാൻ നിന്നെ പുറത്തു പോകാൻ അനുവദിച്ചു, പഠിക്കട്ടെ. 1206 01:30:00,440 --> 01:30:02,320 ഒരുമിച്ച് ജീവിക്കുന്നത് നമുക്ക് പാപമാണ്, 1207 01:30:02,600 --> 01:30:04,840 പക്ഷെ ഞാൻ അതും നമ്മുടെ സ്നേഹത്തിനു വേണ്ടി ചെയ്തു. 1208 01:30:05,000 --> 01:30:07,440 എന്നാൽ നിങ്ങൾ നന്ദികെട്ടവനായി മാറി, 1209 01:30:07,840 --> 01:30:09,920 നിങ്ങളുടെ മുഴുവൻ അവിശ്വാസി കുടുംബത്തെയും പോലെ. 1210 01:30:13,720 --> 01:30:16,080 നീ ഒരിക്കലും എൻ്റെ പ്രണയത്തെ മാനിച്ചില്ല. 1211 01:30:16,760 --> 01:30:19,080 എൻ്റെ ത്യാഗങ്ങൾ ഒരിക്കലും വിലമതിച്ചിട്ടില്ല. 1212 01:30:24,240 --> 01:30:26,320 ഞാൻ നിന്നെ എങ്ങനെ വരിയിൽ നിർത്തുന്നു എന്ന് നോക്കൂ. 1213 01:30:26,960 --> 01:30:29,040 ഞാൻ നിങ്ങളെ എങ്ങനെ ശരിയായ പാതയിൽ കൊണ്ടുവരുന്നു. 1214 01:30:29,480 --> 01:30:30,840 ഇപ്പോൾ കാണുക! 1215 01:30:31,680 --> 01:30:33,360 ഏത് പാതയെക്കുറിച്ചാണ് നിങ്ങൾ പറയുന്നത്? 1216 01:30:35,280 --> 01:30:36,880 ഞാൻ എന്താണെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നു? 1217 01:30:37,400 --> 01:30:38,840 ഏതെങ്കിലും തരത്തിലുള്ള പദ്ധതി? 1218 01:30:40,720 --> 01:30:44,240 ഈ രാജ്യത്തെ മുസ്ലീങ്ങളാണ് മഹാനായ അബ്ദുൾ കലാം പ്രതിനിധീകരിച്ചത് 1219 01:30:44,360 --> 01:30:47,480 റാസാ ഖാൻ, റഹീം ബിസ്മില്ലാ ഖാൻ, 1220 01:30:48,080 --> 01:30:51,960 പരംവീരചക്ര ജേതാവ് അബ്ദുൾ ഹമീദ്. 1221 01:30:53,720 --> 01:30:55,720 ക്രിക്കറ്റ് താരങ്ങൾ, സിനിമാ താരങ്ങൾ, 1222 01:30:56,480 --> 01:30:58,440 സംഗീതജ്ഞർ, നർത്തകർ, കലാകാരന്മാർ. 1223 01:30:58,880 --> 01:31:02,000 എല്ലാത്തിലും നല്ല മുസ്ലീങ്ങൾ ഈ രാജ്യത്തിൻ്റെ മൂലയിൽ. 1224 01:31:03,320 --> 01:31:04,990 ആ നല്ല മനുഷ്യർ കാരണം, 1225 01:31:05,000 --> 01:31:08,920 എന്നെപ്പോലുള്ള പെൺകുട്ടികൾ നിങ്ങളെപ്പോലുള്ള ആൺകുട്ടികളെ വിശ്വസിക്കുന്നു. 1226 01:31:11,160 --> 01:31:12,840 എന്നാൽ നീ, സലിം 1227 01:31:13,480 --> 01:31:16,720 നീ ഒരു നാണക്കേടാണ് നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം കമ്മ്യൂണിറ്റിയിൽ. 1228 01:31:17,880 --> 01:31:21,280 അപമാനം അല്ലെങ്കിൽ അഭിമാനം സമൂഹത്തിൻ്റെ. 1229 01:31:22,280 --> 01:31:24,200 ഏതാനും വർഷങ്ങൾക്കുള്ളിൽ നിങ്ങൾ കണ്ടെത്തും. 1230 01:31:27,240 --> 01:31:29,800 ലോകം കേൾക്കുമ്പോൾ എനിക്ക് എന്ത് സംഭവിച്ചു, 1231 01:31:30,920 --> 01:31:34,280 സലിം നീ ആകില്ല നിങ്ങളുടെ മുഖം കാണിക്കാൻ കഴിയും. 1232 01:31:35,320 --> 01:31:36,240 അങ്ങനെയാണോ? 1233 01:31:37,720 --> 01:31:41,560 എങ്ങനെയായിരിക്കും നിങ്ങളുടെ ചെറിയ കഥ ആർക്കെങ്കിലും എത്തുമോ? 1234 01:31:45,080 --> 01:31:46,280 ഇല്ല... 1235 01:31:53,480 --> 01:31:54,480 സലിം! 1236 01:32:00,280 --> 01:32:01,320 സലിം! 1237 01:32:02,440 --> 01:32:03,480 സലിം! 1238 01:32:04,680 --> 01:32:06,320 സലിം നിനക്ക് എന്നോട് ഇത് ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല. 1239 01:32:07,320 --> 01:32:08,120 സലിം! 1240 01:32:09,120 --> 01:32:10,000 സലിം, ഇല്ല! നിർത്തുക! 1241 01:32:12,000 --> 01:32:13,040 ഇത് ചെയ്യരുത്, ദയവായി. 1242 01:32:14,080 --> 01:32:15,280 സലിമിനെ നിർത്തൂ! 1243 01:32:15,960 --> 01:32:17,240 നിർത്തൂ സലിം. 1244 01:32:17,920 --> 01:32:18,960 ഇത് ചെയ്യരുത്, ദയവായി. 1245 01:32:21,160 --> 01:32:22,120 നിർത്തൂ സലിം. 1246 01:32:23,960 --> 01:32:25,120 നിർത്തൂ, സലിം! 1247 01:32:25,680 --> 01:32:26,560 ഇത് ചെയ്യരുത്! നിർത്തുക! 1248 01:32:26,960 --> 01:32:27,880 ഇത് ചെയ്യരുത്! നിർത്തുക! 1249 01:32:30,200 --> 01:32:32,080 എന്നെ എത്ര നേരം അടച്ചിടാൻ കഴിയും? 1250 01:32:32,640 --> 01:32:34,440 നിങ്ങൾക്ക് എന്നെ തടയാൻ കഴിയില്ല. 1251 01:32:35,560 --> 01:32:37,400 ഞാൻ നിന്നെ തുറന്നുകാട്ടാം, സലിം. 1252 01:33:05,120 --> 01:33:06,750 ശ്ശ്... ശ്ശ്, കുഞ്ഞേ, കരയരുത്. 1253 01:33:06,760 --> 01:33:09,200 നിങ്ങൾക്ക് കൈകാര്യം ചെയ്യാൻ കഴിയുന്നില്ലെങ്കിൽ, എന്തിനാണ് ഒരു കുട്ടി? 1254 01:33:10,720 --> 01:33:12,800 റഷീദ് താങ്കളെ കുറിച്ച് പറഞ്ഞത് ശരിയാണ്. 1255 01:33:13,600 --> 01:33:15,000 - അവൻ എന്താണ് പറഞ്ഞത്? - പതിവ്! 1256 01:33:15,920 --> 01:33:17,950 ഒരാളെ സ്നേഹിച്ചു, മറ്റൊരാളെ വിവാഹം കഴിച്ചു, 1257 01:33:17,960 --> 01:33:19,040 മറ്റൊരു വഴി ഗർഭിണിയായി. 1258 01:33:19,640 --> 01:33:22,270 ഞാൻ റഷീദുമായി പ്രണയത്തിലായി ഞാൻ ഒമ്പതാം ക്ലാസ്സിൽ പഠിക്കുമ്പോൾ. 1259 01:33:22,280 --> 01:33:25,720 അവൻ എന്നെ ഓൺലൈനിൽ വേട്ടയാടി ഞാൻ വഴങ്ങുന്നതുവരെ ആറുമാസം. 1260 01:33:25,880 --> 01:33:29,680 അന്നുമുതൽ ഇന്നുവരെ, അത് മാത്രം നീചൻ എൻ്റെ ജീവിതത്തിൽ ഉണ്ടായിരുന്നു. 1261 01:33:29,840 --> 01:33:32,190 ഒരു ചാറ്റ് കാണിക്കൂ, മറ്റാരുമായും ഒരു കോൾ, 1262 01:33:32,200 --> 01:33:33,800 ഞാൻ തെരുവിൽ നഗ്നനായി നൃത്തം ചെയ്യും. 1263 01:33:34,880 --> 01:33:36,720 നിങ്ങൾ എന്താണ് പറയുന്നത്? 1264 01:33:38,040 --> 01:33:40,080 അവൻ വളരെ ഭയങ്കരമായി പറയുന്നു നിങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള കാര്യങ്ങൾ. 1265 01:33:40,680 --> 01:33:42,000 എല്ലാം നുണകൾ. 1266 01:33:43,000 --> 01:33:45,480 അവൻ എന്നെ ഇങ്ങനെ കുടുക്കി. ഇനി നിങ്ങളുടെ ഊഴമാണ്. 1267 01:33:46,800 --> 01:33:48,680 അവൻ എന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു. 1268 01:33:50,560 --> 01:33:52,120 യഥാർത്ഥ സ്നേഹം. 1269 01:33:55,280 --> 01:33:56,120 എന്തെങ്കിലും പറയൂ. 1270 01:33:57,960 --> 01:33:59,920 നിങ്ങൾക്ക് മറ്റൊന്ന് ഉണ്ടായിരുന്നോ ഫാത്തിമയ്ക്ക് മുമ്പുള്ള പേര്? 1271 01:34:00,680 --> 01:34:01,720 അതെ. 1272 01:34:03,040 --> 01:34:03,880 സ്നേഹ. 1273 01:34:07,600 --> 01:34:08,760 ഫാത്തിമ. 1274 01:34:09,240 --> 01:34:10,760 വരുന്നു. 1275 01:34:11,200 --> 01:34:11,920 കേൾക്കുക. 1276 01:34:14,440 --> 01:34:16,870 നിങ്ങൾക്ക് കഴിയുന്നിടത്തോളം രക്ഷപ്പെടുക, 1277 01:34:16,880 --> 01:34:19,840 അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങൾ എന്നെപ്പോലെ കുടുങ്ങിപ്പോകും. 1278 01:34:25,880 --> 01:34:29,400 എല്ലാ ആളുകളെയും പോലെ പോലീസ് സ്റ്റേഷനിൽ റാലി നടത്തി, 1279 01:34:29,680 --> 01:34:33,600 നമുക്ക് ഒരുമിച്ച് പോകേണ്ടതുണ്ട് അവരുടെമേൽ സമ്മർദ്ദം ചെലുത്തുകയും ചെയ്തു. 1280 01:34:33,880 --> 01:34:35,760 അപ്പോൾ മാത്രമേ ആകൂ എൻ്റെ മകൾ വീട്ടിലേക്ക് വരൂ. 1281 01:34:36,400 --> 01:34:39,000 സത്യേന്ദ്ര ജി, നിങ്ങളാണ് തികച്ചും ശരിയാണ്. 1282 01:34:39,160 --> 01:34:41,360 എന്നാൽ ഞങ്ങൾ ലളിതമായ മധ്യവർഗക്കാരാണ്. 1283 01:34:41,560 --> 01:34:42,720 ഇതെല്ലാം നമുക്ക് എങ്ങനെ ചെയ്യാൻ കഴിയും? 1284 01:34:42,840 --> 01:34:43,960 ഞങ്ങൾക്കും പെൺമക്കളുണ്ട്. 1285 01:34:44,200 --> 01:34:45,920 നമുക്ക് അവരെ ശത്രുക്കളാക്കാൻ കഴിയില്ല. 1286 01:34:46,080 --> 01:34:48,470 അല്ലെങ്കിൽ നമ്മുടെ പെൺകുട്ടികൾ സുരക്ഷിതരായി പുറത്തിറങ്ങില്ല. 1287 01:34:48,480 --> 01:34:50,350 എന്നാൽ ഇന്ന് നമ്മൾ അവരെ തടഞ്ഞില്ലെങ്കിൽ, 1288 01:34:50,360 --> 01:34:52,080 നാളെ ഇത് ചെയ്യും നിങ്ങളുടെ മകൾക്ക് സംഭവിക്കുക. 1289 01:34:52,280 --> 01:34:53,240 അപ്പോൾ നിങ്ങൾ എന്ത് ചെയ്യും? 1290 01:34:53,400 --> 01:34:57,320 ക്ഷമിക്കണം, താരതമ്യം ചെയ്യരുത് നിങ്ങളുടെ മകൾ ഞങ്ങളുടേത്. 1291 01:34:58,680 --> 01:35:00,080 ആ വീഡിയോകൾ നമ്മൾ എല്ലാവരും കണ്ടിട്ടുണ്ട്. 1292 01:35:00,560 --> 01:35:02,160 ഞാൻ പറയുന്നത് കേൾക്കൂ, ദയവായി. 1293 01:35:02,440 --> 01:35:03,760 ഞങ്ങൾ ഒരുമിച്ചില്ല, 1294 01:35:04,000 --> 01:35:06,080 അത് കൃത്യമായി അവർ എന്താണ് ചൂഷണം ചെയ്യുന്നത്. 1295 01:35:08,760 --> 01:35:10,400 ഞങ്ങൾ ഒന്നും ചോദിക്കുന്നില്ല. 1296 01:35:11,880 --> 01:35:15,320 നിങ്ങളുടെ ശബ്ദം, നിങ്ങളുടെ പിന്തുണ. 1297 01:35:16,560 --> 01:35:19,920 അതിനാൽ എൻ്റെ മകൾക്ക് അവളെ അറിയാം സമൂഹം അവൾക്കൊപ്പം നിൽക്കുന്നു. 1298 01:35:21,040 --> 01:35:22,920 അവളുടെ ഉള്ളിലെ ഭയം മാഞ്ഞുപോകും, 1299 01:35:23,440 --> 01:35:25,920 പിന്നെ അവൾ തനിയെ വീട്ടിലെത്തും. 1300 01:35:26,280 --> 01:35:28,400 സത്യേന്ദ്ര ജി, ഊതരുത് ഇത് അനുപാതത്തിന് പുറത്താണ്. 1301 01:35:28,680 --> 01:35:30,440 ഞങ്ങൾ ഇന്ത്യയുടെ 80 ശതമാനവും 1302 01:35:30,720 --> 01:35:32,400 അവർക്ക് എങ്ങനെ നമ്മെ കീഴടക്കും? 1303 01:35:32,600 --> 01:35:33,760 80 ശതമാനം! 1304 01:35:34,160 --> 01:35:35,640 എന്നാൽ നമ്മളിൽ എത്ര പേർ യഥാർത്ഥത്തിൽ ഐക്യമാണോ? 1305 01:35:35,920 --> 01:35:37,720 അവർക്ക് 57 രാജ്യങ്ങളുണ്ട്. 1306 01:35:37,960 --> 01:35:40,840 ഏറ്റവും ചെറിയ പ്രകോപനത്തിൽ, എല്ലാവരും ഒരുമിച്ചു നിൽക്കുന്നു. 1307 01:35:41,040 --> 01:35:43,280 പിന്നെ നമുക്ക് ഒന്നിക്കാൻ പോലും കഴിയില്ല ഒരു അയൽപക്കത്ത്. 1308 01:35:45,880 --> 01:35:47,280 ദിവ്യയ്ക്ക് വേണ്ടി, 1309 01:35:48,120 --> 01:35:49,680 ആരാണ് ഇവിടെ ജനിച്ചത്, 1310 01:35:50,440 --> 01:35:52,120 നിങ്ങളുടെ കൺമുന്നിൽ വളർന്നു 1311 01:35:52,800 --> 01:35:55,600 നിങ്ങളുടെ വീടുകളിൽ ഭക്ഷണം കഴിച്ചു, നിങ്ങളുടെ കുട്ടികളുമായി കളിച്ചു, 1312 01:35:56,000 --> 01:35:57,400 ഉറക്കച്ചടവുകൾ ഉണ്ടായിരുന്നു. 1313 01:35:58,400 --> 01:36:00,480 നമ്മുടെ സ്വന്തം വീട്ടിൽ ദുരന്തം സംഭവിക്കുന്നത് വരെ, 1314 01:36:00,680 --> 01:36:02,200 ഞങ്ങൾ ഒരുമിച്ച് നിൽക്കുന്നില്ല. 1315 01:36:02,880 --> 01:36:05,400 എത്ര സമയമെടുക്കും അവർ നമ്മെ നശിപ്പിക്കണോ? 1316 01:36:05,640 --> 01:36:09,960 പ്ലീസ്, ശബ്‌ദിക്കരുത് വലതുപക്ഷ മതഭ്രാന്തന്മാരെ പോലെ. 1317 01:36:10,160 --> 01:36:12,200 - ശരി, നിങ്ങൾ ഞങ്ങളോട് പറയൂ എൻ്റെ പെൺകുട്ടി ... - സുമൻ. 1318 01:36:14,720 --> 01:36:15,600 നമുക്ക് പോകാം. 1319 01:36:17,160 --> 01:36:20,440 ആയിരം വർഷത്തെ അടിമത്തത്തിനു ശേഷം, ആളുകൾ ഇപ്പോഴും പഠിച്ചിട്ടില്ലെങ്കിൽ 1320 01:36:22,360 --> 01:36:24,280 ദൈവത്തിനു പോലും അവരെ രക്ഷിക്കാൻ കഴിയില്ല. 1321 01:37:21,000 --> 01:37:22,000 അമ്മ. 1322 01:37:22,320 --> 01:37:23,320 അതെ, പ്രിയേ. 1323 01:37:24,280 --> 01:37:25,960 എനിക്കെന്തെങ്കിലും സംഭവിച്ചാലോ? 1324 01:37:26,160 --> 01:37:27,120 എന്ത്? 1325 01:37:27,280 --> 01:37:29,960 നിങ്ങൾ ഇപ്പോഴും എന്നെ കുറ്റപ്പെടുത്തും കുറ്റവാളിക്ക് പകരം വസ്ത്രം ധരിക്കണോ? 1326 01:37:30,200 --> 01:37:32,160 എന്തൊരു മണ്ടത്തരം നിങ്ങൾ പറയുന്ന കാര്യങ്ങൾ? 1327 01:37:32,400 --> 01:37:33,950 അതാണ് നിങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ച യുക്തി, 1328 01:37:33,960 --> 01:37:36,720 സൊസൈറ്റി മീറ്റിംഗിൽ ദിവ്യയുടെ തിരോധാനത്തെ കുറിച്ച്? 1329 01:37:39,040 --> 01:37:40,400 അതുകൊണ്ട് എനിക്ക് തെറ്റിയില്ല. 1330 01:37:40,880 --> 01:37:42,270 അവൾ അന്ന് ആ വീഡിയോകൾ ചെയ്തില്ലായിരുന്നെങ്കിൽ... 1331 01:37:42,280 --> 01:37:43,320 ഇല്ല അമ്മേ. 1332 01:37:43,640 --> 01:37:44,960 ഒരു പെൺകുട്ടി ഒരു പെൺകുട്ടിയാണ്. 1333 01:37:45,400 --> 01:37:48,200 അവളുടെ വസ്ത്രങ്ങളെക്കുറിച്ചോ ജീവിതരീതിയെക്കുറിച്ചോ അഭിപ്രായപ്പെടുന്നു, 1334 01:37:48,720 --> 01:37:51,880 നിങ്ങൾ കുറ്റവാളികളെ നൽകുന്നു എന്നാണ് കുറ്റകൃത്യങ്ങൾ ചെയ്യാനുള്ള ഒരു ഒഴികഴിവ്. 1335 01:37:54,680 --> 01:37:56,640 ദിവ്യയുടെ മാതാപിതാക്കളെ പിന്തുണയ്ക്കുക, അമ്മ. 1336 01:37:57,240 --> 01:37:58,320 അത് നമ്മുടെ കടമയാണ്. 1337 01:38:09,640 --> 01:38:11,240 നിങ്ങൾ രഹസ്യമായി ആരാധിക്കുമ്പോൾ, 1338 01:38:11,760 --> 01:38:13,120 ആരാധനയുടെ ഏറ്റവും ശുദ്ധമായ രൂപമാണത്. 1339 01:38:14,400 --> 01:38:15,760 നിനക്ക് പേടിയില്ലേ? 1340 01:38:16,400 --> 01:38:17,640 നിങ്ങൾ അവിശ്വസനീയമാംവിധം നിർഭയനാണ്. 1341 01:38:17,800 --> 01:38:19,480 നിങ്ങൾ വളരെ നിരപരാധിയാണ്, 1342 01:38:19,720 --> 01:38:21,200 നിങ്ങൾ എല്ലാം സഹിച്ചു. 1343 01:38:24,320 --> 01:38:27,440 ഞാനാണ് ഉത്തരവാദി എൻ്റെ അവസ്ഥയ്ക്ക്. 1344 01:38:28,720 --> 01:38:30,760 അമ്മ കാണിച്ചു അല്പം കർശനത, 1345 01:38:31,680 --> 01:38:33,440 അങ്ങനെ ഞാൻ അവളെ ശത്രുവാക്കി. 1346 01:38:35,280 --> 01:38:39,240 ഈ ബോയ്ഫ്രണ്ട്സ് എപ്പോഴും മാതാപിതാക്കളേക്കാൾ സത്യമെന്ന് തോന്നുന്നു. 1347 01:38:42,560 --> 01:38:44,160 പതിനാറു വർഷത്തെ വളർത്തൽ 1348 01:38:44,800 --> 01:38:46,960 ആറ് മാസത്തെ മുഖസ്തുതിക്ക് നഷ്ടമായി. 1349 01:38:51,480 --> 01:38:53,160 ഭഗവാൻ കൃഷ്ണൻ പോലും ചിന്തിക്കുന്നുണ്ടാവും. 1350 01:38:53,360 --> 01:38:56,480 ഈ രണ്ട് പെൺകുട്ടികളെ നോക്കൂ വെറുതെ കുശുകുശുക്കുന്നു. 1351 01:38:59,640 --> 01:39:02,400 ഓ! എന്തൊരു മനോഹരമായ പുഞ്ചിരിയാണ് താങ്കളുടേത്. 1352 01:39:03,880 --> 01:39:05,240 വരൂ, നമുക്ക് തുടങ്ങാം. 1353 01:39:06,000 --> 01:39:07,840 - എന്ത്? - നൃത്തം. 1354 01:39:08,200 --> 01:39:09,240 നിങ്ങളുടെ മനസ്സ് നഷ്ടപ്പെട്ടോ? 1355 01:39:09,400 --> 01:39:12,040 വരൂ, നമുക്ക് ഒരു റീൽ ഉണ്ടാക്കാം. 1356 01:39:13,640 --> 01:39:15,480 ഇതാ, ഇത് കൊണ്ട് നിങ്ങളുടെ മുടി കെട്ടുക. 1357 01:39:16,800 --> 01:39:18,880 വരൂ, പെൺകുട്ടി, നിങ്ങളുടെ നീക്കങ്ങൾ എന്നെ കാണിക്കൂ. 1358 01:39:19,320 --> 01:39:20,120 ആരംഭിക്കുക. 1359 01:39:20,880 --> 01:39:22,040 ശരി. 1360 01:39:52,160 --> 01:39:57,280 "എനിക്ക് പ്രാർത്ഥനകളൊന്നും അറിയില്ല, കൃഷ്ണാ" 1361 01:39:57,400 --> 01:40:00,720 "എന്നാൽ എൻ്റെ നിശബ്ദത കേൾക്കൂ" 1362 01:40:02,440 --> 01:40:09,720 “മറ്റുള്ളവർക്ക് ആരാധിക്കാം, പക്ഷേ ഞാൻ ചെയ്യുന്നതുപോലെ നിന്നെ ആർ സ്നേഹിക്കും" 1363 01:40:11,120 --> 01:40:13,670 "ഈ നികൃഷ്ടമായ കാലുകൾ ഇനി അനുസരിക്കില്ല" 1364 01:40:13,680 --> 01:40:15,870 "നിങ്ങളുടെ തെരുവുകൾ എന്നെ വശീകരിക്കുന്നു, ഇരുണ്ട കന്ഹാ പ്രഭു" 1365 01:40:15,880 --> 01:40:20,640 "ഞാൻ ജപിക്കുന്നു, കന്ഹാ, ഞാൻ നഷ്ടപ്പെട്ടു, കന്ഹാ, ഞാൻ കീഴടങ്ങുന്നു" 1366 01:40:20,800 --> 01:40:24,070 "എൻ്റെ ഓരോ സുഷിരങ്ങളും ഇപ്പോൾ നിങ്ങളുടേതാണ്" 1367 01:40:24,080 --> 01:40:25,280 "എൻ്റെ കന്ഹ" 1368 01:40:25,400 --> 01:40:28,230 "എൻ്റെ ഓരോ ഇഞ്ചും നിങ്ങളുടേതായി മാറിയിരിക്കുന്നു" 1369 01:40:28,240 --> 01:40:29,790 "എൻ്റെ കന്ഹ" 1370 01:40:29,800 --> 01:40:33,920 "എൻ്റെ ഓരോ ഇഞ്ചും നിങ്ങളുടേതായി മാറിയിരിക്കുന്നു" 1371 01:40:34,320 --> 01:40:36,350 "നീലാകാശം അറിയുന്നു, ഒഴുകുന്ന കാറ്റിനറിയാം" 1372 01:40:36,360 --> 01:40:38,750 "എന്താ നിനക്ക് കാണാൻ പറ്റാത്തത്" 1373 01:40:38,760 --> 01:40:43,440 “യമുന ആദ്യം തുടങ്ങിയത് മുതൽ ഒഴുകാൻ, രാധ നിങ്ങളുടേതായിരുന്നു" 1374 01:40:43,560 --> 01:40:45,670 "നീലാകാശം അറിയുന്നു, ഒഴുകുന്ന കാറ്റിനറിയാം" 1375 01:40:45,680 --> 01:40:47,990 "എന്താ നിനക്ക് കാണാൻ പറ്റാത്തത്" 1376 01:40:48,000 --> 01:40:52,800 “യമുന ആദ്യം തുടങ്ങിയത് മുതൽ ഒഴുകാൻ, രാധ നിങ്ങളുടേതായിരുന്നു" 1377 01:40:54,360 --> 01:40:57,760 ജന്മാഷ്ടമി സമയത്ത് അവൾക്ക് നൃത്തം ഇഷ്ടമായിരുന്നു. 1378 01:41:05,000 --> 01:41:06,080 പപ്പാ? 1379 01:41:06,680 --> 01:41:07,600 ദിവ്യ! 1380 01:41:10,560 --> 01:41:11,440 മമ്മ. 1381 01:41:12,200 --> 01:41:14,120 എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ, അമ്മേ. 1382 01:41:14,480 --> 01:41:15,720 നിങ്ങൾ പറഞ്ഞത് ശരിയാണ്. 1383 01:41:16,600 --> 01:41:18,640 ഞാൻ പറഞ്ഞതൊന്നും കേട്ടില്ല അമ്മേ. 1384 01:41:19,560 --> 01:41:20,760 സുഖമാണോ? 1385 01:41:21,480 --> 01:41:22,560 ഒരിക്കൽ മാത്രം. 1386 01:41:23,480 --> 01:41:25,080 വീട്ടിൽ വരൂ, പ്രിയേ. 1387 01:41:26,440 --> 01:41:28,360 എങ്ങനെയെങ്കിലും രക്ഷപ്പെടാനുള്ള വഴി കണ്ടെത്തണം. 1388 01:41:28,640 --> 01:41:30,120 അതെ, പപ്പാ. 1389 01:41:31,240 --> 01:41:33,640 പക്ഷെ എനിക്ക് തുറന്നുകാട്ടണം റഷീദും കുടുംബവും. 1390 01:41:33,760 --> 01:41:35,280 എങ്ങനെയെന്ന് എനിക്കറിയില്ല. 1391 01:41:36,240 --> 01:41:37,640 എന്നെ രക്ഷിക്കൂ, അപ്പാ. 1392 01:41:37,920 --> 01:41:39,040 എന്നെ സഹായിക്കൂ. 1393 01:41:39,320 --> 01:41:41,120 ശ്രദ്ധയോടെ കേൾക്കുക. 1394 01:41:41,240 --> 01:41:43,760 ഒരു വീഡിയോ റെക്കോർഡ് ചെയ്യുക. അത് ഞങ്ങൾക്ക് അയച്ചുതരിക. 1395 01:41:53,640 --> 01:41:54,440 അമ്മ. 1396 01:41:55,880 --> 01:41:56,840 താക്കോൽ തരൂ. 1397 01:41:57,960 --> 01:42:01,640 ഹിന്ദു പെൺകുട്ടികൾ എ പ്രീമിയം വില ഇവിടെ. 1398 01:42:02,840 --> 01:42:04,320 ഉപഭോക്താവിന് എപ്പോൾ വേണമെങ്കിലും എത്തിച്ചേരാം. 1399 01:42:07,640 --> 01:42:10,280 - നിങ്ങളുടെ ഈ ശീലം അവസാനിപ്പിക്കേണ്ടതുണ്ട്. - എന്ത് ശീലം? 1400 01:42:11,880 --> 01:42:13,040 നാല് ദിവസം കഴിഞ്ഞു. 1401 01:42:21,480 --> 01:42:24,080 സഹോദരാ, മുഖം ഒഴിവാക്കുക. 1402 01:42:24,560 --> 01:42:25,800 ഇടപാടുകാർ പരാതിപ്പെടുന്നു. 1403 01:42:39,760 --> 01:42:42,560 ഇതെല്ലാം നിങ്ങളുടെ നേട്ടത്തിന് വേണ്ടിയാണ്. 1404 01:42:43,040 --> 01:42:44,480 അതുകൊണ്ട് ദയവു ചെയ്ത് വഴക്കിടരുത്. 1405 01:42:46,920 --> 01:42:49,160 നിങ്ങൾ പട്ടിണി കിടക്കുന്നത് എനിക്ക് കാണാൻ കഴിയില്ല. 1406 01:42:50,280 --> 01:42:53,560 വരൂ, കഴിക്കൂ. 1407 01:42:54,440 --> 01:42:55,840 ഞാൻ പട്ടിണി കിടന്ന് മരിക്കും, 1408 01:42:58,880 --> 01:43:00,320 പക്ഷേ ഞാൻ ബീഫ് കഴിക്കില്ല. 1409 01:43:03,240 --> 01:43:05,560 - എൻ്റെ കൈ വിടൂ. - ഞാൻ നിന്നോട് പറഞ്ഞു വഴക്കിടരുതെന്ന്. 1410 01:43:05,960 --> 01:43:07,440 - എന്നാൽ നിങ്ങൾ പഠിക്കില്ല. - എൻ്റെ കൈ വിടൂ. 1411 01:43:08,080 --> 01:43:08,880 എൻ്റെ കൈ വിടൂ. 1412 01:43:09,320 --> 01:43:10,280 എൻ്റെ കൈ വിടൂ. 1413 01:43:10,400 --> 01:43:11,400 അകന്നു പോകൂ! 1414 01:44:05,720 --> 01:44:07,040 നല്ലത്! 1415 01:44:07,640 --> 01:44:10,400 ശീലിക്കാൻ തുടങ്ങുക ഇന്ന് മുതൽ ബീഫ് കഴിക്കുന്നു. 1416 01:44:10,600 --> 01:44:12,840 നിങ്ങൾ തനിച്ചായിരിക്കും അടുത്ത രണ്ട് ദിവസം. 1417 01:44:13,280 --> 01:44:15,160 നിങ്ങൾക്കായി ധാരാളം സമയം കാര്യങ്ങൾ ചിന്തിക്കാൻ. 1418 01:44:15,840 --> 01:44:17,550 ഞങ്ങൾ പോകുന്നു, 1419 01:44:17,560 --> 01:44:20,920 എന്നാൽ ഞങ്ങൾ നിങ്ങൾക്കായി ബീഫ് ഉപേക്ഷിക്കുകയാണ്. 1420 01:44:25,000 --> 01:44:26,200 ഇത് പിടിക്കുക. 1421 01:44:33,080 --> 01:44:35,080 ഞാൻ തിരികെ വരുമ്പോൾ എനിക്ക് നിങ്ങളെ ഇതിൽ വേണം. 1422 01:44:41,000 --> 01:44:42,280 അവളെ നിരീക്ഷിക്കുക. 1423 01:45:13,560 --> 01:45:15,320 എൻ്റെ പേര് ദിവ്യ പലിവാൾ, 1424 01:45:16,320 --> 01:45:18,640 ഞാൻ എൻ്റെ മാതാപിതാക്കളോട് ക്ഷമ ചോദിക്കുന്നു 1425 01:45:19,360 --> 01:45:22,040 പതിനാറിനെ ഒറ്റിക്കൊടുത്തതിന് അവരുടെ വളർത്തലിൻ്റെ വർഷങ്ങൾ. 1426 01:45:23,240 --> 01:45:26,920 ഒപ്പം വഞ്ചകനായ കാമുകനെ വിശ്വസിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു അവരുടെ മേൽ ഏതാനും മാസങ്ങൾ. 1427 01:45:28,080 --> 01:45:30,760 അമ്മേ, എനിക്കിപ്പോൾ മനസ്സിലായി. 1428 01:45:31,240 --> 01:45:32,680 നിങ്ങളാണ് മികച്ചത്. 1429 01:45:34,360 --> 01:45:36,000 പപ്പാ, ദയവായി എന്നെ രക്ഷിക്കൂ. 1430 01:45:37,080 --> 01:45:39,360 റഷീദ് എന്നെ ഇവിടെ തടവിലാക്കിയിരിക്കുന്നു. 1431 01:45:39,800 --> 01:45:43,360 അവൻ മറ്റൊരു പെൺകുട്ടിയെ കുടുക്കിയിരിക്കുന്നു, അവളെയും മതം മാറ്റി. 1432 01:45:44,000 --> 01:45:45,830 പപ്പാ, ഇത് കാണിക്കൂ വീഡിയോ പോലീസിന് 1433 01:45:45,840 --> 01:45:47,680 റഷീദിനെ തുറന്നുകാട്ടുകയും ചെയ്യുക. 1434 01:45:48,040 --> 01:45:50,160 കഴിയുമെങ്കിൽ ദയവായി എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ അമ്മേ. 1435 01:45:50,800 --> 01:45:53,480 ദയവായി എന്നെ വീട്ടിലേക്ക് കൊണ്ടുവരിക. 1436 01:45:54,200 --> 01:45:55,360 ദയവായി. 1437 01:46:00,480 --> 01:46:01,680 ആലിയ... 1438 01:46:04,400 --> 01:46:05,720 ആലിയ... 1439 01:46:07,200 --> 01:46:09,640 - നീ എന്ത് ചെയ്യുകയായിരുന്നു? - ഒന്നുമില്ല. 1440 01:46:10,560 --> 01:46:12,240 ഞാൻ ഡാനിഷിനെ ഉറക്കി. 1441 01:46:28,880 --> 01:46:29,870 - ആ ഫോൺ തരൂ. - ഇല്ല, ഞാൻ ചെയ്യില്ല. 1442 01:46:29,880 --> 01:46:31,310 ഇല്ല, ഞാൻ ചെയ്യില്ല! റഷീദ്, ഇല്ല. 1443 01:46:31,320 --> 01:46:32,550 അത് വിട്. ഫോൺ തരൂ. 1444 01:46:32,560 --> 01:46:33,630 എനിക്ക് ഫോൺ തരൂ! 1445 01:46:33,640 --> 01:46:35,040 റഷീദ്, ഫോൺ തരൂ. 1446 01:46:35,160 --> 01:46:37,390 ഞാൻ ചെയ്ത എല്ലാത്തിനും ശേഷം നീ, ഇങ്ങനെയാണോ നീ എനിക്ക് പ്രതിഫലം നൽകുന്നത്? 1447 01:46:37,400 --> 01:46:39,040 റഷീദ്! 1448 01:46:39,200 --> 01:46:41,360 - അവളെ തല്ലരുത്, ദയവായി. - നീ എന്തിനാ അവൾക്ക് ഫോൺ കൊടുത്തത്? 1449 01:46:41,560 --> 01:46:42,640 എന്തുകൊണ്ട്? 1450 01:46:43,840 --> 01:46:45,720 അപ്പോൾ ഞാൻ അവൾക്ക് കൊടുത്താലോ. 1451 01:46:45,880 --> 01:46:47,880 - പെൺകുട്ടികൾ അടിമകളല്ല! - മിണ്ടാതിരിക്കുക! 1452 01:46:48,560 --> 01:46:50,910 നിങ്ങൾക്ക് അൽപ്പം സ്വാതന്ത്ര്യം തരൂ ഒപ്പം നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ മുതലാളിയാണെന്ന് കരുതുന്നു. 1453 01:46:50,920 --> 01:46:53,040 - എൻ്റെ ഫോൺ തിരികെ തരൂ റഷീദ്. - നിർത്തൂ. 1454 01:46:53,160 --> 01:46:55,830 - റഷീദ്! ഞാൻ നിന്നെ തുറന്നുകാട്ടുമെന്ന് മുന്നറിയിപ്പ് നൽകി. - ആലിയാ, നിർത്ത്... 1455 01:46:55,840 --> 01:46:59,640 നീ രാക്ഷസൻ. നിങ്ങളുടെ കളി കഴിഞ്ഞു. എൻ്റെ ഫോൺ തരൂ. 1456 01:47:00,320 --> 01:47:01,630 എനിക്ക് ഫോൺ തരൂ! 1457 01:47:01,640 --> 01:47:02,990 - ഞാൻ കൊടുക്കുന്നു. കാത്തിരിക്കൂ, ആലിയ! - ഫോൺ എനിക്ക് തരൂ. 1458 01:47:03,000 --> 01:47:05,200 - ഫോൺ എനിക്ക് തരൂ. - ആലിയ! 1459 01:47:05,640 --> 01:47:07,400 - ഞാൻ നിങ്ങളെ ഒഴിവാക്കില്ല. - മതി! 1460 01:47:26,200 --> 01:47:27,280 ഫാത്തിമ, ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് മുന്നറിയിപ്പ് നൽകുന്നു. 1461 01:47:28,280 --> 01:47:30,040 നിങ്ങൾ ആരോടെങ്കിലും ഈ വാക്ക് ശ്വസിക്കുകയാണെങ്കിൽ, 1462 01:47:31,040 --> 01:47:32,720 നിങ്ങൾ അതേ പരിണതഫലങ്ങൾ നേരിടേണ്ടിവരും. 1463 01:47:35,040 --> 01:47:35,800 ഇത് നേടുക? 1464 01:49:34,720 --> 01:49:36,440 എൻ്റെ ജീവിതം മുഴുവൻ, ഞാൻ ചിന്തിച്ചു 1465 01:49:37,080 --> 01:49:39,320 മതം എന്നെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം ഒന്നുമല്ല. 1466 01:49:40,600 --> 01:49:42,080 ഞാൻ ഒരു യഥാർത്ഥ മതേതരനാണെന്ന്. 1467 01:49:43,280 --> 01:49:44,840 എന്നാൽ ഇപ്പോൾ ഞാൻ കാണുന്നു, 1468 01:49:45,880 --> 01:49:49,960 മതേതരത്വം എന്നല്ല നിങ്ങൾ ആരാണെന്ന് നിഷേധിക്കുന്നു. 1469 01:49:51,160 --> 01:49:54,760 എൻ്റെ അമ്മയുടെ മൂല്യങ്ങൾ എൻ്റെ ആത്മാവിലേക്ക് ആഴ്ന്നിറങ്ങി. 1470 01:49:55,720 --> 01:49:58,800 എൻ്റെ സാംസ്കാരിക ഡിഎൻഎ ഹിന്ദുവാണ്. 1471 01:49:59,440 --> 01:50:00,600 ഇന്ന് എനിക്ക് അഭിമാനത്തോടെ പറയാൻ കഴിയും, 1472 01:50:01,440 --> 01:50:04,080 ഞാനൊരു ഹിന്ദുവാണ്. 1473 01:50:04,760 --> 01:50:06,960 പിന്നെ ഞാൻ ഒരിക്കലും മതം മാറില്ല. 1474 01:50:07,600 --> 01:50:09,080 സലിമിനെപ്പോലുള്ളവരെ ഞാൻ അനുവദിക്കില്ല 1475 01:50:09,200 --> 01:50:11,640 മറ്റൊരു ജീവിതം നശിപ്പിക്കുക. 1476 01:50:17,280 --> 01:50:18,240 അമ്മയും അച്ഛനും. 1477 01:50:20,120 --> 01:50:21,360 എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ. 1478 01:50:23,280 --> 01:50:24,560 എന്നാൽ ഞാൻ നിങ്ങളോട് വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു. 1479 01:50:25,840 --> 01:50:27,400 ഞാൻ നിന്നെ അഭിമാനിക്കും. 1480 01:50:40,040 --> 01:50:41,040 നമ്മൾ എന്ത് ചെയ്യും? 1481 01:50:42,640 --> 01:50:43,840 ഞങ്ങൾ അവളെ അടക്കം ചെയ്യുന്നു! 1482 01:50:45,960 --> 01:50:47,000 പിന്നെ എന്തുണ്ട്? 1483 01:50:50,400 --> 01:50:52,080 നമ്മുടെ ഇടവഴികൾ സമീപസ്ഥലം വളരെ ഇടുങ്ങിയതാണ്. 1484 01:50:53,720 --> 01:50:55,480 നമ്മൾ ഒരു ശരീരം ചുമക്കുകയാണെങ്കിൽ, ആരെങ്കിലും നമ്മളെ കാണും. 1485 01:51:01,880 --> 01:51:03,080 ഫാത്തിമ, അവളുടെ കൈ പിടിക്കൂ. 1486 01:51:07,480 --> 01:51:08,720 ഫാത്തിമ, അവളെ പിടിക്കൂ. 1487 01:51:10,400 --> 01:51:12,360 ഞാൻ പറഞ്ഞു അവളെ പിടിക്ക്. 1488 01:51:14,800 --> 01:51:15,560 അത് വലിക്കുക. 1489 01:53:40,000 --> 01:53:42,200 നിങ്ങളുടെ മുടി മനോഹരം മാത്രമല്ല. 1490 01:53:43,600 --> 01:53:44,920 അത് കവിതയാണ്. 1491 01:53:45,440 --> 01:53:48,040 ഒരിക്കലും മുറിക്കരുത്. 1492 01:54:38,600 --> 01:54:39,680 ഓ എന്റെ ദൈവമേ! 1493 01:54:56,640 --> 01:54:59,080 മാഡം, ഇത് മറ്റൊരു മുറിയിൽ നിന്ന് തിരിച്ചറിയൽ കാർഡ് കണ്ടെത്തി. 1494 01:54:59,440 --> 01:55:00,040 നന്ദി. 1495 01:55:00,240 --> 01:55:04,360 സർ, ഇത് സുരേഖ നായരുടെ സ്റ്റുഡൻ്റ് ഐഡിയാണ്. 1496 01:55:10,840 --> 01:55:15,400 എന്തിനാണ് അവൾ മുടി മുറിച്ചത് എന്നതാണ് ചോദ്യം. 1497 01:55:15,720 --> 01:55:17,320 അവൾ എന്ത് സന്ദേശമാണ് നൽകാൻ ശ്രമിച്ചത്? 1498 01:55:32,880 --> 01:55:34,600 സർ, ഞങ്ങൾ ഇവിടെ ഒരു കത്ത് കണ്ടെത്തി. 1499 01:55:38,960 --> 01:55:39,840 അമ്മ, 1500 01:55:40,720 --> 01:55:43,120 എപ്പോഴാണെന്ന് എനിക്കറിയില്ല നീ എനിക്ക് തന്ന മൂല്യങ്ങൾ 1501 01:55:43,880 --> 01:55:45,440 എൻ്റെ ആത്മാവായി. 1502 01:55:46,400 --> 01:55:48,440 എനിക്ക് ആ ആത്മാവിനെ ഉപേക്ഷിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. 1503 01:55:49,520 --> 01:55:52,440 അതിനും എന്നെ ഉപേക്ഷിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. 1504 01:56:04,400 --> 01:56:06,680 സർ, ഇതാ മറ്റൊന്ന്. 1505 01:56:08,320 --> 01:56:13,120 എൻ്റെ മരണകാരണം എൻ്റെ ലൈവ്-ഇൻ ആണ് പങ്കാളി, സലിം. 1506 01:56:13,600 --> 01:56:17,080 വേഷം മാറിയ ഒരു ഭീകരൻ ഒരു ലിബറൽ, പുരോഗമന പത്രപ്രവർത്തകൻ. 1507 01:56:17,480 --> 01:56:18,840 ആരാണ് ഈ സലിം? 1508 01:56:19,880 --> 01:56:20,920 അവനെ പിന്തുടരുക. 1509 01:56:28,600 --> 01:56:29,600 എൻ്റെ കുട്ടി! 1510 01:56:32,320 --> 01:56:33,440 എൻ്റെ കുഞ്ഞേ! 1511 01:56:35,840 --> 01:56:37,520 എന്റെ മകൾ! 1512 01:56:37,920 --> 01:56:40,120 ദൈവമേ, ഇല്ല! 1513 01:56:44,360 --> 01:56:45,840 എന്റെ മകൾ! 1514 01:56:49,480 --> 01:56:51,800 എൻ്റെ കുഞ്ഞേ! 1515 01:56:52,240 --> 01:56:54,160 ദൈവമേ, ഇല്ല! 1516 01:56:54,360 --> 01:56:55,920 ദൈവമേ, ഇല്ല! 1517 01:56:56,680 --> 01:56:59,520 എൻ്റെ കുഞ്ഞേ! 1518 01:57:40,520 --> 01:57:44,480 ആ നീചന്മാരെ കാണിക്കാം, പറുദീസ അവർ ഇപ്പോഴും ശ്വസിക്കുമ്പോൾ. 1519 01:57:45,240 --> 01:57:46,760 മതപരിവർത്തനം മറക്കുക, 1520 01:57:47,200 --> 01:57:49,840 ഇന്ന് ശേഷം, അവർ ചെയ്യും സ്വന്തം സ്വത്വം മറക്കുക. 1521 01:57:53,040 --> 01:57:56,880 "ശിവൻ്റെ മഹത്വം" 1522 01:58:02,320 --> 01:58:05,240 "ശിവൻ്റെ മഹത്വം" 1523 01:58:08,720 --> 01:58:11,640 "ശിവൻ്റെ മഹത്വം" 1524 01:58:14,680 --> 01:58:18,160 "ശിവൻ്റെ മഹത്വം" 1525 01:58:35,040 --> 01:58:37,760 "ഓ ശംഭോ, ശിവ ശംഭോ" 1526 01:58:37,880 --> 01:58:41,000 "ഓ ശംഭോ, ശിവ ശംഭോ" 1527 01:58:41,120 --> 01:58:44,200 "ഓ ശംഭോ, ശിവ ശംഭോ" 1528 01:58:44,320 --> 01:58:47,680 "ശംഭോ മഹാദേവ" 1529 01:58:47,800 --> 01:58:50,640 "ഓ ശംഭോ, ശിവ ശംഭോ" 1530 01:58:50,760 --> 01:58:57,480 "ഓ ശംഭോ, ശിവ ശംഭോ" 1531 01:58:57,600 --> 01:59:00,750 "ശംഭോ മഹാദേവ" 1532 01:59:00,760 --> 01:59:03,950 "ശിവൻ്റെ ത്രിശൂലം ഉണർന്നു" 1533 01:59:03,960 --> 01:59:07,110 "ഗംഗ ക്രോധത്തോടെ ഒഴുകുന്നു" 1534 01:59:07,120 --> 01:59:10,390 "ദാമ്രുവിൻ്റെ ഇടിമുഴക്കം വീണ്ടും മുഴങ്ങുന്നു" 1535 01:59:10,400 --> 01:59:13,040 "കാശിയും കേദാർനാഥും ഉയർന്നു" 1536 01:59:13,440 --> 01:59:16,750 'ഉറങ്ങുന്ന ഞങ്ങളുടെ അഭിമാനം ഇപ്പോൾ ഉണർന്നിരിക്കുന്നു' 1537 01:59:16,760 --> 01:59:22,080 "കുന്തവും കഠാരയും ഒന്നായി ഉയരുന്നു" 1538 01:59:23,040 --> 01:59:26,240 "ഓ ശംഭോ, ശിവ ശംഭോ" 1539 01:59:26,360 --> 01:59:32,600 "ഓ ശംഭോ, ശിവ ശംഭോ" 1540 01:59:32,760 --> 01:59:35,790 "ശംഭോ മഹാദേവ" 1541 01:59:35,800 --> 01:59:38,120 നിങ്ങളുടെ പേര് ഇപ്പോൾ ആബിദ എന്നാണ്. 1542 01:59:41,080 --> 01:59:43,160 മൗലവി കേൾക്കൂ!! നിങ്ങളുടെ കളികൾ കഴിഞ്ഞു. 1543 01:59:43,760 --> 01:59:44,840 ജനം ഉണർന്നു. 1544 01:59:46,720 --> 01:59:47,680 അവനെ പൂട്ടുക. 1545 01:59:52,880 --> 01:59:55,030 അതുകൊണ്ട് സാർ നടപ്പിലാക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു ഇന്ത്യയിൽ പുതിയ നിയമങ്ങൾ? 1546 01:59:55,040 --> 01:59:56,080 അതെ സർ. 1547 01:59:56,200 --> 01:59:57,160 ഏത് നിയമം? 1548 01:59:57,360 --> 01:59:58,320 സർ, ശരിയത്ത് നിയമം. 1549 02:00:02,000 --> 02:00:03,920 പിന്നെ എന്ത് ശിക്ഷ ഈ നിയമപ്രകാരം ബലാത്സംഗത്തിന്? 1550 02:00:04,320 --> 02:00:07,360 സാർ, അവർ പറയുന്നത് ഞാൻ കേട്ടിട്ടുണ്ട് സ്വകാര്യഭാഗങ്ങൾ മുറിക്കുക. 1551 02:00:08,120 --> 02:00:09,120 ശരി. 1552 02:00:09,800 --> 02:00:14,040 ‘ഓ ബാബറുകളേ, ഔറംഗസേബ്‌മാരേ, ബോധം വരൂ’ 1553 02:00:14,440 --> 02:00:18,240 'ആ മണ്ണ് തന്നെ നിനക്ക് ജന്മം നൽകി, ഇപ്പോൾ അതിനുള്ളതാണ്' 1554 02:00:18,680 --> 02:00:21,960 'എത്രകാലം നമ്മൾ വളർത്തണം നിങ്ങളുടെ വിഷം ഞങ്ങളുടെ കൈകളിൽ 1555 02:00:22,200 --> 02:00:25,960 ‘എത്ര കാലം നമ്മൾ തനിച്ചായിരിക്കണം സാഹോദര്യത്തിൻ്റെ ഭാരം വഹിക്കുക' 1556 02:00:26,400 --> 02:00:30,230 'സമാധാനത്തിൻ്റെ പ്രാവുകൾ ഇപ്പോൾ പരുന്തുകളാകാൻ നിർബന്ധിതരാകുന്നു' 1557 02:00:30,240 --> 02:00:32,670 ‘നമ്മുടെ പെൺമക്കളുടെ മേൽ നോക്കൂ’ 1558 02:00:32,680 --> 02:00:34,000 'ഞങ്ങൾ അത് വലിച്ചുകീറുകയും ചെയ്യും' 1559 02:00:34,400 --> 02:00:38,320 'ചൂളകളിൽ എന്നപോലെ ആയുധങ്ങളുടെ അറ്റങ്ങൾ കെട്ടിച്ചമയ്ക്കുകയാണ്' 1560 02:00:38,720 --> 02:00:42,880 'അങ്ങനെയാണ് യുവത്വം കോപിച്ചിരിക്കുന്നത് നീതിയുക്തമായ യുദ്ധത്തിൻ്റെ തീ' 1561 02:00:43,240 --> 02:00:45,110 ‘ധൈര്യമുണ്ടെങ്കിൽ വാ’ 1562 02:00:45,120 --> 02:00:47,550 'ഈ ജ്വാല നിങ്ങളുടെ മുഷ്ടിക്കുള്ളിൽ പിടിക്കുക' 1563 02:00:47,560 --> 02:00:48,910 'ഇപ്പോൾ ഞങ്ങളെ പ്രകോപിപ്പിക്കൂ, നിലവറകളിൽ നിന്ന്' 1564 02:00:48,920 --> 02:00:51,840 'നമുക്ക് വിളിക്കാം ലഹരിപിടിച്ച യോദ്ധാക്കൾ 1565 02:00:52,080 --> 02:00:56,240 'ശിവജിയുടെ വാളുകൾ, മഹാറാണയുടെ കുന്തങ്ങൾ 1566 02:00:56,520 --> 02:00:58,710 'ധീരരായ ബുണ്ടേലകൾ നിങ്ങളെ പുറത്താക്കുമ്പോൾ' 1567 02:00:58,720 --> 02:01:00,750 'നിങ്ങൾക്ക് ശ്വാസം മുട്ടും' 1568 02:01:00,760 --> 02:01:03,470 'ചണ്ഡേലമാരുടെ യുദ്ധമുയർത്തുമ്പോൾ' 1569 02:01:03,480 --> 02:01:05,120 'നിങ്ങൾ വിറയ്ക്കും' 1570 02:01:05,360 --> 02:01:09,120 ‘ബാജിറാവുവിൻ്റെ ബ്ലേഡ് ഉറയിൽ നിന്ന് തെന്നിപ്പോയാൽ’ 1571 02:01:09,320 --> 02:01:13,520 ‘പൃഥ്വിരാജിൻ്റെ വാളാണെങ്കിൽ. രക്തം കെടുത്തി, മുരളാൻ തുടങ്ങുന്നു' 1572 02:01:13,920 --> 02:01:17,790 ‘എന്ത് അഭയം എപ്പോൾ അവശേഷിക്കും കുംഭത്തിൻ്റെ കഠാരകൾ ഹൃദയത്തിൽ പതിക്കുന്നു 1573 02:01:17,800 --> 02:01:22,120 'സിംഹക്കുട്ടികൾ ഇടിമുഴക്കുകയാണെങ്കിൽ, ഏത് മാളത്തിലാണ് നിങ്ങൾ ഒളിക്കുക 1574 02:01:22,480 --> 02:01:26,520 'ഗുരു ഗോവിന്ദിൻ്റെ സിഖുകാരും വേണം നീതി നടപ്പാക്കാൻ എഴുന്നേൽക്കുക' 1575 02:01:26,760 --> 02:01:31,680 'നൂറു തലമുറകൾ വരാനിരിക്കുന്നത് നിന്നെ കഴുകി വൃത്തിയാക്കും' 1576 02:01:33,560 --> 02:01:45,590 "ശിവൻ്റെ മഹത്വം" 1577 02:01:45,600 --> 02:01:48,630 "നിങ്ങൾ അതിൽ ഖേദിക്കും, നിങ്ങൾ ഖേദിക്കും" 1578 02:01:48,640 --> 02:01:51,590 "നിങ്ങൾ ശിവനെ ഭൈരവനാക്കിയാൽ" 1579 02:01:51,600 --> 02:01:54,230 "യഥാർത്ഥ നാശം എന്താണെന്ന് നിങ്ങൾ സാക്ഷ്യം വഹിക്കും" 1580 02:01:54,240 --> 02:01:57,550 "ഞങ്ങൾ താണ്ഡവം നടത്തിയാൽ" 1581 02:01:57,560 --> 02:02:00,590 "ശവദാഹത്തിൻ്റെ ചാരം ഈ ശരീരത്തിൽ പുരട്ടുന്നു" 1582 02:02:00,600 --> 02:02:03,630 "നമ്മുടെ വെറും പ്രസ്ഥാനം വിധിയെ തിരുത്തിയെഴുതുന്നു" 1583 02:02:03,640 --> 02:02:06,550 "വിഷം ഞാൻ തൊണ്ടയിൽ തടഞ്ഞു നിർത്തി" 1584 02:02:06,560 --> 02:02:21,400 "ഞാൻ അത് റിലീസ് ചെയ്താലോ" 1585 02:02:21,560 --> 02:02:30,080 "ഓ ശംഭോ, ശിവ ശംഭോ" 1586 02:02:30,200 --> 02:02:33,230 "ശംഭോ മഹാദേവ" 1587 02:02:33,240 --> 02:02:42,480 "ഓ ശംഭോ, ശിവ ശംഭോ" 1588 02:02:42,600 --> 02:02:45,630 "ശംഭോ മഹാദേവ" 1589 02:02:45,640 --> 02:02:54,550 "ഓ ശംഭോ, ശിവ ശംഭോ" 1590 02:02:54,560 --> 02:02:58,120 "ശംഭോ മഹാദേവ" 1591 02:03:04,040 --> 02:03:05,160 അമ്മയും അച്ഛനും, 1592 02:03:06,040 --> 02:03:07,880 എനിക്ക് എന്ത് സംഭവിച്ചാലും 1593 02:03:09,000 --> 02:03:10,440 എൻ്റെ സ്വന്തം തെറ്റായിരുന്നു. 1594 02:03:11,600 --> 02:03:15,200 എന്നാൽ എല്ലാ പെൺകുട്ടികൾക്കും എൻ്റെ കഥ പറയൂ. 1595 02:03:17,920 --> 02:03:21,720 സ്നേഹം മതത്തിന് മുകളിലാണെന്ന് ഞാൻ കരുതി. 1596 02:03:23,200 --> 02:03:26,320 എന്തുകൊണ്ടാണ് അത് എല്ലായ്പ്പോഴും മതം മാറിയ ഹിന്ദു പെൺകുട്ടി? 1597 02:03:27,240 --> 02:03:29,360 എന്തുകൊണ്ടാണ് അത് ഒരിക്കലും ആൺകുട്ടിയാകാത്തത്? 1598 02:03:29,880 --> 02:03:32,600 ഈ ചോദ്യത്തിന് ഒരിക്കലും ഉത്തരം കിട്ടിയില്ല. 1599 02:03:35,720 --> 02:03:39,520 അമ്മേ, എൻ്റെ അവസാന ആഗ്രഹം ഇതാണ്. 1600 02:03:41,240 --> 02:03:43,120 എൻ്റെ അന്ത്യകർമങ്ങൾ 1601 02:03:44,520 --> 02:03:46,200 അനുസരിച്ച് നടപ്പിലാക്കും ഹിന്ദു പാരമ്പര്യത്തിലേക്ക്. 1602 02:03:50,640 --> 02:03:53,400 ഞാൻ വീണ്ടും ജനിച്ചാൽ, 1603 02:03:55,000 --> 02:03:59,600 അത് ഒരു ഹിന്ദു കുടുംബത്തിൽ ആകട്ടെ. 1604 02:04:08,240 --> 02:04:10,600 ഞാനാണ് ഇവിടെ യഥാർത്ഥ കുറ്റവാളി, കുട്ടി. 1605 02:04:12,200 --> 02:04:14,120 നിന്നുമായുള്ള ബന്ധം ഞാൻ വിച്ഛേദിച്ചില്ലായിരുന്നെങ്കിൽ 1606 02:04:14,760 --> 02:04:16,720 നിങ്ങൾ ഇന്ന് ഈ അവസ്ഥയിൽ ഉണ്ടാകുമായിരുന്നില്ല. 1607 02:04:18,320 --> 02:04:20,400 - ദയവായി എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ, നേഹ. - ഇല്ല, ദയവായി. 1608 02:04:28,080 --> 02:04:28,960 സന്തോഷത്തിലായിരിക്കുക! 1609 02:04:31,000 --> 02:04:31,480 പോകൂ. 1610 02:04:32,400 --> 02:04:33,000 നമുക്ക് ഇത് ചെയ്യാം? 1611 02:04:33,240 --> 02:04:34,120 - അതെ. വരിക. 1612 02:04:35,320 --> 02:04:35,880 വിട. 1613 02:04:56,480 --> 02:04:57,480 പേരിടൽ ചടങ്ങ് നടത്തൂ. 1614 02:04:57,680 --> 02:04:58,800 പേര് അറിയിക്കൂ. 1615 02:05:07,120 --> 02:05:08,760 അവൻ ദിവ്യയുടെ ഭാഗമാണ്. 1616 02:05:09,360 --> 02:05:10,680 ദിവ്യാൻഷ്.